Translation of "get home safely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Get home safely - translation : Home - translation : Safely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Get home safely. | Счастливого пути. |
Did you get home safely? | Нормально добралась до дома? |
I did get home safely. | Все нормально. |
You'd better ride Sam home, and Jeff can get safely home in the car, perhaps. | Ты лучше поезжай на Сэме домой, а Джеф приедет в автомобиле. |
Kim arrived back home safely. | Ким благополучно возвратился домой. |
Tom arrived back home safely. | Том благополучно возвратился домой. |
Did you see him home safely? | Благополучно его проводила? Да. |
While you stay safely at home. | А вы, спокойно сидели дома! |
Did Tom get back safely? | Том вернулся без приключений? |
We're happy that Tom arrived home safely. | Мы рады, что Том благополучно добрался до дома. |
We're happy that Tom arrived home safely. | Мы рады, что Том приехал домой живым и невредимым. |
I'm glad that you got home safely. | Рад, что ты вернулась домой без приключений. |
Can we get to the lake safely? | Ęŕę ěű ďđîáĺđ ěń ę îçĺđó? |
I just wanted to be sure you got home safely. | Хотела проверить, что тебя довезли до дома в целости. |
When I leave home in the morning, I'm not sure if I'll return home safely. | Когда утром я выхожу из дома, я не уверен, что со мной ничего не случится. |
Yesterday, Radwan announced on Twitter that he'd made it home safely | Вчера Радван сообщил на Твиттере о том, что он благополучно вернулся домой |
Tom was relieved to hear that Mary had arrived home safely. | Том вздохнул с облегчением, услышав, что Мэри благополучно добралась до дома. |
No Afghans expect to return home safely. woman speaking native language | В Афганистане никто в этом не уверен. женщина говорит на родном языке |
I'll get safely back to America, don't you worry. | Я сам вернусь, вам ничего не нужно делать. |
So get away from me safely before I punish you. | (Больше не разговаривай со мной) и удались от меня надолго! |
So get away from me safely before I punish you. | Удались же от меня и на некое время! |
So get away from me safely before I punish you. | А затем он запретил ему разговаривать с ним в течение долгого времени. Ответ пророка Ибрахима был достойным ответом праведных рабов Милостивого Аллаха невеждам. |
So get away from me safely before I punish you. | Оставь же меня надолго! . |
So get away from me safely before I punish you. | Остерегайся меня и оставь меня теперь надолго, пока мой гнев на тебя не остынет . |
So get away from me safely before I punish you. | Отстань же от меня на долгое время . |
So get away from me safely before I punish you. | Уйди же от меня (и поразмысли) некий срок . |
But now we must get you back safely to America. | Нужно сделать, чтобы вы вернулись в Америку. |
I'll see you get safely to the Wizard, whether I get a brain or not! | Я провожу тебя до замка волшебника, и неважно, получу ли я там мозги! |
You'll get home. | Ты попадёшь домой. |
Get treatment when you get back home. | Начинайте лечение, как только вернётесь домой . |
I should get home. | Мне пора домой. |
When you get home | Когда вы вернетесь домой |
Let's get you home. | Пора вам собираться домой. |
Get home all right? | Привет. Вчера нормально добрался домой? |
Help him get home. | Помогите ему добраться домой. |
I better get home. | Нет. |
I wanna get home. | И я хочу попасть домой. |
Just get me home! | Я хочу домой. |
I must get home. | Мне пора домой. |
Let's get back home. | Сейчас идём домой. |
I should get home. | Но мне нужно идти домой. |
Drive safely. | Едь осторожнее. |
Safely Remove | Безопасное извлечение |
Teleport Safely | Безопасный телепорт |
Go safely. | Добирайся осторожно. |
Related searches : Came Home Safely - Back Home Safely - Come Home Safely - Got Home Safely - Returned Home Safely - Arrived Home Safely - Arrived Safely Home - Arrive Home Safely - Get Around Safely - Get Home - Get Back Home