Translation of "get this sorted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I will get you sorted out, sir.
Я помогу вам разобраться, сэр.
You sure John's got this sorted?
Јеси ли сигурна да би Џон ово одобрио?
Sorted?
Готово?
Sorted.
Вот и славно.
Not to worry, I'll come and get it sorted in few minutes.
Ничего страшного.Я приду и починю за пару минут.
Just be patient and we'll try and get you all sorted out.
Потерпите, посмотрим что можно сделать. Мы стараемся чтонибудь подыскать.
Sorted by
Сортировать
Hotkeys Sorted Alphabetically
Алфавитный список комбинаций клавиш
Tom sorted the mail.
Том разобрал почту.
Tom sorted his laundry.
Том разобрал бельё для стирки.
Tom sorted his laundry.
Том разобрал постиранное бельё.
Hotkeys Sorted by Function
Комбинации клавиш по функциям
Screenshot of sorted data
Снимок экрана с отсортированными данными
This is a list of airports in Germany, sorted by location.
Международные аэропорты отмечены в таблице серым цветом.
The names are sorted alphabetically.
Имена сортируются в алфавитном порядке.
Shade sorted column in lists
Выделять столбец, по которому отсортирован список
She wouldn't have sorted them.
А не расставила их по порядку.
We've sorted it out already.
А чего делать никто не сказал, вот и вожу по вашему музею.
Well that can be sorted
ну это поправимо
Distribution deals were being sorted in the remainder of 2007 to get the album out as widely as possible.
Распространение началось в конце 2007, альбом стал известным настолько, насколько это было возможно.
They will correctly sort each of these arrays of four elements, and we'll get back sorted versions of them.
Они будут корректно сортировать каждый из этих массивов из 4 х элементов и вернут их в отсортированном виде.
If this option is enabled, newly loaded images will be sorted in descending order.
Сортировка вновь загруженных изображений в порядке убывания.
They are then cleaned, dried and sorted.
Сырьё и стрихнина нитрат хранили по списку А.
That will never be sorted out, man.
И никогда не поладят.
This is the list of notable stars in the constellation Antlia, sorted by decreasing brightness.
Это список известных звёзд созвездия Насос, отсортированный в порядке уменьшения яркости звёзд созвездия.
This is the list of notable stars in the constellation Centaurus, sorted by decreasing brightness.
Это список известных звёзд созвездия Центавр, отсортированный в порядке уменьшения яркости звёзд созвездия.
This is the list of notable stars in the constellation Sculptor, sorted by decreasing brightness.
Это список примечательных звёзд созвездия Скульптора, упорядоченный по убыванию блеска.
This is a list of airports in Mongolia, grouped by type and sorted by location.
Это список аэропортов в Монголии, сгруппированных по типу и сортирующихся по местоположению.
This is a list of countries that participated in World War I, sorted by alphabetical order.
Участники Первой мировой войны государства, принимавшие участие в Первой мировой войне.
Kent Beck's Guide to Better Smalltalk A Sorted Collection .
Kent Beck s Guide to Better Smalltalk A Sorted Collection .
On which all affairs are sorted out and decided
В течение нее в эту ночь разделяется отдается из Хранимой Скрижали ангелам каждое мудрое повеление (о сроках жизни, уделе и другом на целый год и оно не будет меняться)
On which all affairs are sorted out and decided
В течение нее разделяется всякое мудрое повеление
On which all affairs are sorted out and decided
В нее решаются все мудрые дела
On which all affairs are sorted out and decided
В эту благословенную ночь решается всякое мудрое дело, а Коран вершина мудрости. Он различает истину от лжи, поэтому он был ниспослан в эту ночь.
On which all affairs are sorted out and decided
В эту ночь решаются все мудрые дела
On which all affairs are sorted out and decided
В ту ночь находят разрешенье Все мудрые дела (мирские)
On which all affairs are sorted out and decided
Во время которой раздаются все мудрые повеления,
And after about 45 minutes, you get really intricate projects like leaves sorted by hue, so you get a color fade and put in a circle like a wreath.
Спустя около 45 минут получаются замысловатые фигуры, как например, листья, отсортированные по цветам.
Use this control to choose the criteria by which the icons will be sorted in the view.
Выберите из списка тип сортировки значков.
This is a plain and old list of messages sorted by date no groups and no threading.
Обычный список сообщений, без групп и дискуссий, отсортированный по дате, когда последние полученные сообщения показываются вверху.
Select this option to display addresses in the internal address viewer sorted by last name, first name.
Поддержка KPilot
Select this option to display addresses in the internal address viewer sorted by company name, last name.
Ошибка базы данных Pilot
Next, the coffee is sorted, and labeled as green coffee.
В 1511 году первая попытка запретить кофе.
The list is sorted in alphabetical order by last name.
Список отсортирован в алфавитном порядке по фамилиям.
Directories are sorted by name, regardless of the sort column.
Папки сортируются по имени, независимо от сортировки столбцов.

 

Related searches : Get Sorted - Get Sorted Out - Get It Sorted - Get Things Sorted - Get Everything Sorted - Sorted This Out - This Is Sorted - Get This - All Sorted - Sorted Through - Getting Sorted - Alphabetically Sorted - Sorted Per