Translation of "rocked the boat" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Boat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| During their tenures, neither post communist party rocked the reform boat very much, nor did they threaten democracy. | Во время своего правления, пост коммунистические партии не слишком раскачивали корабль реформ, и не слишком угрожали демократии. |
| The ground rocked. | Земля дрожала. |
| The ground rocked. | Земля тряслась. |
| How two explosions rocked Bangkok. | Как в Бангкоке прогремели два взрыва. |
| The boat capsized. | Лодка перевернулась. |
| The boat is lost. | Корабль потерян. |
| The boat is sinking. | Корабль тонет. |
| Get in the boat. | Садись в лодку. |
| Get in the boat. | Садитесь в лодку. |
| Don't rock the boat. | Не раскачивай лодку. |
| Don't rock the boat. | Не раскачивайте лодку. |
| The boat is sinking. | Лодка тонет. |
| The boat is sinking. | Судно тонет. |
| The boat was clean. | Лодка была чистой. |
| Sami inspected the boat. | Сами проверил лодку. |
| Sami inspected the boat. | Сами осмотрел лодку. |
| Tom rocked back and forth in his chair. | Том раскачивался взад вперёд на стуле. |
| Boat Scenario | Boat Scenario |
| Funny Boat | Пароходик |
| The storm sank the boat. | Шторм потопил лодку. |
| The old man the boat. | Старики управляют кораблём. |
| For a boat, the principal input axis is the longitudinal axis of the boat since that is the axis around which the boat rolls. | Судно при этом плавает в равновесии не на ровный киль, а с креном Θ1 , соответствующим точке пересечения кривой и оси Θ . |
| We're in the same boat. | Мы в одной лодке. |
| They got into the boat. | Они сели в лодку. |
| I'm in the same boat. | Я нахожусь в той же лодке. |
| I'm in the same boat. | Я в такой же ситуации. |
| I'm in the same boat. | Я в той же ситуации. |
| Tom got into the boat. | Том сел в лодку. |
| Is Tom on the boat? | Том в лодке? |
| I saw the boat sink. | Я видел, как лодка тонет. |
| I saw the boat sink. | Я увидел, как лодка тонет. |
| I saw the boat sink. | Я видела, как лодка тонет. |
| I saw the boat sink. | Я увидела, как лодка тонет. |
| I saw the boat sink. | Я видел, что лодка тонет. |
| I saw the boat sink. | Я видела, что лодка тонет. |
| I saw the boat sink. | Я увидел, что лодка тонет. |
| I saw the boat sink. | Я увидела, что лодка тонет. |
| I saw the boat sink. | Я видел, что лодка тонула. |
| I saw the boat sink. | Я увидел, что лодка тонула. |
| I saw the boat sink. | Я видела, что лодка тонула. |
| I saw the boat sink. | Я увидела, что лодка тонула. |
| I saw the boat sink. | Я видел, как лодка тонула. |
| I saw the boat sink. | Я видела, как лодка тонула. |
| I saw the boat sink. | Я увидел, как лодка тонула. |
| I saw the boat sink. | Я увидела, как лодка тонула. |
Related searches : Rocked The World - Rocked The House - Rocked Out - Enter The Boat - Missing The Boat - On The Boat - In The Boat - Rocking The Boat - Missed The Boat - Get The Boat - Steer The Boat - Miss The Boat - To Be Rocked