Translation of "get satisfaction from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation : Get satisfaction from - translation : Satisfaction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I can't get sexual satisfaction. | Я не могу достичь сексуального удовлетворения. |
They ain't going to get that satisfaction. | Они такой радости не получат. |
You'd think I'd get some satisfaction out of that, but I don't. | Думаешь, я тогда немного успокоюсь. Но это не так. |
Opportunity costs subtract from the satisfaction we get out of what we choose, even when what we choose is terrific. | Стоимость упущенных возможностей уменьшает удовлетворение, получаемое от сделанного выбора, даже если он и необычайно хорош. |
It took us 85 takes to get it on film to our satisfaction. | Мы запускали ее 85 раз, чтобы снять дубль, который бы мы посчитали удовлетворительным. |
I'd just like to get a little satisfaction out of that young lady. | Я просто хочу получить сатисфакцию от этой юной леди. |
Crick wrote so many people pray that one finds it hard to believe that they do not get some satisfaction from it . | Крик писал очень много людей молятся, что трудно поверить, что они не получают удовлетворения от нее . |
Tom gets a lot of satisfaction from his work. | Том получает большое удовлетворение от своей работы. |
Satisfaction | Сатисфакция |
Deep remix) 6 27 Satisfaction (Isak original) 6 36 Satisfaction (a cappella) 6 15 CD maxi Satisfaction (Mokkas radio) 3 54 Satisfaction (Voltaxx radio remix) 3 39 Satisfaction (Voltaxx extended remix) 5 39 Satisfaction (Isak original) 6 36 Satisfaction (Greece dub) 6 38 Satisfaction (B. | Deep remix) 6 27 Satisfaction (Isak original) 6 36 Satisfaction (a cappella) 6 15 CD maxi Satisfaction (Mokkas radio) 3 54 Satisfaction (Voltaxx radio remix) 3 39 Satisfaction (Voltaxx extended remix) 5 39 Satisfaction (Isak original) 6 36 Satisfaction (Greece dub) 6 38 Satisfaction (B. |
I get satisfaction out of seeing stuff that makes real change in the real world. | И это отлично работает. |
Deep remix) 6 27 Satisfaction (DJ ICON remix) 5 29 12 maxi Satisfaction (Isak original) 6 36 Satisfaction (DJ ICON remix) 5 29 Satisfaction (Voltaxx remix) 5 39 Satisfaction (Greece dub) 6 38 Satisfaction (B. | Deep remix) 6 27 Satisfaction (DJ ICON remix) 5 29 12 maxi Satisfaction (Isak original) 6 36 Satisfaction (DJ ICON remix) 5 29 Satisfaction (Voltaxx remix) 5 39 Satisfaction (Greece dub) 6 38 Satisfaction (B. |
The closest we'll get to this in this class is constraint satisfaction, but you'll get a flavor for how this stuff works. | Самым близким, что мы получим в этом классе, является удовлетворение ограничения, но вы получите аромат для того, чтобы узнать как этот материал работает. |
Now, I'm from New York, so it's 100 percent satisfaction here. | Я из Нью Йорка, и я на 100 этим доволен. |
Versions Track listings CD single Satisfaction (Isak original edit) 4 06 Satisfaction (Isak original) 6 36 CD single Satisfaction (Isak original edit) 3 58 Satisfaction (DJ Ruthless and Vorwerk mix) 6 04 Satisfaction (B. | CD single Satisfaction (Isak original edit) 4 06 Satisfaction (Isak original) 6 36 CD single Satisfaction (Isak original edit) 3 58 Satisfaction (DJ Ruthless and Vorwerk mix) 6 04 Satisfaction (B. |
I demand satisfaction. | Я требую компенсации. |
OK no satisfaction. | It is of no satisfaction. |
Satisfaction, of course. | Конечно удовлетворение. |
Will you satisfaction? | Могу дать Вам удовлетворение, поручик. |
We derive great satisfaction from the imminent fiftieth anniversary of the United Nations. | Мы получаем огромное удовлетворение от приближающейся пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций. |
Get away from this town, or get away from me? | Уехать из города? Или уехать от меня? |
The results are people satisfaction, customer satisfaction, impact on society, and business results. | Результатами являются степень удовлетворенности населения и клиентов, отдача для общества и результаты деловой деятельности. |
Satisfaction of article 6 | Удовлетворение требований статьи 6 |
Noting with satisfaction that | с удовлетворением отмечая, что |
Client satisfaction survey forms | g См. примечание 10. |
Satisfaction of critical needs. | Удовлетворение критических потребностей. |
Our one tactile satisfaction. | Только удовольствие от прикосновения. |
Get something from... | Возьми чтото из... |
And we ask the question as a function of the three different lives, how much life satisfaction do you get? | цель наших исследований. Мы исследовали влияние каждого из трёх видов счастливой жизни на то, насколько человек удовлетворен жизнью. |
And we ask the question as a function of the three different lives, how much life satisfaction do you get? | Мы исследовали влияние каждого из трёх видов счастливой жизни на то, насколько человек удовлетворен жизнью. |
Get away from me. Get away from me. You and your tips. | Убирайся... убирайся отсюда со своими идеями. |
High level of user satisfaction | Следует, в частности, отметить следующие его результаты |
Questionnaire for User Interaction Satisfaction. | Questionnaire for User Interaction Satisfaction. |
It brought you to satisfaction. | Страстность привела тебя к миру, привела тебя к умиротворению? |
Is it satisfaction or disbelief? | На нём написано удовлетворение или нет? |
Research development Surveying customer satisfaction | Эффективность обслуживания |
Is it satisfaction you want? | Вам нужно удовлетворение? |
Satisfaction guaranteed. That's my motto. | Удовлетворение гарантировано вот мой лозунг |
We followed up ... and understand from the customer the situation was resolved to his satisfaction. | Билли Джо имеет учётную запись в сети Twitter, которую музыкант ведёт с 22 января 2011 года. |
The Rolling Stones had a huge 1 hit with their song (I Can't Get No) Satisfaction in the summer of 1965. | 1965 песня The Rolling Stones (I Can't Get No) Satisfaction стала 1 в Billboard Hot 100. |
Get down from there. | Спускайся оттуда! |
Get down from there. | Спускайтесь оттуда! |
Get down from there. | Слезайте оттуда! |
Get down from there. | Спускайся оттуда. |
Get away from here. | Вали отсюда. |
Related searches : Get Satisfaction - Satisfaction From - Receive Satisfaction From - Get From - Get Benefits From - Get Energy From - Get Response From - Get Value From - Get Divorced From - Get Benefit From - Get Distracted From - Get Notice From - Get Insight From