Translation of "getting your bearings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your food's getting cold. | У тебя еда остывает. |
| Your food's getting cold. | У вас еда остывает. |
| Your dinner is getting cold. | Твой ужин стынет. |
| Tom, your food's getting cold. | Том, у тебя еда остывает. |
| Tom, your food's getting cold. | Том, еда остывает. |
| Is your English getting better? | Твой английский становится лучше? |
| Your French is getting better. | Твой французский становится лучше. |
| Your French is getting better. | Ваш французский улучшается. |
| Your eggs are getting cold. | Твои яйца стынут. |
| Is your French getting better? | Твой французский улучшается? |
| Your food is getting cold. | У тебя еда остывает. |
| Your food is getting cold. | У вас еда остывает. |
| Your coffee is getting cold. | Твой кофе остывает. |
| Your coffee is getting cold. | У тебя кофе остывает. |
| Your coffee is getting cold. | У Вас кофе остывает. |
| Your food is getting cold. | Твоя еда остывает. |
| Let's get our bearings before we go any further. | Давайте определим наше местонахождение, прежде чем идти дальше. |
| I'm getting tired of your complaining. | Мне начинают надоедать твои жалобы. |
| Are you getting along with your neighbors? | Ты ладишь с соседями? |
| Are you getting along with your neighbors? | Вы ладите с соседями? |
| I'm looking forward to getting your letter. | Я с нетерпением жду вашего письма. |
| The left, which had previously looked to Marx, lost its bearings. | Левые, которые раньше придерживались теории Маркса, потеряли веру в свои основы. |
| How are you getting along with your study? | Как у тебя дела с учебой? |
| I'm getting tired. It's your turn to drive. | Я начинаю уставать. Твоя очередь водить. |
| How are you getting on with your work? | Как твои дела на работе? |
| Tom is getting on your nerves, isn't he? | Том действует тебе на нервы, да? |
| Tom is getting on your nerves, isn't he? | Том действует вам на нервы, да? |
| 'Well, how is your husbandry getting on?' Levin inquired. | Ну, как идет ваше хозяйство? спросил Левин. |
| I'm getting sick and tired of all your complaints. | Меня уже тошнит от твоего нытья. |
| Are you seriously thinking about getting married again at your age? | Ты серьёзно думаешь о том, чтобы снова жениться, учитывая твой возраст? |
| You notice that you're getting old, and you look at your human and you think, Why isn't this human getting old? | Вы замечаете, что стареете, и смотрите на хозяина, думая Почему этот человек не стареет? |
| The ritual witch hunt now underway may be the only way for bosses to regain their bearings. | Сегодняшняя ритуальная охота на ведьм может быть единственной возможностью для боссов вернуть свои прежние позиции. |
| This, though from the old province of Milan, is not Ambrosian, but has bearings on the subject. | С XIII века в Милане был заимствован римский обычай возношения Даров, но без звона в колокольчик. |
| So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important? | Итак, какие способы неэффективны в продвижении вашего дела? Надпись Как НЕ надо продвигать своё дело |
| A lawyer is a person who prevents someone else from getting your money. | Адвокат это тот, кто не позволяет другим получить ваши деньги. |
| That Saturday when you wondered where I was, well, I was getting your ring. | В ту субботу, когда ты не знала, где я, я покупал тебе кольцо. |
| Oh, your bodies are really getting stronger and stronger, but in your late twenties and mid thirties, cells, they die. | Да, ваше тело становится всё сильнее и сильнее, но когда вам будет хорошо за 20 или за 30, клетки начнут умирать . |
| Getting to | Как договориться с Ираном? |
| Getting Resources | Загрузка расширений |
| Getting serious | Всё становится куда серьезнее |
| Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out. | Опять таки, каждое утро после выхода из этой палатки мозг совершенно истощен. |
| Hey ClaroSports your transmission is pulling a ChivasTV on me and we're hardly getting started... | Эй, ClaroSports, твоя трансляция напоминает ChivasTV, а мы ведь только начали. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | мы заболеваем, и наши дети тоже болеют. |
| In short, the global economy replete with get rich quick schemes, overpaid bosses, and corporate fraud has lost its moral bearings. | Короче говоря, глобальная экономика переполненная планами как быстро разбогатеть , боссами, которые получают завышенную зарплату, и корпоративным мошенничеством потеряла свою моральную опору. |
| Getting your hands dirty is what most people in rich countries no longer want to do. | Большинство людей в богатых странах больше не хотят марать руки. |
Related searches : Lose Your Bearings - Get Your Bearings - Find Your Bearings - Bearings - After Getting Your - Getting Your Way - Automotive Bearings - Get Bearings - Automobile Bearings - Between Bearings - Miniature Bearings - Replace Bearings - Conveyor Bearings - Special Bearings
