Translation of "give vote" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Give - translation : Give vote - translation : Vote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So take these presents, but don't give your vote in return ! | Поэтому берите эти подарки, но не отдавайте взамен ваши голоса ! |
| The President I now give the floor to the representative of Nigeria in explanation of vote after the vote. | Председатель (говорит по английски) Сейчас я предоставляю слово представителю Нигерии для разъяснения мотивов голосования после голосования. |
| The Acting President I shall now give the floor to delegations wishing to speak in explanation of vote after the vote. | Исполняющий обязанности Председателя (говорит по английски) Сейчас я предоставлю слово тем делегациям, которые хотели бы выступить с разъяснением мотивов голосования после голосования. |
| 'Vote! Vote! | Баллотировать, баллотировать! |
| The representative of the Democratic People's Republic of Korea has requested to speak in explanation of vote before the vote, and I give him the floor. | Представитель Корейской Народно Демократической Республики попросил слова для разъяснения мотивов голосования до голосования, и я предоставляю ему слово. |
| To vote or not to vote. | Голосовать или не голосовать. |
| To vote or not to vote | Голосовать или не голосовать |
| Explanation of vote before the vote | Разъяснение мотивов голосования до голосования |
| Explanation of vote after the vote | Разъяснение мотивов голосования после голосования |
| Explanation of vote before the vote | Выступления по мотивам голосования до самого голосования |
| Explanations of vote after the vote | Выступления по мотивам голосования после самого голосования. |
| Explanation of vote before the vote | Выступления по мотивам голосования до голосования |
| 'Vote! | Баллотировать! |
| Vote!' | На шары! |
| vote. | 15 м. |
| New Zealand had been the first self governing country in the world to give women the right to vote. | Новая Зеландия была первой самоуправляющейся страной в мире, которая предоставила женщинам право голоса. |
| Statements in explanation of vote before the vote | Заявления, сделанные в порядке разъяснения мотивов голосования до голосования |
| Statement in explanation of vote after the vote | Заявление, сделанное в порядке разъяснения мотивов голосования после голосования |
| Palestine also has a powerful women s movement (Palestine being the first Arab country to give women the vote, in 1946). | Палестина также имеет влиятельное женское движение (Палестина была первым арабским государством, предоставившем женщинам право голоса в 1946 году). |
| I now give the floor to those members of the Council that wish to take the floor after the vote. | Сейчас я предоставляю слово тем членам Совета, которые желают выступить после голосования. |
| They never vote for anyone they only vote against. | Они никогда не голосуют за кого то, они всегда голосуют против . |
| Let's vote. | Голосуем. |
| Let's vote. | Давайте проголосуем. |
| Then vote! | Тогда голосуем! |
| You vote! | Ты голосовала?! |
| Next vote. | Ещё варианты. |
| They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote. | Они голосуют своими химическими голосами, голоса подсчитываются и каждый отвечает на голосование. |
| I just want to give my vote to Nazarbayev faster so that I can do my work with a calm soul. | Но хотелось бы побыстрее отдать свой голос Назарбаеву и уже со спокойной душой делать свою работу! |
| The President I shall now give the floor to those representatives wishing to speak in explanation of vote before the voting. | Председатель (говорит по английски) Теперь я хотел бы предоставить слово тем представителям, которые хотели бы выступить по мотивам голосования до голосования. |
| I will now give the floor to those members of the Council who wish to make statements in explanation of vote. | Сейчас я предоставляю слово тем членам Совета, которые желают выступить с заявлениями после проведенного голосования. |
| I will now give the floor to those members of the Council who wish to make statements in explanation of vote. | Теперь я предоставляю слово тем членам Совета, которые желают выступить с заявлениями после проведения голосования. |
| A vote for Jack is really a vote against Kamla. | Голос в пользу Джека это по сути голос против Камлы. |
| Give , give , give , give ! | Отдай, отдай, отдай, отдай! |
| The Chairman I give the floor to the representative of Azerbaijan, who wishes to speak in explanation of vote before the voting. | Председатель (говорит по английски) Я предоставляю слово представителю Азербайджана, который желает выступить с разъяснением мотивов голосования до голосования. |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | Идея была, Голосуйте на совесть , голосуйте за мистера Шлеп шлеп. |
| women should vote | Женщины должны голосовать |
| Vote for us! | Голосуйте за нас! |
| Vote for us! | Голосуй за нас! |
| Did you vote? | Ты голосовал? |
| Did you vote? | Вы голосовали? |
| Did you vote? | Ты проголосовал? |
| Did you vote? | Вы проголосовали? |
| Vote for Tom. | Проголосуй за Тома. |
| Vote for Tom. | Голосуйте за Тома. |
| Vote for Tom. | Голосуй за Тома. |
Related searches : Give A Vote - Give Your Vote - Protest Vote - Poll Vote - Split Vote - Vote Down - Advisory Vote - Vote Cast - Public Vote - Vote Out - Vote Count - Formal Vote - A Vote
