Translation of "get the boat" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Get off our boat. Get off our boat! | Отойди от нашей лодки! |
Get in the boat. | Садись в лодку. |
Get in the boat. | Садитесь в лодку. |
Get into the boat. | Давайте в лодку. |
Get in the boat. | Занять места в шлюпке. |
Get off the boat! | Убирайтесь. |
Get into the boat. | Залезай, залезай в лодку! |
Get into the boat, please. | Садись в лодку, пожалуйста. |
Get into the boat, please. | Садитесь в лодку, пожалуйста. |
Please get on the boat. | Залезайте в лодку. |
Get off this boat! | Уходите с катера. |
Hey, you, get off the boat. | Эй, вы, убирайтесь с борта. |
I better get a boat. | Лучше взять лодку. |
I'll get you a boat. | Я достану лодку |
We'll get you back to the boat. | Мы отнесем вас к катеру. |
Get the fuck up this boat is real! | Значит, стопудово, ты это не я. Дануна! |
I'll get you one down on the boat. | Я дам тебе одну на лодке. |
When we get on that boat I wanna get cockeyed. | Когда мы попадем на корабль, я хочу напиться. |
Do you get dizzy on a boat? | Нет? А как насчёт самоубийства? |
Now, get off the boat and swim to shore. | Теперь покиньте лодку и плывите к берегу. |
Now, get off the boat and swim to shore. | Теперь вылезайте из лодки и плывите к берегу. |
Don't you think we'd better get the boat ready? | Наверно, нам надо подготовить лодку. |
I can get on a train, then get on a boat. | Я могу сесть на поезд, а затем на пароход. |
Come on, Tex, let's get in that boat! | Давай, Текс, давай в шлюпку! |
Try and get a boat to Cape Town. | Постараюсь достать лодку до Кейптауна. |
Tell Sparks to sign off and get in the boat. | Скажи Спарксу, чтобы заканчивал и прыгал в шлюпку. |
If he's still alive when you get there, get on the boat with him. | Если к тому времени он еще будет жив, сядете с ним на катер. |
These will get them past the guard and on the boat. | С этим они пройдут мимо охраны и на лодку. |
This is the path you take to get to the boat. | Так что вот этот путь ведет к лодке. |
Say, how are you gonna get off the boat? That's right. | Слушайте, как вы сойдёте с корабля? |
We can get off the boat and go back with the pilot. | Куда успеть? Сойти с корабля и вернуться с лоцманом. |
When you are nice to mommy, you get a boat. | А когда с мамой лодку. |
Besides, I need boat fare to get out of Martinique. | К тому же, мне нужно купить билет на лодку, уехать с Мартиники. |
But he seemed awful anxious to get himself a boat. | Но он, похоже, спешил найти лодку. |
Why don't you and I and Josette get off the boat together? | Нам надо сойти с судна вместе. |
Get out guys, we'll drag the boat over the ice like a sleigh. | Вылезайте все, мы потащим лодку, как горные сани... Она довольно тяжелая... Это не имеет значения |
Well, maybe he should get back on his banana boat, and get back to his | Родины. Юсуф, прекрати! |
If you do, I'll see that you get on that boat. | Если будешь молчать, тебя пустят на пароход. |
From then on, you could not get these engineers back in the boat. | Их невозможно было уговорить вернуться обратно в лодку. |
But you're not going to tell him till you get off the boat. | Но не говори, пока мы на корабле. |
Your boat, my boat. | Твой корабль мой корабль. |
In the boat, come on. In the boat. | Давай, залезай. |
And when you are nice to everyone, you get the engine, the boat, a clarinet... | А когда ты хорошо себя ведешь со всеми, ты получаешь паровоз, лодку, кларнет... |
Oh, I left the diary in the boat. Jirka please go get it for me. | Я оставил свой Дневник в лодке... |
What boat? The boat Smiley bought for her. | Которую ей купил Смайли. |
Related searches : Enter The Boat - Missing The Boat - On The Boat - In The Boat - Rocking The Boat - Missed The Boat - Steer The Boat - Miss The Boat - Rocked The Boat - By Boat - Tender Boat - Pontoon Boat - Rescue Boat