Translation of "even here" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I wasn't even here.
Меня тут даже не было.
I wasn't even here.
Меня здесь даже не было.
Tom isn't even here.
Том даже не здесь.
Tom isn't even here.
Тома здесь даже нет.
Tom wasn't even here.
Тома здесь даже не было.
But, even here, questions arise.
Но даже здесь возникают вопросы.
Why is Tom even here?
Почему Том вообще здесь?
Why is Tom even here?
Что Том вообще здесь делает?
Tom isn't even here yet.
Тома даже ещё нет.
Tom wasn't even here yesterday.
Тома вчера здесь даже не было.
I wasn't even here yesterday.
Меня здесь вчера даже не было.
Does anyone here even like Tom?
Том вообще кому нибудь здесь нравится?
I'm surprised Tom was even here.
Я удивлён, что Том вообще здесь.
Tom doesn't even know I'm here.
Том даже не знает, что я здесь.
Tom doesn't even know we're here.
Том даже не знает, что мы здесь.
I don't even want to be here.
Я и быть то здесь не хочу.
I didn't even know Tom was here.
Я и не знал, что Том здесь.
I didn't even know Tom was here.
Я даже не знал, что Том здесь.
I wasn't even supposed to be here.
Меня там вообще не должно было быть.
Tom won't even know we were here.
Том даже не узнает, что мы здесь были.
You don't even know why you're here.
Ты даже не знаешь, почему ты здесь.
You don't even know why you're here.
Вы даже не знаете, почему вы здесь.
Tom didn't even know I was here.
Том даже не знал, что я здесь.
Tom didn't even know it was here.
Том даже не знал, что это здесь.
You don't even know why I'm here.
Ты даже не знаешь, зачем я здесь.
You don't even know why I'm here.
Вы даже не знаете, зачем я здесь.
Tom doesn't even know Mary is here.
Том даже не знает, что Мэри здесь.
It can be cold here even in May.
Здесь может быть холодно даже в мае.
We have little snow here even in the winter.
У нас здесь мало снега даже зимой.
It can be very cold here even in May.
Здесь даже в мае бывает очень холодно.
Tom probably won't even notice that Mary isn't here.
Том, вероятно, даже не заметит, что Мэри здесь нет.
TH And what Penelope says here is even more true.
ТХ То, о чем говорит Пенелопа, более чем верно.
We don't have much snow here even in the winter.
У нас здесь даже зимой не очень много снега.
It's almost like this thing here, which you can't even see.
Она почти как эти пилюли, которые ты даже не можешь разглядеть.
Even though I'm sitting here in the sun, I'm still cold.
Даже несмотря на то, что я сижу здесь на солнце, мне всё еще холодно.
You didn't hear anything... In fact you weren't even here. Okay?
Ты ничего не слышал. Да и вообще, тебя тут не было. Лады?
Even though I'm sitting here in the sun, I still feel cold.
Хоть я и сижу здесь на солнце, мне всё равно холодно.
They will not allow Merkel much latitude here, even if she seeks it.
Они не дадут Меркель много свободы в данном вопросе, даже если она ее ищет.
Even so, she says the uncertainty of life here as a Syrian is unbearable.
И даже так, говорит она, неопределённость жизни как сирийца здесь невыносима.
Unfortunately, said the ranger, that bear may be back here even before our truck returns.
К сожалению, сказал лесничий, этот медведь может вернуться сюда еще до того, как возвратятся наши грузовики.
Even if we limit the rise in global temperatures, climate change is here to stay.
Даже если удастся ограничить рост глобальных температур, проблемы изменения климата останутся.
Read the other posts in the series here, here, here, here, here, here and here.
Читайте другие статьи из этой серии здесь, здесь, здесь, здесь, здесь и здесь.
Trinidad had this world class musician , Foster lamented, and people here don't even know his name.
У Тринидада был музыкант мирового класса, с сожалением говорит Фостер, а люди даже не знают его имени .
The light pollution here is so bad, you can't even see a single star at night.
Световое загрязнение здесь настолько сильное, что ночью не видно ни одной звезды.
Those pieces are here, here, here and here.
Статьи можно увидеть здесь, здесь, здесь и здесь.

 

Related searches : But Even Here - Near Here - Register Here - Goes Here - Here In - See Here - Get Here - Find Here - Here Follows - Shown Here - Here Also - Type Here