Translation of "get outta here" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Get outta here!
Убирайся!
Get outta here!
Проваливай!
Get outta here!
Пшёл вон!
I'm outta here.
Я пошёл.
All right, I'm outta here.
Ладно, я сваливаю.
That's it. I'm outta here.
Ну, всё. С меня довольно.
I'm getting the hell outta here.
Я, к чертям собачим, ухожу отсюда.
Outta my way!
Прочь с дороги!
Outta my way!
С дороги!
Get back here.
Вернись сюда.
You were profiling, and I beat the shit outta you!
Ты выёбывался я те пизды дал!
Tom has to get out of here before the police get here.
Том должен убраться отсюда, пока полиция не приехала.
Get out of here.
Убирайся отсюда.
I'll get off here.
Я сойду здесь.
Let's get off here.
Давай здесь выйдем.
Let's get off here.
Давайте здесь выйдем.
Let's get off here.
Выйдем здесь.
Get away from here.
Вали отсюда.
Get out of here.
Уходи отсюда.
Get out of here.
Убирайся.
Get out of here.
Убирайтесь отсюда.
Get out of here!
Вон отсюда!
I get off here.
Я здесь выхожу.
Get out of here!
Вали отсюда!
Get out of here!
Пошли отсюда!
Get out of here!
Пошёл отсюда!
Get out of here!
Пошла отсюда!
Get out of here!
Пшёл отсюда!
Get out of here!
Пшла отсюда!
Get out of here!
Убирайтесь отсюда!
Get out of here!
Валите отсюда!
Get out of here!
Пошёл вон отсюда!
Get out of here!
Пошла вон отсюда!
Get out of here!
Пошли вон отсюда!
Get out of here!
Проваливайте отсюда!
Get out of here!
Проваливай отсюда!
Get out here, fast!
Убирайся отсюда, быстро!
Get out here, fast!
Уходи отсюда, быстро!
Get out here, fast!
Быстро сматывайся!
Get over here, Tom.
Иди сюда, Том.
Murderers, get out of here!
Убийцы!
Let's get out of here.
Давай убираться отсюда.
Get them out of here!
Убери их отсюда!
Get out of here immediately!
Убирайтесь отсюда немедленно!
Get out of here immediately!
Немедленно убирайтесь отсюда!

 

Related searches : Get Here - Outta Space - Outta Nowhere - Get Over Here - Get It Here - Get Started Here - Get Out Here - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here - Here In - See Here