Translation of "get an approval" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

39.2 Type approval of an immobilizer
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
Any change would have to get the approval again.
Любые изменения снова необходимо утвердить в официальных инстанциях.
This had to get the approval of the Union of Writers.
30 декабря 1962 года Солженицын был принят в Союз писателей СССР.
She said, You get the human subjects review board approval for this one.
А она мне, Только если ТЫ получишь разрешение комитета по этике .
Then she will have to wait for approval to get her three year residency visa.
Затем ей нужно будет ждать одобрения для получения трёхлетнего разрешения на жительство.
Tom nodded approval.
Том одобрительно кивнул.
The Church tried everything possible to avoid an unequivocal approval of capitalism.
Церковь пыталась всячески не выражать однозначного одобрения капитализма.
During Obama's transition to office in 2008, he had an 82 approval rating.
Во время вступления Обамы в должность в 2008 году его уровень поддержки составлял 82 .
Catholic Cardinal Norberto Rivera has called the approval of gay marriage an immoral law and an abomination .
Католический кардинал Норберто Ривера назвал поддержку однополых браков аморальным правом и мерзостью .
I don't need approval.
Я не нуждаюсь в одобрении.
Tom wants Mary's approval.
Тому нужно одобрение Мэри.
Tom nodded his approval.
Том кивнул в знак одобрения.
It would be odd to uphold the Council's authority by means that failed to get its approval.
Было бы странным стараться усилить влияние и авторитет Совета Безопасности средствами, не получившими его одобрения.
Get me an ambulance.
Вызови мне скорую.
Get me an ambulance.
Вызовите мне скорую.
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
You don't need my approval.
Тебе не нужно моё одобрение.
Your approval is not required.
Ваше одобрение не требуется.
I am waiting for approval.
Я жду одобрения.
American foreign policy assumes that diplomatic relations with Iran are somehow an act of approval.
Американская внешняя политика предполагает, что дипломатические отношения с Ираном являются своего рода одобрением.
But Ukrainians have now given their seal of approval to democracy and an open society.
Но сегодня украинцы отдали предпочтение демократии и открытому обществу.
I didn't get an invitation.
Я не получал приглашения.
Get me an extra blanket.
Принеси мне ещё одно одеяло.
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
39.3 Approval of a vehicle type
39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства
We still don't have official approval.
Однако все еще не получили официального одобрения.
Tom nodded his head in approval.
Том одобрительно кивнул головой.
Shouldn't we wait for Tom's approval?
Не следует ли нам дождаться одобрения Тома?
In the example of approval marks and in the captions below, replace approval number 001234 by 011234 .
В примерах знаков официального утверждения и в текстах, расположенных под рисунками, вместо номера официального утверждения quot 001234 quot читать quot 011234 quot .
We get an absolutely normal chick.
Мы получаем на выходе абсолютно нормального птенца.
Get an egg from the fridge.
Достань яйцо из холодильника.
Get an egg from the refrigerator.
Достань яйцо из холодильника.
I'll get there in an hour.
Я доберусь туда за час.
I didn't even get an invitation.
Я даже не получил приглашения.
I didn't even get an invitation.
Я даже не получила приглашения.
Don't I even get an explanation?
Мне и объяснения не дадут?
Indeed, an ethos of perpetual vigilance is central to sustaining President Vladimir Putin s high popular approval ratings.
Действительно, дух постоянной бдительности жизненно важен для поддержки высоких рейтингов народной поддержки Владимира Путина.
Senate approval of the CTBT would also restore America s credibility in its efforts to get other countries to forgo nuclear testing.
Одобрение ДВЗЯИ также восстановит доверие Америки в ее усилиях отговорить страны от проведения ядерных испытаний.
There is a general murmur of approval.
Общий гул одобрения.
But history has stalled without approval by the US, which has an effective veto over major IMF decisions.
Однако, так и не получив одобрения со стороны США, которые вправе накладывать вето на глобальные решения МВФ, прорыв был спущен на тормоза.
They reflect an inability to get results.
Качество школьного образования отражает неспособность добиться результата.
It'll take an hour to get there.
Потребуется час, чтобы туда добраться.
It'll take an hour to get there.
Дорога туда займёт час.

 

Related searches : Get Approval - Get Approval From - Get Your Approval - Get Approval For - Request An Approval - Provide An Approval - For An Approval - Submit An Approval - Need An Approval - Holds An Approval - An Approval From - Grant An Approval - Make An Approval