Translation of "get response from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

GV What response did you get from readers?
GV Как отреагировали читатели?
And you get a tremendous response from the judges.
И Вы получили огромный резонанс среди судей.
Response from Belgium
Ответ Бельгии
Response from Finland
Ответ Финляндии
Response from Australia
Ответ Австралии
Response from Belarus
Ответ Республики Беларусь
Response from Switzerland
Ответ Швейцарии
When Hunt attempted to contact March, he was unable to get any response from his employers.
На этом команда не перестала удивлять публику и уже в следующем году Хант добыл свою первую победу.
Response from New Zealand
Ответ Новой Зеландии
No response from job.
Нет ответа от задания.
Invalid response from tracker
Недопустимый ответ от трекера
And I'd get a terse response Oh, that's worse.
И я получал краткий ответ О, тогда это еще хуже .
Now you'll get it, you rascal! was the response.
Сейчас ты у меня получишь, негодник!
Response from Chinese speaking communities
Будьте настороже, берегите себя Реакция китайскоговорящих сообществ
Unexpected response from remote host
Неожиданный ответ от удалённого узла
Unexpected response from POP3 server.
Недопустимый ответ сервера POP3.
No response from VPN server
Нет ответа от сервера VPN
Now you'll get it, you rascal! was the response. (Laughter) You'll get it! he said.
Сейчас ты у меня получишь, негодник! вот что сказал он в действительности.
There is no response from him.
От него нет ответа.
I got no response from anyone.
Я ни от кого не получил ответа.
No response was received from Latvia.
Никакого ответа от Латвии не было получено.
Request a response from the attendee
Запросить ответ
A loud noise will get your fight or flight response going.
Громкий шум запускает реакцию борьба бегство .
A loud noise will get your fight or flight response going.
Громкий шум запускает реакцию борьба бегство .
The critical response from mainstream magazines was mostly positive, though the response from rock publications such as Kerrang!
Отзывы критиков из популярных изданий был в целом позитивными, хотя реакция от таких журналов, как Kerrang!
Could the private sector and NGOs get together and marshal a response?
Мог бы частный сектор и неправительственные организации сплотиться и дать достойный ответ?
It wasn t possible to get a prompt response from COSGBI on Thursday, and Mr. Okhlopkov himself was not available for comment.
Получить оперативный комментарий ЦЭНКИ в четверг не удалось, а сам господин Охлопков для комментариев был недоступен.
I'm waiting for a response from him.
Я жду ответ от него.
I'm waiting for a response from her.
Я жду ответ от неё.
I'm waiting for a response from Tom.
Я жду от Тома ответа.
The response from the communities is encouraging.
Реакция населения на эту деятельность ободряет.
Response from the United States of America
Ответ Соединенных Штатов Америки
A. Financial requirements and response from the
А. Финансовые потребности и помощь международного
I feel okay about policemen, although I get panic attacks when I see policemen from the Rapid Response Unit running past me.
Я нормально отношусь к полицейским, хотя у меня бывают панические атаки, когда я вижу, как мимо меня пробегает служащий из группы быстрого реагирования.
Photo from the Citizens Disaster Response Center Foundation
Фотография из базы Центра реагирования на бедствия граждан
The film got a moderate response from critics.
Фильм получил умеренные отзывы критиков.
No response was received from the Kuwaiti claimant.
От кувейтского заявителя не было получено никакого ответа.
Response from the Maldives to CEDAW's concluding comments from initial report.
В. Принятые на Мальдивских Островах меры в связи с заключительными замечаниями Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин по первоначальному докладу
Get away from this town, or get away from me?
Уехать из города? Или уехать от меня?
Heliotropism is a response to light from the sun.
Гелиотропизм является ответом растения на синий свет.
A final response from the Cabinet was expected imminently.
Окончательный ответ кабинета министров ожидается в ближайшее время.
Then, did we receive a response from the aliens?
Ммм... Сможем ли мы получать ответы от пришельцев?
Get something from...
Возьми чтото из...
And I'd really like to get a response if Rick is able to do it.
И я бы на самом деле хотел получить ответ, если Рик в силах сделать это.
Get away from me. Get away from me. You and your tips.
Убирайся... убирайся отсюда со своими идеями.

 

Related searches : Get Response - Response From - Get From - Get No Response - Get A Response - Get Any Response - Response From You - No Response From - A Response From - Get Benefits From - Get Energy From - Get Value From - Get Divorced From - Get Benefit From