Translation of "get clear understanding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Understanding the true history allows us to face the future with a clear head!
Только зная настоящую историю, мы можем быть уверенными в будущем.
Yeltsin, I believe, has no clear understanding of what his government should do or be.
Я уверена, что у Ельцина нет ясного понимания, каким должно быть его правительство, и что оно должно делать.
Success will require a clear understanding of the roots of this ruthless network of jihadists.
Успех потребует четкого понимания происхождения этой безжалостной сети джихадистов.
But such a demand depends on a clear understanding of what a new agreement might provide.
Подобное требование, однако, зависит от чёткого понимания того, что именно может предоставить новое соглашение.
Come along, Titus we'll get it clear in no time!'
Живо смахнем!
There is still no clear understanding of when charters will resume it ultimately depends on the aviation authorities.
Четкого понимания, когда будут возобновлены чартеры, пока нет, это зависит прежде всего от авиационных властей.
Understanding color requires understanding the entire spectrum.
Понимание цвета требует понимания всего цветового спектра.
If you can get this one on your own, you're really understanding things very well.
Если вы сможете выполнить его самостоятельно, это значит, что вы очень хорошо усвоили материал.
Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum.
Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра.
Moreover, he said Come on, get out of here, everything is clear .
Более того, он сказал Давай, иди отсюда, все понятно .
Tom made it very clear that he didn't want to get married.
Том очень ясно дал понять, что не хочет жениться.
What we wanted to do is get Africans to start talking to each other and get a better understanding of one another.
Мы хотим, чтобы африканцы лучше понимали друг друга, поэтому наша цель заставить их общаться.
Understanding Global Competitiveness
Понимание конкурентоспособности на мировом уровне
Understanding Japan s Disasters
Оценивая японские катастрофы
She's very understanding.
Она очень чуткая.
He's very understanding.
Он очень чуткий.
You're very understanding.
Ты очень понимающий.
Thanks for understanding.
Спасибо за понимание.
Understanding is essential.
Понимание это основа.
Also, when you get down there, you find that the water is very, very clear.
Также когда вы добираетесь до места, то отмечаете для себя, что вода там удивительно, необычайно прозрачна.
We need founding fathers or mothers and nations moved by a clear understanding of their interests and a popular enthusiasm for European integration.
Нам нужны отцы основатели, и матери основательницы, нам нужны нации, движимые ясным пониманием своих интересов и народным энтузиазмом в отношении европейской интеграции.
Understanding the Frankenstein Tradition
Осмысление традиции Франкенштейна
Well, a poor understanding.
Из за непонимания.
A Crisis of Understanding
Кризис понимания
Understanding current online mobilization
Осмысливая текущую активизацию интернет пользователей
Mutual understanding promotes peace.
Взаимопонимание способствует миру.
I appreciate your understanding.
Я ценю ваше понимание.
Thanks for understanding, Tom.
Спасибо за понимание, Том.
Thank you for understanding.
Спасибо вам за понимание.
We had an understanding.
У нас было понимание.
Tom is very understanding.
Том очень понимающий.
If you want to truly get a good understanding of Japanese politics, Shisaku is a good place to start.
Если вы действительно хотите получить хорошее понимание японской политики, то Shisaku хорошее место для старта.
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
Понимание настоящего невозможно без хорошего понимания прошлого.
Understanding the Arab Military Mind
Понять арабский военный ум
Understanding the Edit Plugin Dialog
Что такое диалог редактирования модулей
He is slow of understanding.
Он непонятлив.
Thank you for your understanding.
Благодарю за понимание.
Understanding that is not simple.
Это непросто понять.
I'm still not understanding anything.
Я по прежнему ничего не понимаю.
They came to an understanding.
Они нашли общий язык.
Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot .
Understanding Aleister Crowley s Thoth Tarot.
So it is still far from clear what will actually work to bring about an understanding between the US and China that produces real results.
Так что до сих пор совершенно неясно, что же, в итоге, поможет добиться такого взаимопонимания между США и Китаем, которое дало бы реальные результаты.
'That's not your business! Send a waiter to clear it up, and get out my dress suit!'
Это не твое дело, пошли лакея убирать и приготовь мне фрак.
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Понимание себя, собственной боли и собственное одиночество было моим лучшим учителем.
We require Helmut Kohl s understanding of the need to identify the big decisions in politics, and to get those decisions right.
Нам требуется понимание Гельмута Коля о необходимости выявления важных решений в политике, и мы должны правильно их понимать.

 

Related searches : Clear Understanding - Get Understanding - Get Clear - A Clear Understanding - Get Better Understanding - Get A Understanding - Get An Understanding - Get More Clear - Get It Clear - Get Clear About - Get Things Clear - Get This Clear