Translation of "very sloppy" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's sloppy work. | Это неряшливая работа. |
| He's a sloppy kisser. | Он отвратительно целуется. |
| Tom does sloppy work. | Том работает тяп ляп. |
| That's a sloppy job. | Это неряшливая работа. |
| Tom did a sloppy job. | Том сработал небрежно. |
| Tom did a sloppy job. | Том схалтурил. |
| Tom did a sloppy job. | Том халтурил. |
| Bo made the prosecution look sloppy and incompetent. | Благодаря действиям Бо обвинение выглядело ленивым и некомпетентным. |
| In fact, however, they provide an invaluable check on sloppy and inefficient providers of public services. | Однако на самом деле именно они осуществляют неоценимый контроль над недобросовестным и неэффективным предоставлением общественных услуг. |
| An originally carefree ride turned into a routine morning drive to work because of a series of completely superfluous and sloppy mistakes. | То, что должно было быть беззаботной прогулкой, превратилось в рутинную утреннюю поездку на работу из за серии совершенно неуместных и небрежных ошибок. |
| And yes, by the way, it is fast food It's sloppy joes, it's burgers, it's wieners, it's pizzas, it's all of that stuff. | Да, кстати, это фастфуд. Эти ленивые сэндвичи , гамбургеры, сосиски, пицца, все в том же роде. |
| Very very hard. | Верится с трудом. |
| Very, very little. | Очень мало |
| 'Very, very badly. | Очень, очень дурно. |
| But some experts have also called the laws sloppy and full of loopholes, while others have claimed that, in some cases, the laws' demands are simply impossible to fulfil. | Но эти законы также назывались некоторыми экспертами плохо написанными и полными лазеек, а другие эксперты заявляли, что в некоторых случаях требования законов просто невозможно выполнить. |
| I'm very, very, very inspired by movies. | Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы. |
| So again, it was very, very popular and very, very useful. | И этот метод опять стал очень, очень популярен и востребован. |
| We're very, very early. Thank you very much. | Мы в самом самом начале. Спасибо. |
| That is very, very, very important, she said. | Это очень, очень, очень важно , говорит она. |
| It's very, very preventable. | Действительно можно предотвратить. |
| Yes very, very happy. | Да, очень, очень счастлива . |
| They're very, very good. | Они очень очень хорошие. |
| Tom's very, very good. | Том очень, очень хороший. |
| I'm very, very angry. | Я очень, очень зол. |
| It's very, very important. | Это очень, очень важно. |
| I'm very, very lucky. | Мне очень, очень везёт. |
| I'm very, very happy. | Я очень, очень счастлив. |
| We're very, very busy. | Мы очень, очень заняты. |
| We're very, very hungry. | Мы очень, очень голодные. |
| That's very, very sad. | Это очень, очень грустно. |
| That's very, very sad. | Это очень и очень печально. |
| That's very, very odd. | Это очень и очень странно. |
| They measure very, very carefully. | Они измеряют очень, очень тщательно. |
| 'I was very, very pleased. | Я очень, очень был рад. |
| I am very, very pleased.' | Очень, очень рад! |
| Atoms are very, very small. | Атомы очень очень маленькие. |
| I was very, very happy. | Я был очень очень счастлив. |
| It's very, very hot here. | Здесь очень очень жарко. |
| This is very, very important. | Это очень, очень важно. |
| Freedom is very, very important. | Свобода очень, очень важна. |
| Tom was very, very busy. | Том был очень, очень занят. |
| I was very, very lucky. | Мне очень, очень повезло. |
| Tom is very, very angry. | Том очень очень сердит. |
| This is a very, very, very early test in our process. | это самые, самые ранние испытания в нашем процессе. |
| It's very, very simple. Thank you. | Это очень просто. Спасибо. |
Related searches : Sloppy Work - Sloppy Joe - Sloppy Mistakes - Sloppy Thinking - Get Sloppy - Very Very - Very Very Nice - Very Very Sorry - Very Very Much - Very Very Happy - Very Aware - Very Supportive