Translation of "give 30 days notice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Days - translation :

дней

Give - translation :

дайте

Give 30 days notice - translation :

дать уведомление за 30 дней

Notice - translation :

уведомление

Keywords : дни времена течение Через Два дайте даст отдать дам дай заметит уведомление заметят замечаешь замечать

Examples (External sources, not reviewed)

Of course, we give them 30 days. That's all we're allowed to give.	Мы дадим ему месяц, но это максимум.
First 30 days (247 person days) . 30 400	Первые 30 дней (247 человеко дней) 30 400
30 or 30 days.	30 долларов или 30 дней?
30 days	30 дней60 days from now
30 days.	Тридцать дней.
First 30 days . 30 800	Первые 30 дней 30 800
First 30 days . 30 400	Первые 30 дней 30 400
It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days.	Рекомендовалось, чтобы время, установленное для подачи уведомления об апелляции на назначенное наказание было сокращено с 75 дней до 30 дней, для подачи апелляционной записки с 75 до 30 дней и для подачи ответа на апелляционную записку с 40 до 30 дней.
Now it's 30 or 30 days.	Теперь 30 долларов или 30 дней.
Last 30 days	Последние 30 дней
Next 30 days	Следующие 30 дней
Second 30 days	Вторые 30 дней
First 30 days	Первые 30 дней
30 days Third	Третьи 30 дней
She fired me two days ago without notice.	Она выставила меня два дня назад безо всякого предупреждения.
First 30 days (209 person days) . 300	Первые 30 дней (209 человеко дней) 300
First 30 days . 900	Первые 30 дней 900
Just 30 short days.	Подожди, сынок. Всего месяц.
30 days have Sept	Спасибо. У тебя встревоженный вид.
In view of this, sir, I feel I must give my notice. Notice?	Именно поэтому, сэр, я считаю своим долгом сообщить вам, что я увольняюсь.
Did they give you a week's notice?	Они хоть дали тебе недельное уведомление?
First 30 days (388 person days) . 47 700	Первые 30 дней (388 человеко дней) 47 700
Second 30 days (480 person days) . 44 700	Вторые 30 дней (480 человеко дней) 44 700
First 30 days (209 person days) . 4 400	Первые 30 дней (209 человеко дней) 4 400
Second 30 days (390 person days) . 38 900	Вторые 30 дней (390 человеко дней) 38 900
'Aprilis had 30 days, until Numa when it had 29 days, until Julius when it became 30 days long.	Апрель имеет теперь 30 дней, но до реформы Юлия Цезаря имел только 29.
First 30 days . 77 700	Первые 30 дней 77 700
First 30 days . 48 000	Первые 30 дней 48 000
Second 30 days . 61 100	Вторые 30 дней 61 100
First 30 days . 92 400	Первые 30 дней 92 400
First 30 days . 5 000	Первые 30 дней 5 000
First 30 days . 3 400	Первые 30 дней 3 400
First 30 days . 15 300	Первые 30 дней 15 300
Second 30 days . 19 800	Вторые 30 дней 19 800
They gave me 30 days,	Мне дали 30 суток,
Such Contracting State must give corresponding notice to .	Такое Договаривающееся государство должно направить соответствующее уведомление ______________ .
I have a short notice to give you.	У меня к вам небольшой разговор...
You didn't even give me a week's notice.	Даже без недельного уведомления.
Give me five days.	Дайте мне пять дней.
Give me five days.	Дай мне пять дней.
So we notice that we overall equivalent effectiveness is 30 .	Так что мы замечаем, что в целом мы эквивалентны эффективности в 30 .
I'll give you 30.	Я дам вам тридцать долларов.
I'll give you 30.	Я дам тебе тридцать долларов.
The mission subsistence allowance rate is 123 for the first 30 days and 86 after 30 days.	Ставка миссионских суточных составляет 123 долл. США в течение первых 30 дней и 86 долл. США по истечении первых 30 дней.
Incubation lasts for approximately 30 days.	Птенцы вылупляются примерно через 30 дней.

Показать эту страницу на русском языке