Translation of "get it anyway" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You're gonna get it, anyway. | Вы получите в любом случае. |
| What made you get it, anyway? | все же, зачем вы ее купили? |
| I'll get it anyway! I will! | Я это все равно добьюсь! |
| Get up anyway. | Всё равно вставай. |
| I'll do it anyway. I'll get an annulment. | А я все равно это сделаю! |
| Well, you'd get well faster without it, but you'll get well anyway. | Что ж... Вы выздоровеете быстрее без сладкого, но все равно выздоровеете. |
| Anyway,you get the idea. | Во всяком случае, вы поняли идею. |
| Jens wouldn't get that anyway. | Йенс никак не получит его. |
| Anyway, you get the idea. | Думаю, идея ясна. |
| What about our pay anyway, and when do we get it? | Кстати, о зарплате. Когда мы ее получим? |
| Oh, anyway, when you get there it will be long gone. | Во всяком случае, когда вы туда приедете, все уже давно закончится. |
| Don't think of it. Just forget about it, because you won't get it anyway. | Не думайте об этом, потому что все равно никогда их не получите. |
| Anyway we always get 1,2,3,4,5,6,7... huh.. | В любом случае мы всегда получчаем 1,2,3,4,5,6,7... |
| Well, I'll get you anyway, peewee. | Сейчас съем, задохпик. |
| How did that get here anyway? | Как это здесь оказалось? |
| Anyway, I get paid hard cash. | По крайней мере, мне платят наличными. |
| We're going to get him anyway. | Мы всё равно его поймаем. |
| Anyway, you won't get the chance. | К тому же, у вас не будет возможности. |
| Where'd you get this idiotic thing, anyway? | И где ты откопал этот идиотский журнал? |
| We don't get paid for them anyway. | Один черт нам не платят. |
| How did you get in here anyway? | Как ты сюда попала? |
| How did you get in here, anyway? | И как вы сюда попали? |
| So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it. | Мы не укладываемся по времени, так что я прерву. |
| Well, it stopped raining anyway. Well, it stopped raining anyway. | Хорошо хоть дождик закончился. |
| I'm going to get the same feedback anyway. | Все равно получу такую же обратную связь. |
| How do you want to get there anyway? | Как же ты хочешь вообще туда попасть? |
| Anyway, you better get her out of here. | Вы должны уйти. |
| How'd I get into this rat race, anyway? | Как я вообще влип в это безумие? |
| Do it anyway. | Сделай это в любом случае. |
| Do it anyway. | Сделайте это в любом случае. |
| Buy it anyway. | Все равно купите её. |
| Buy it anyway! | Все равно! |
| Try it anyway. | Попробуй хотя бы. |
| Say it anyway. | Скажите же. |
| Anyway, it shouldn't. | Во всяком случае, так не должно быть. |
| You'll get proteins in any kind of food anyway. | Вы всё равно получите белки из любой пищи. |
| But anyway, I don't want to get too complicated. | Но не будем усложнять. |
| Anyway, I'm going to get married, and don't interrupt. | В общем, я женюсь. И не перебивайте меня. |
| I guess I'd better try to get drunk anyway. | Надо все же напиться. |
| Anyway, you hurry up. I need to get dressed. | Некогда сейчас, я еще должна привести себя в порядок. |
| But it doesn't really matter anyway because they all get blown up at the end. | В любом случае, это неважно всё равно их всех взорвут в конце. |
| But it pushed anyway. | Однако США всё равно настаивали на своём. |
| It went ahead anyway. | Все сдвинулось вперед, в любом случае. |
| I did it anyway. | Я это всё таки сделал. |
| He did it anyway. | Он всё равно это сделал. |
Related searches : Doing It Anyway - Need It Anyway - Do It Anyway - It Is Anyway - Take It Anyway - Get It - And Anyway - Continue Anyway - Come Anyway - Are Anyway - Go Anyway - Not Anyway - Proceed Anyway
