Translation of "get this clear" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is very clear.
Здесь все ясно.
Come along, Titus we'll get it clear in no time!'
Живо смахнем!
All this requires clear thinking.
Все это требует трезвого мышления.
This was his clear message.
Его послание было прямолинейным.
This is a clear pattern.
Это четкая закономерность.
Please clear out this closet.
Пожалуйста, освободите этот шкаф.
The reasons for this are clear.
Причины этого ясны.
This seemed quite clear to him.
И это показалось ему вполне ясно.
This should be clear to everyone.
Это должно быть всем ясно.
All of this is a clear indication that the perpetrators have been allowed to get away with their actions.
Всё это указывает на то, что злоумышленникам было позволено уйти безнаказанными.
Moreover, he said Come on, get out of here, everything is clear .
Более того, он сказал Давай, иди отсюда, все понятно .
Tom made it very clear that he didn't want to get married.
Том очень ясно дал понять, что не хочет жениться.
The cause of this situation is clear.
Причины сложившейся ситуации ясны.
Does this not make everything quite clear?
Не правда ли, как все ясно делается?
This is to clear up the misunderstanding.
Это для того, чтобы прояснить недоразумение.
The water from this fountain is clear.
Вода из этого фонтана чистая.
Let's try to clear up this misunderstanding.
Давайте попробуем прояснить это недоразумение.
I'll get this.
Я получу это.
Three things should be clear from this history.
Из истории нужно извлечь три урока.
This much seems clear to the new leadership.
Новое правительство, кажется, понимает важность этого вопроса.
Who's going to clear up all this mess?
Кто будет убирать весь этот беспорядок?
It is not clear who wrote this letter.
Неясно, кто написал это письмо.
Just to be clear, this was not me.
Только чтобы уточнить, это был не я.
Just to be clear, this was not me.
Только чтобы уточнить, это была не я.
So we get this.
Получаем вот это
I don't get this!
Я просто не могу этого понять!
You'll get over this.
Ты это переживёшь.
You'll get over this.
Вы это переживёте.
You'll get over this.
Ты это преодолеешь.
You'll get over this.
Вы это преодолеете.
You'll get over this.
Ты оправишься от этого.
You'll get over this.
Вы оправитесь от этого.
We'll get through this.
Мы с этим справимся.
You'll get through this.
Ты с этим справишься.
This choice is becoming clear for all to see.
Это выбор становится очевидным для всех.
Now, Frank is this clear to you, Djabran Fluctus?
Ну, Фрэнк, тебе ясно, Джабран Флуктус?
His point of view on this was very clear.
Его точка зрения была чёткой
It is still not clear why this is happening.
До сих пор не ясно, почему так происходит.
The water in this brook is cool and clear.
Вода в этом ручье холодная и прозрачная.
This seat has a clear view of the stage.
С этого места сцена хорошо видна.
Also, when you get down there, you find that the water is very, very clear.
Также когда вы добираетесь до места, то отмечаете для себя, что вода там удивительно, необычайно прозрачна.
Let's get this over with.
Закончим с этим.
Let's get this over with.
Покончим с этим.
Let me get this straight.
Дай ка я уточню.
Let me get this straight.
Давай ка разберёмся.

 

Related searches : Get Clear - Get This - Get More Clear - Get It Clear - Get Clear About - Get Things Clear - Get Clear Understanding - This Became Clear - This Becomes Clear - This Is Clear - Clear This Issue - This Makes Clear - Clear This Matter - Get This Way