Translation of "give hand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Give me your hand.'
Давайте руку.
Give him your hand.'
Подай ему руку.
'Give him your hand.
Подай ему руку.
Give me a hand.
Помоги мне.
Give us a hand.
Помоги нам.
Give me your hand.
Дай мне руку.
Give me your hand.
Дайте мне руку.
Give him a hand.
Помоги ему.
Give him a hand.
Дай ему руку.
Give me a hand here.
Помоги мне с этим.
Can I give you a hand?
Я могу дать тебе руку?
Tom will give you a hand.
Том вам поможет.
Tom will give you a hand.
Том тебе поможет.
Come on, give me a hand.
Ну же, помоги мне.
Will you give me a hand?
Подадите мне руку?
Let's all give Tom a hand.
Давайте все вместе поможем Тому.
Come on, I'll give you a hand.
Давай, я тебе помогу.
Give me a hand with the suitcases.
Помоги мне с чемоданами.
Give me a hand with the suitcases.
Помогите мне с чемоданами.
My friend, give him your hand. You see?
Vous voyez?
If you are free, give me a hand.
Если ты свободен, помоги мне.
If you are free, give me a hand.
Если вы свободны, помогите мне.
If you are free, give me a hand.
Если ты не занят, помоги мне.
If you are free, give me a hand.
Если вы не заняты, помогите мне.
Give me what you have in your hand.
Дай мне то, что у тебя в руке.
Give me what you have in your hand.
Дайте мне то, что у Вас в руке.
Give me your hand. I'll explain you later.
Дай мне свою руку. Я объясню тебе позже.
Can you give me a hand with this table?
Можешь помочь мне с этой таблицей?
I was hoping you could give me a hand.
Я думал, ты мог бы мне пособить.
If I were you I'd give him a hand.
На твоём месте я бы ему помог.
He said he would give a helping hand to them.
Он сказал, что подаст им руку помощи.
And then she would simply put her hand out and say, Can you give me some?
А потом она протягивала руку и просила Дай мне что нибудь?
'Well, really, how you treat him!' said Oblonsky. 'You did not even give him your hand.
Однако как ты обходишься с ним! сказал Облонский. Ты и руки ему не подал.
I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
Я созвонюсь с Томом завтра по телефону и попрошу его помочь нам.
Do you walk hand in hand?
Вы ходите держась за руки?
We headed back hand in hand.
Обратно мы шли, взявшись за руки.
He took out a cigar, and with one hand on his glass he continued 'Give me some advice.'
Ты мне скажи откровенно, продолжал он, достав сигару и держась одною рукой за бокал, ты мне дай совет.
Hand in hand, they bisected the city.
Рука в руке, они разделили город.
Hand in hand, they drew a line.
Рука в руке, они провели линию.
Hand in hand, they bisected the city.
Рука в руке, они р зделили город.
Accelerometers on each hand read hand position.
Акселерометры на обеих руках считывают положение руки.
Love and jealousy go hand in hand.
Любовь и ревность идут рука об руку.
Tom put his hand over Mary's hand.
Том положил свою руку на руку Мэри.
Wealth and health go hand in hand.
Богатство и здоровье идут рука об руку.
If a single hand comes to give them a shade that will be the real honor of my sweat.
Если хоть одна рука придет к ним на помощь, это действительно будет честью для меня.

 

Related searches : Give A Hand - Give Helping Hand - Give Your Hand - Give My Hand - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand In Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Goes Hand In Hand - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting