Translation of "get sloppy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's sloppy work.
Это неряшливая работа.
He's a sloppy kisser.
Он отвратительно целуется.
Tom does sloppy work.
Том работает тяп ляп.
That's a sloppy job.
Это неряшливая работа.
Tom did a sloppy job.
Том сработал небрежно.
Tom did a sloppy job.
Том схалтурил.
Tom did a sloppy job.
Том халтурил.
Bo made the prosecution look sloppy and incompetent.
Благодаря действиям Бо обвинение выглядело ленивым и некомпетентным.
In fact, however, they provide an invaluable check on sloppy and inefficient providers of public services.
Однако на самом деле именно они осуществляют неоценимый контроль над недобросовестным и неэффективным предоставлением общественных услуг.
An originally carefree ride turned into a routine morning drive to work because of a series of completely superfluous and sloppy mistakes.
То, что должно было быть беззаботной прогулкой, превратилось в рутинную утреннюю поездку на работу из за серии совершенно неуместных и небрежных ошибок.
And yes, by the way, it is fast food It's sloppy joes, it's burgers, it's wieners, it's pizzas, it's all of that stuff.
Да, кстати, это фастфуд. Эти ленивые сэндвичи , гамбургеры, сосиски, пицца, все в том же роде.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Елизавета Убирайся! Вон! Вон!
Get back, get back!
Вернись, вернись!
But some experts have also called the laws sloppy and full of loopholes, while others have claimed that, in some cases, the laws' demands are simply impossible to fulfil.
Но эти законы также назывались некоторыми экспертами плохо написанными и полными лазеек, а другие эксперты заявляли, что в некоторых случаях требования законов просто невозможно выполнить.
Get Out Trump Get Out EPN .
Убирайся, Трамп. Убирайся, EPN .
So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets.
до времён десятилетней давности. В вашем распоряжении будет Google, Amazon, Wikipedia, а так же наличие в домах водопровода и туалета.
Get up Come on, get out, renew yourself.
Вставай Давай, вылезай, обновить себя.
We must get undressed and get to work.
Надо раздеваться и работать.
We'll get in trouble if we get caught.
Мы попадём в беду, если нас поймают.
Get out of my room! Get out now!
Убирайся из моей комнаты! Убирайся сейчас же!
Get writing.
Пишите письма.
Get help!!
На помощь!!
Get mad.
Разозлитесь.
Get embarrassed.
Пусть вам станет стыдно.
Get up!
Поднимайся!
Get up!
Вставай.
Get up!
Вставайте!
Get up!
Встаём.
Get up!
Поднимайся!
Get up!
Поднимайтесь!
Get up!
Встань!
Get out.
Катись отсюда.
Get out.
Проваливай.
Get out.
Убирайтесь.
Get away!
Уходи!
Get away!
Отойди!
Get away!
Уходи.
Get away!
Иди отсюда.
Get away!
Вали отсюда.
Get out!
Проваливай!
Get out!
Проваливайте!
Get down!
Ляг на пол!
Get serious.
Возьмись за ум.
Get serious.
Давай серьёзно.
Get serious.
Будь серьёзнее.

 

Related searches : Sloppy Work - Sloppy Joe - Sloppy Mistakes - Very Sloppy - Sloppy Thinking - Get - Get To Get - Get Tough - Get Updated - Get Cold - Get Response - Get Grounded - Get Working