Translation of "get your bearings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's get our bearings before we go any further. | Давайте определим наше местонахождение, прежде чем идти дальше. |
| In short, the global economy replete with get rich quick schemes, overpaid bosses, and corporate fraud has lost its moral bearings. | Короче говоря, глобальная экономика переполненная планами как быстро разбогатеть , боссами, которые получают завышенную зарплату, и корпоративным мошенничеством потеряла свою моральную опору. |
| The left, which had previously looked to Marx, lost its bearings. | Левые, которые раньше придерживались теории Маркса, потеряли веру в свои основы. |
| Get your gear. | Бери свои вещи. |
| Get your keys. | Бери свои ключи. |
| Get your keys. | Берите свои ключи. |
| Get your own. | Свой надо иметь! |
| Get your own. | Возьми себе сам. |
| Get your things together. | Собери свои вещи. |
| Get your hands off! | Убери руки! |
| I get your point. | Я понимаю, что ты хочешь сказать. |
| Get on your knees. | Встань на колени. |
| Get on your knees. | Встаньте на колени. |
| Get your clothes on. | Оденься. |
| Get your clothes on. | Оденьтесь! |
| Get your clothes on. | Оденься! |
| Get your clothes on. | Одевайтесь. |
| Get on your feet. | Встань на ноги. |
| Get on your feet. | Встаньте на ноги. |
| Get off your horse. | Слезай с коня. |
| Get your hair cut. | Постригись. |
| Get your hair cut. | Постригитесь. |
| Get your shit together! | Соберись, тряпка! |
| Go get your helmet. | Иди надень каску. |
| You'll get your money. | Ты получишь свои деньги. |
| Get your own place. | Найди, где твое место. |
| I get your drift. | Я понимаю, к чему ты клонишь. |
| I get your drift. | Я понимаю, к чему вы клоните. |
| I get your drift. | Я понимаю, к чему ты ведёшь. |
| I get your drift. | Я понимаю, к чему вы ведёте. |
| I get your point. | Я понимаю, что вы хотите сказать. |
| Just as we seem to get our bearings, something happens to make us feel as if our legs have been knocked out from under us. | В то время, когда нам кажется, что мы определили направление своей жизни, вдруг происходит событие, которое дает нам ощущение, будто нас сбили с ног. |
| Soldiers Get your vest on! | Солдат Одевайте жилеты! |
| Get close to your subjects. | Подплывайте ближе к объектам съемки. |
| Did you get your wish? | Ваше желание было исполнено? |
| Get down from your horse. | Спешьтесь. |
| Get down from your horse. | Слезай со своей лошади. |
| Get down from your horse. | Слезай со своего коня. |
| Get down from your horse. | Слезай с твоей лошади. |
| Get down from your horse. | Слезай с твоего коня. |
| Could I get your autograph? | Можно Ваш автограф? |
| Get your hands off me. | Уберите от меня руки. |
| Get your ass in gear! | Давай, шевели задницей! |
| I don't get your point. | Я не понимаю, о чём вы. |
| Get your ass in here! | Тащи ка сюда свою задницу! |
Related searches : Get Bearings - Get Her Bearings - Get Their Bearings - Get My Bearings - Getting Your Bearings - Lose Your Bearings - Find Your Bearings - Bearings - Automotive Bearings - Automobile Bearings - Between Bearings - Miniature Bearings - Replace Bearings - Conveyor Bearings