Translation of "get myself" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Myself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll get home by myself.
Я сам до дома дойду.
I'm going to get myself a burger.
Я собираюсь купить себе бургер.
I'm going to get myself a burger.
Я хочу купить себе бургер.
Get out of here! I'll do it myself.
Уйди! Сам сделаю.
Dammit... How did I get myself into this!?
Чёрт... И как я только в это ввязался?!
Tom told me I should get myself a girlfriend.
Том сказал мне, что я должен завести себе подружку.
So I have to get myself in the zone. Right.
Итак, я должен встать в эту зону. Так.
I didn't get a chance to introduce myself to her.
У меня не было случая представиться ей.
I'm going to get myself some coffee. Do you want some?
Пойду принесу себе кофе. Не хочешь тоже?
And I said to myself, I wanna get me one of them.
И я сказала себе Я тоже хочу быть одной из них .
Every time I attempt to teach myself C , I get stuck on pointers.
Всякий раз, как я пытаюсь изучить C , я застреваю на указателях.
He said, If I keep tossing myself off I get fresh sperm being made.
Он решил, Если я то и дело буду рукоблудить, то будет вырабатываться свежая сперма .
If Scotland eventually recovers its stolen independence after over three centuries, I'll get myself dead drunk.
Если Шотландия в конце концов вернёт себе обратно украденную у неё независимость спустя три столетия, я напьюсь в стельку.
It meant I commit myself. I engage myself.
а означало участвую, присутствую .
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я знаю себя.
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я себя знаю.
About Myself
Обо мне
By Myself .
By Myself .
So I started asking myself the question How can we get leaders to start valuing the intangible?
Я начал размышлять над тем, как сделать так, чтоб руководство оценило неосязаемое.
Even though I don't wear those shoes anymore, I can't bring myself to get rid of them.
Хоть я больше и не ношу эти ботинки, я не могу заставить себя выбросить их.
I've locked myself out of my house, so I'm going to break a window to get in.
Дверь моего дома заблокировалась изнутри, поэтому я разобью окно, чтобы попасть внутрь.
It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.
Это символический жест. Я разрываю сценарий. Я довожу себя до паники. Я начинаю бояться.
All that's left for me is to drink myself silly with vodka and to get lost in sleep.
Все, что мне остается, напиться водки и забыться сном.
One day I will get married and give birth, but for now I want to live for myself.
Когда нибудь я выйду замуж и рожу детей, но теперь я хочу пожить для себя.
I washed myself.
Я вымылся.
I love myself.
Я люблю себя.
I cut myself.
Я порезался.
I cut myself.
Я порезалась.
I've cut myself.
Я порезался.
I've cut myself.
Я порезалась.
I hate myself.
Я сам себя ненавижу.
I hate myself.
Я сама себя ненавижу.
I hate myself.
Я себя ненавижу.
I hate myself.
Ненавижу себя.
I'm not myself.
Я сам не свой.
I surprised myself.
Я удивил сам себя.
I surprised myself.
Я удивила сама себя.
I'll drive myself.
Я поведу сам.
I'll drive myself.
Я сам сяду за руль.
I'll go myself.
Я пойду сама.
I'll go myself.
Я сам пойду.
I'll go myself.
Я сама пойду.
I corrected myself.
Я поправил себя.
I corrected myself.
Я поправила себя.
I'm by myself.
Я сам по себе.

 

Related searches : I Get Myself - Get Myself Ready - Get Myself Together - Lose Myself - Identify Myself - Allow Myself - Found Myself - Pride Myself - Apply Myself - Treat Myself - Involve Myself - Develop Myself - Excuse Myself