Translation of "taking a snapshot" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Air Quality in China A Snapshot
Качество воздуха в Китае, снимок
So these galaxy clusters we take a snapshot now, we take a snapshot in a decade, it'll look identical.
Если на скопление галактик посмотреть сегодня и через десятилетие будет выглядеть одинаково.
This is a snapshot of my wife on the beach.
Это снимок моей жены на пляже.
Snapshot of Ezbet Khairallah street by pakinamamer on Yfrog
Снимок улицы Эзбет Кайралла. Фото pakinamamer с Yfrog
Snapshot of the video of the You Stink Protest.
Кадр из видеозаписи акции протеста От вас воняет .
Here are a few photos and videos that provide a snapshot of the extent of disaster
Вот несколько фотографий и видео, которые демонстрируют размеры бедствия
And she would stick a snapshot of me on the corner of her computer screen.
И прикрепляла моё фото в уголок своего монитора.
Your reports will, perhaps for the first time, provide a snapshot of bribes occurring across your city.
Ваши отчеты, возможно, впервые дадут представление о взяточничестве в вашем городе.
I'm taking a bath.
Я в ванной.
He's taking a shower.
Он принимает душ.
I'm taking a bath.
Я принимаю ванну.
I'm taking a book.
Я беру книгу.
He's taking a nap.
Он дремлет.
I'm taking a vacation.
Я беру отпуск.
I'm taking a break.
У меня перерыв.
I'm taking a tomato.
Я беру помидор.
I'm taking a walk.
Я гуляю.
I'm taking a walk.
Я прогуливаюсь.
Global Voices Online has partnered with the 11Eleven Project to help make a snapshot of the human experience.
Global Voices Online является партнером Проекта 11Одиннадцать, и мы хотим помочь запечатлеть моменты этой жизни.
For all these reasons, the declaration of a pandemic must not be a prediction but rather a kind of real time snapshot.
По всем данным причинам объявление пандемии должно быть не предсказанием, а, скорее, фотоснимком в реальном времени.
Every fall, the Togetsukyō bridge becomes crammed with visitors hoping for the perfect snapshot.
Одно из главных мест, которое должен посетить каждый любитель осенней листвы, это Арасияма .
You can get the latest development version using anonymous CVS, a snapshot or the most recent released source tarball.
Putting it all together
Taking Off Without a Headscarf
Взлетаем без платков
How about taking a walk?
Как насчёт прогулки?
He is taking a walk.
Он прогуливается.
He's out taking a walk.
Он на прогулке.
They are taking a walk.
Они совершают пешую прогулку.
They are taking a walk.
Они гуляют.
They are taking a walk.
Они прогуливаются.
Tom was taking a snooze.
Том дремал.
Tom is taking a shower.
Том принимает душ.
Tom is taking a rest.
Том отдыхает.
I was taking a bath.
Я принимал ванну.
I was taking a bath.
Я принимала ванну.
I was taking a bath.
Я мылся.
I'm taking a week off.
Я беру неделю отпуска.
You're taking a big risk.
Ты сильно рискуешь.
You're taking a big risk.
Вы сильно рискуете.
I was taking a walk.
Я прогуливался.
Tom is taking a bath.
Том принимает ванну.
Tom is taking a bath.
Том купается.
Tom is taking a nap.
Том дремлет.
You're taking a big gamble.
Ты крупно рискуешь.
You're taking quite a risk.
Ты сильно рискуешь.
You're taking quite a risk.
Вы сильно рискуете.

 

Related searches : Provides A Snapshot - Give A Snapshot - Take A Snapshot - In A Snapshot - Provide A Snapshot - Get A Snapshot - Snapshot Program - Snapshot View - System Snapshot - Global Snapshot - Snapshot Image - Performance Snapshot