Translation of "give a snapshot" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Air Quality in China A Snapshot | Качество воздуха в Китае, снимок |
| So these galaxy clusters we take a snapshot now, we take a snapshot in a decade, it'll look identical. | Если на скопление галактик посмотреть сегодня и через десятилетие будет выглядеть одинаково. |
| This is a snapshot of my wife on the beach. | Это снимок моей жены на пляже. |
| Snapshot of Ezbet Khairallah street by pakinamamer on Yfrog | Снимок улицы Эзбет Кайралла. Фото pakinamamer с Yfrog |
| Snapshot of the video of the You Stink Protest. | Кадр из видеозаписи акции протеста От вас воняет . |
| Although a much smaller sample, these two bundles of tweets give us a snapshot of the Russian and Ukrainian Twitter spheres during a period of several weeks in the fall of 2014. | Хотя эти две группы твитов составляют гораздо меньшую выборку, они дают нам представление о российской и украинской твитосферах в течение нескольких недель осени 2014 года. |
| Here are a few photos and videos that provide a snapshot of the extent of disaster | Вот несколько фотографий и видео, которые демонстрируют размеры бедствия |
| And she would stick a snapshot of me on the corner of her computer screen. | И прикрепляла моё фото в уголок своего монитора. |
| Your reports will, perhaps for the first time, provide a snapshot of bribes occurring across your city. | Ваши отчеты, возможно, впервые дадут представление о взяточничестве в вашем городе. |
| Global Voices Online has partnered with the 11Eleven Project to help make a snapshot of the human experience. | Global Voices Online является партнером Проекта 11Одиннадцать, и мы хотим помочь запечатлеть моменты этой жизни. |
| For all these reasons, the declaration of a pandemic must not be a prediction but rather a kind of real time snapshot. | По всем данным причинам объявление пандемии должно быть не предсказанием, а, скорее, фотоснимком в реальном времени. |
| Every fall, the Togetsukyō bridge becomes crammed with visitors hoping for the perfect snapshot. | Одно из главных мест, которое должен посетить каждый любитель осенней листвы, это Арасияма . |
| You can get the latest development version using anonymous CVS, a snapshot or the most recent released source tarball. | Putting it all together |
| Then change the values according to the following snapshot and press Apply or hit Enter. | После чего измените значения, как показано на рисунке снизу и нажмите кнопку Применить. |
| That's my sister. She took care of pictures, because I was a big collector of snapshot photography that I believed said a lot. | Моя сестра. Она позаботилась о фотографиях, так как я был большим коллекционером снимков, которые, я верил, говорили о многом. |
| Off Beat China translated a photo feature by Sina which gives a snapshot of the life of a few post 90s migrant works in Beijing. | Off Beat China перевел фоторепортаж Сины, в котором показана жизнь нескольких мигрантов 90 х в Пекине. |
| A snapshot of the the digital landscape in Pakistan covering mobile, internet, social media and e commerce as of June 2013. | Снимок цифрового пространства в Пакистане охватывает мобильную связь, Интернет, социальные медиа и интернет торговлю на июнь 2013 года. |
| Give it a chance. | Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс. |
| Give me a break. | Да ладно. |
| Give me a buck . | Мне нужен бакс . |
| Give me a buck . | Дай мне бакс . |
| Give it a chance. | Дайте ему шанс. |
| Give it a chance. | Не принимай поспешных решений. |
| Give me a hoist. | Подсади меня. |
| Give me a hoist. | Подсадите меня. |
| Give me a shot. | Дай мне попробовать. |
| Give me a few. | Дай мне немного. |
| Give me a few. | Дай мне несколько. |
| Give me a few. | Дайте мне немного. |
| Give her a doll. | Дай ей куклу. |
| Give her a doll. | Дайте ей куклу. |
| Give her a doll. | Подарите ей куклу. |
| Give her a doll. | Подари ей куклу. |
| Give me a toothpick. | Дай мне зубочистку. |
| Give me a toothpick. | Дайте мне зубочистку. |
| Give me a cigarette. | Дай мне сигарету. |
| Give me a cigarette. | Дайте мне сигарету. |
| Give peace a chance. | Соглашайтесь на мирное урегулирование. |
| Give peace a chance. | Дайте миру шанс. |
| Give peace a chance. | Дай миру шанс. |
| Give me a minute. | Дай мне минуту. |
| Give me a minute. | Дайте мне минуту. |
| Give me a minute. | Удели мне минутку. |
| Give me a minute. | Подожди минуту. |
| Give me a little. | Дай мне немного. |
Related searches : Taking A Snapshot - Provides A Snapshot - Take A Snapshot - In A Snapshot - Provide A Snapshot - Get A Snapshot - Give A - A Give - Snapshot Program - Snapshot View - System Snapshot - Global Snapshot
