Translation of "give a go" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Give - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll give it a go. | Я попробую. |
| I'm going to give it a go. | Попробую. |
| I'm going to give it a go. | Попытаюсь. |
| Please, give it a go and sing them. | Пожалуйста, пробуйте, пойте. |
| Kovacic did a quick give and go at midfield. | Ковачич быстро сыграл в стенку на середине поля. |
| So that did give me a lot of opportunities to go shopping. | Эти слова дали мне возможность пройтись по магазинам. |
| But as a physicist, I thought, well if you give me some data, I could maybe understand this. You know, give us a go. | Но я физик, и поэтому решил найти данные и попробовать разобраться. Просто попробовать. |
| Whenever they give out bras, we will all go crazy. | Каждый раз когда нам дают бюстгальтеры, мы все буквально сходим с ума. |
| Oh, fine! I'll give it one more go! But that's it! | Ой, ладно! Попытаюсь ещё раз, но на этом всё! |
| The same girl can then go again and get pregnant, give birth and go back to school. | Та же самая девушка может снова забеременеть, родить, а потом вернуться опять. |
| And the cost of iteration is so cheap that you might as well give it a go. | А расходы на повторяемость так малы, что вы вполне спокойно можете этим заняться. |
| Give it a chance. | Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс. |
| Give me a break. | Да ладно. |
| Give me a buck . | Мне нужен бакс . |
| Give me a buck . | Дай мне бакс . |
| Give it a chance. | Дайте ему шанс. |
| Give it a chance. | Не принимай поспешных решений. |
| Give me a hoist. | Подсади меня. |
| Give me a hoist. | Подсадите меня. |
| Give me a shot. | Дай мне попробовать. |
| Give me a few. | Дай мне немного. |
| Give me a few. | Дай мне несколько. |
| Give me a few. | Дайте мне немного. |
| Give her a doll. | Дай ей куклу. |
| Give her a doll. | Дайте ей куклу. |
| Give her a doll. | Подарите ей куклу. |
| Give her a doll. | Подари ей куклу. |
| Give me a toothpick. | Дай мне зубочистку. |
| Give me a toothpick. | Дайте мне зубочистку. |
| Give me a cigarette. | Дай мне сигарету. |
| Give me a cigarette. | Дайте мне сигарету. |
| Give peace a chance. | Соглашайтесь на мирное урегулирование. |
| Give peace a chance. | Дайте миру шанс. |
| Give peace a chance. | Дай миру шанс. |
| Give me a minute. | Дай мне минуту. |
| Give me a minute. | Дайте мне минуту. |
| Give me a minute. | Удели мне минутку. |
| Give me a minute. | Подожди минуту. |
| Give me a little. | Дай мне немного. |
| Give me a hint. | Намекни мне. |
| Give me a chance! | Дайте мне шанс! |
| Give me a chance! | Дай мне шанс! |
| Give me a break! | Отвали! |
| Give me a second. | Секундочку. |
| Give me a chance. | Дайте мне шанс! |
Related searches : Give Something A Go - Give-and-go - Give The Go - Give Final Go - Give A - A Give - Give The Go-ahead - Go Go Go - Go Go - Have A Go - Go A Step - Got A Go - A Go At - A Fair Go
