Translation of "getting this wrong" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Getting - translation : Getting this wrong - translation : This - translation : Wrong - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There is nothing wrong getting this job, there is nothing wrong in losing this job. there i s nothing wrong in getting married, there is nothing wrong in getting divorced. | Нет ничего плохого в том, чтобы получить эту работу, нет ничего плохого, чтобы потерять эту работу. Нет ничего плохого в том, чтобы жениться, нет ничего плохого в том, чтобы развестись. |
| Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again. | Не так понимаем, ещё раз не так и ещё раз не так, и после тщательно размышления снова не так . |
| Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us. | Поскольку, исходя из этого, сделать что то неправильно означает, что что то не так с нами. |
| Now, are they getting it wrong? | И что, они ошибаются? |
| It's getting them wrong that is living. | Мы их всю жизнь не так понимаем. |
| Now if all this is true, then why are we getting it so wrong? | Если всё так логично, почему же мы до сих пор ошибаемся? |
| There is nothing wrong in not getting married. | Нет ничего плохого в том, чтобы оставаться холостым. |
| We can ill afford to keep getting it wrong. | Мы не можем себе позволить продолжать его недооценивать. |
| Wrong methods we adopted led to all of getting away from us. | Неверные методы, принятые нами, привели к тому, что все отдалились от нас . |
| Our getting it wrong enabled Jonas Savimbi to cry quot foul quot . | Наша неспособность адекватно действовать позволила Жонасу Савимби во всеуслышание заявлять о quot махинациях quot . |
| But this is wrong, all wrong! | Но это не так, совсем не так. |
| This is getting interesting. | Это становится интересным. |
| This is getting interesting. | Это уже интересно. |
| This is getting ridiculous. | Это становится смешным. |
| This is getting ridiculous. | Это уже смешно. |
| This is getting serious. | Это становится серьёзным. |
| This is getting serious. | Это уже серьёзно. |
| I'm not getting this. | Я этого не понимаю. |
| This is getting boring. | Это становится скучным. |
| Is he getting this? | Чува ли ме той? |
| This is getting monotonous! | Это меня достало! |
| I'm getting at this. | А вот к чему. |
| This is getting sour. | ..и блестящей звезды нашего штата.. Начинает отдавать кислятиной |
| Yet critics still insist on getting the root cause of these efforts wrong. | Тем не менее, критики все еще настаивают на том, что основные причины этих усилий поняты неправильно. |
| Here's our factor for getting the color right or for getting it wrong, and let's first start with a non normalized version. | Вот наш фактор для получания правильного цвета или для получения неправильного, и давай вначале начнём с ненормированной версии. |
| The consequences of getting it wrong in South Africa are too frightening to contemplate. | Последствия неправильных действий в Южной Африке слишком ужасны для того, чтобы их себе представить. |
| This seems wrong. | Это выглядит неправильным. |
| This is wrong. | Это ошибочная позиция. |
| This is wrong. | Такое предположение неверно. |
| This seems wrong. | Это кажется неправильным. |
| This is wrong.' | Мой друг |
| This was wrong. | Не верно, чушь! |
| This is wrong. | Это неправильно. |
| This is wrong. | Это неправильно. |
| Uh, what I'm getting from you here, and correct me if I'm wrong, is that you are completely underqualified for this position. | Вот, что я узнала о вас поправьте, если ошибаюсь, у Вас абсолютно нет опыта работы для этой должности. |
| I'm getting tired of this. | Я устаю от этого. |
| I'm getting tired of this. | Мне это начинает надоедать. |
| I'm getting married this year. | Я выхожу замуж в этом году. |
| I'm getting married this year. | Я женюсь в этом году. |
| I'm getting married this year. | Я в этом году женюсь. |
| I'm getting married this year. | Я в этом году выхожу замуж. |
| This problem is getting worse. | И эта проблема всё усугубляется. |
| Great, call this getting laid? | Клевый трах ты мне подогнал! |
| 'I'm getting tired of this. | Я устал от этого. |
| Jake, you're not getting this. | Джейк, забудь об этом. |
Related searches : Getting It Wrong - Right This Wrong - This Is Wrong - Get This Wrong - Got This Wrong - Getting This Right - Getting This Done - Getting Into This - This Is Getting - Wrong Spelling - Nothing Wrong - Something Wrong
