Translation of "identify myself" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I do not have to identify myself to a civilian.
Гражданским не показываю.
In the past, I ve had to identify myself, along with my husband, before the police.
Раньше мне, вместе с мужем, приходилось показывать полиции удостоверения.
Your radio transmitter's on the wrong frequency. So I can't identify myself if they intercept us.
Твоя рация работает не на той частоте, если нас перехватят, то я ничего не смогу сделать.
Identify yourself.
Назовитесь.
Identify Tom.
Идентифицируй Тома.
Identify Tom.
Идентифицируйте Тома.
Identify As
Выдавать себя за
Auto Identify
Авто профиль
Identify Outputs
Проверить выводNAME OF TRANSLATORS
Identify as
Имя
Identify who?
Выяви Кто
Identify killer!
Опознание убийцы.
Myself condemned and myself excus'd.
Себя осудил и сам excus'd.
Please identify yourselves.
Пожалуйста, назовите себя.
Identify All Displays
Идентифицировать все дисплеиNAME OF TRANSLATORS
Identify the thing.
Определи, что это
Extra! Identify killer!
Экстренный выпуск!
Identify yourselves, please.
У меня приказ обыскать таверну и людей в ней. Как вам угодно, капитан.
Can you identify this?
Ты можешь идентифицировать это?
(a) Identify users' needs
a) определять потребности пользователей
The report should identify
Нигер 5 октября 1998 годаа
We identify three elements.
Здесь мы выделяем три компонента.
To identify niche markets.
Выявление нишевых рынков.
Cannot identify Raw image
Не удалось идентифицировать цифровой негатив
Cannot identify RAW image
Невозможно определить RAW снимки
Can you identify that?
Прямо в этот момент, можете ли вы определить это?
Manage and identify cases.
Шаг 2 Управление и выявление случаев.
Identify the weak territories.
Определите слабые территории.
Can you identify them?
Может ты узнал кого?
Did they identify him?
Знаешь, кто это был?
Could she identify him?
Она сможет опознать его?
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.
Я предпринял большие дела построил себе домы, посадил себе виноградники,
myself.
Salinger.
Myself.
Себе!
Myself?
Себя?
Myself.
Обо мне.
It meant I commit myself. I engage myself.
а означало участвую, присутствую .
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я знаю себя.
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я себя знаю.
I'll do it myself. I'll do it myself.
Я сам постелю...
How do we identify them?
Как нам узнать их?
You're not COMPELLED to identify.
Тебя НЕ ПРИНУЖДАЛИ к отождествлению.
The way they identify themselves.
Способ самоидентификации. Кто мы?
But don't identify with it.
Но не отождествляйся с ней.
First, let's identify our hypotenuse.
Эта сторона 3.

 

Related searches : Identify Myself With - Identify Risks - Identify Oneself - Identify Trends - Identify From - Help Identify - Identify Ways - Identify Hazards - Identify Factors - Identify Features - Identify Clearly - Identify People