Translation of "give and go" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Give - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please, give it a go and sing them. | Пожалуйста, пробуйте, пойте. |
| I'll give it a go. | Я попробую. |
| Kovacic did a quick give and go at midfield. | Ковачич быстро сыграл в стенку на середине поля. |
| The same girl can then go again and get pregnant, give birth and go back to school. | Та же самая девушка может снова забеременеть, родить, а потом вернуться опять. |
| I'm going to give it a go. | Попробую. |
| I'm going to give it a go. | Попытаюсь. |
| However once pregnacy has occured, then women whould go through and give birth | Тем не менее, если женщина все таки забеременнела, она должна выносить и родить ребенка. |
| Whenever they give out bras, we will all go crazy. | Каждый раз когда нам дают бюстгальтеры, мы все буквально сходим с ума. |
| Oh, fine! I'll give it one more go! But that's it! | Ой, ладно! Попытаюсь ещё раз, но на этом всё! |
| Give some money and give away nude photos. | Подкинь немного денег и получи обнаженные фотографии. |
| 'Oh, that's just right,' said Dolly. 'You go and give your orders, and I will hear Grisha his lesson. | Ну вот и прекрасно, сказала Долли, ты поди распоряжайся, а я пойду с Гришей повторю его урок. |
| And the cost of iteration is so cheap that you might as well give it a go. | А расходы на повторяемость так малы, что вы вполне спокойно можете этим заняться. |
| Cows give us milk and chickens give us eggs. | Коровы дают нам молоко, а куры дают нам яйца. |
| So that did give me a lot of opportunities to go shopping. | Эти слова дали мне возможность пройтись по магазинам. |
| Discuss and give examples. | Обсуждай и приводи примеры. |
| Protocols Although ASCII based, GNU Go supports two protocols the Go Modem Protocol and the Go Text Protocol by which GUIs can interface with it to give a graphical display. | GNU Go не имеет встроенного графического интерфейса, но поддерживает два протокола Go Modem Protocol и Go Text Protocol (GTP) для общения с другими программами. |
| When you go back to Yangon, will you give us your phone number? | Когда вернёшься назад в Янгон, дашь нам номер телефона? |
| So I'll just give you my message up front Try not to go extinct. | Поэтому я просто скажу вам свою основную мысль Постарайтесь не вымирать. |
| Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking. | Всякий раз, когда повышаются цены на сигареты, множество людей пытается бросить курить. |
| 'Well, go go and skate! | Ну, идите, идите кататься. |
| OK, Sarmad, why don t you just confess and let us get it over with so I can finish this and go home and give you a release so you can also go home? | Окей, Сармад, почему бы тебе просто не признаться и закончить всё это, чтобы я мог пойти домой и отпустить тебя? |
| But as a physicist, I thought, well if you give me some data, I could maybe understand this. You know, give us a go. | Но я физик, и поэтому решил найти данные и попробовать разобраться. Просто попробовать. |
| Go ahead and go, Chang confesses. | Вперёд и с песней, рассказывает Чан. |
| Go upstairs and go to bed. | Иди наверх и ложись спать. |
| Please give me salt and pepper. | Пожалуйста, дай мне соль и перец. |
| Come and give it a try. | Иди и попробуй. |
| Constantine, who was obliged to go to the cornfields and meadows, offered to give his brother a lift in his trap. | Константин Левин, которому нужно было на пахоту и на луга, вызвался довезти брата в кабриолете. |
| I agree with Gordon that I would rather give up my mobile phone and even the Internet than go without indoor plumbing and electricity. | Я согласен с Гордоном, что я скорее откажусь от мобильного телефона и даже от интернета, чем останусь дома без воды и электричества. |
| So we come to one person, and we basically are asking them to give us what once an entire village used to provide Give me belonging, give me identity, give me continuity, but give me transcendence and mystery and awe all in one. | Мы приходим к одному человеку и просим его дать нам то, что когда то обеспечивала целая деревня собственность, индивидуальность, целостность, но в то же время и нечто необычное, тайну, благоговение, и всё это в одном. |
| And here we go. Here we go. | На старт, внимание, марш |
| Never give up. Never give in. | Никогда не отступать. Никогда не сдаваться. |
| And I ll give you a quick example. | Я приведу небольшой пример. |
| And we give our congratulations to Hamilton. | А мы поздравляем Хэмилтона. |
| You should give up drinking and smoking. | Вы должны бросить пить и курить. |
| You should give up drinking and smoking. | Ты должен бросить пить и курить. |
| You should give up drinking and smoking. | Ты должна бросить пить и курить. |
| Cows give us milk, and hens eggs. | Коровы дают нам молоко, а куры яйца. |
| Please give him detailed and specific directions. | Пожалуйста, дайте ему детальные и конкретные указания. |
| Give me your address and telephone number. | Дай мне твой адрес и номер телефона. |
| Give me your address and telephone number. | Дайте мне свой адрес и номер телефона. |
| Give me your address and telephone number. | Дайте мне ваш адрес и номер телефона. |
| Give me your address and telephone number. | Дай мне свой адрес и номер телефона. |
| Do not give up and keep writing. | Не сдавайся и продолжай писать. |
| Do not give up and keep writing. | Не сдавайтесь и продолжайте писать. |
| I would then go to mass, followed by a party where Santa would show up and give us balloons and hats, and we would dance to Jingle Bells . | Потом я отправлялась на мессу, а затем на вечеринку, куда приходил Санта и давал нам воздушные шарики и шляпы, и мы танцевали под Jingle Bells. |
Related searches : Give-and-go - Give The Go - Give A Go - Give Final Go - And Go - Go And - Give Something A Go - Give The Go-ahead - Go Go Go - Go And Find - Drop And Go - Stow And Go - Go And Visit - Load And Go - Up And Go
