Translation of "give the go" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Give - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll give it a go. | Я попробую. |
| I'm going to give it a go. | Попробую. |
| I'm going to give it a go. | Попытаюсь. |
| Please, give it a go and sing them. | Пожалуйста, пробуйте, пойте. |
| Kovacic did a quick give and go at midfield. | Ковачич быстро сыграл в стенку на середине поля. |
| The same girl can then go again and get pregnant, give birth and go back to school. | Та же самая девушка может снова забеременеть, родить, а потом вернуться опять. |
| Whenever they give out bras, we will all go crazy. | Каждый раз когда нам дают бюстгальтеры, мы все буквально сходим с ума. |
| Oh, fine! I'll give it one more go! But that's it! | Ой, ладно! Попытаюсь ещё раз, но на этом всё! |
| So that did give me a lot of opportunities to go shopping. | Эти слова дали мне возможность пройтись по магазинам. |
| Give us tools. Give the farmers tools. | инструменты. Сельскохозяйственные инструменты. |
| Protocols Although ASCII based, GNU Go supports two protocols the Go Modem Protocol and the Go Text Protocol by which GUIs can interface with it to give a graphical display. | GNU Go не имеет встроенного графического интерфейса, но поддерживает два протокола Go Modem Protocol и Go Text Protocol (GTP) для общения с другими программами. |
| When you go back to Yangon, will you give us your phone number? | Когда вернёшься назад в Янгон, дашь нам номер телефона? |
| However once pregnacy has occured, then women whould go through and give birth | Тем не менее, если женщина все таки забеременнела, она должна выносить и родить ребенка. |
| And the cost of iteration is so cheap that you might as well give it a go. | А расходы на повторяемость так малы, что вы вполне спокойно можете этим заняться. |
| So I'll just give you my message up front Try not to go extinct. | Поэтому я просто скажу вам свою основную мысль Постарайтесь не вымирать. |
| Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking. | Всякий раз, когда повышаются цены на сигареты, множество людей пытается бросить курить. |
| Give the password. | Скажи пароль. |
| Give the password. | Сообщите пароль. |
| But as a physicist, I thought, well if you give me some data, I could maybe understand this. You know, give us a go. | Но я физик, и поэтому решил найти данные и попробовать разобраться. Просто попробовать. |
| So, give the X to the Y, that construction corresponds to the thought cause X to go to Y. Whereas give the Y the X corresponds to the thought cause Y to have X. | Поэтому дать X некоему Y эта конструкция соответствует значению сделать так, чтобы X перешел к Y. В то время как дать некоему Y некий X означает сделать Y владельцем X. |
| Give me the book. | Дай мне книгу. |
| Give me the book. | Дайте мне книгу. |
| Give me the spoon. | Дай мне ложку. |
| Give me the spoon. | Дайте мне ложку. |
| Give me the key. | Дайте мне ключ. |
| Give me the key. | Дай мне ключ. |
| Give her the book. | Дай ей книгу. |
| Give her the book. | Дайте ей книгу. |
| Give me the soap. | Дай мне мыло. |
| Give me the number. | Дай мне номер. |
| Give me the details. | Дайте мне подробности. |
| Give me the details. | Расскажи поподробнее. |
| Give me the details. | Расскажите поподробнее. |
| Give me the gun. | Дай мне ружьё. |
| Give me the gun. | Дай мне пистолет. |
| Give me the gun. | Дайте мне ружьё. |
| Give me the gun. | Дайте мне пистолет. |
| Saule, give the drum. | Сауле, дай барабан. |
| Give me the mic. | Дайте мне микрофон! |
| Give me the mic. | Дай мне микрофон. |
| Give me the ball. | Дай мне мяч. |
| Give me the ball. | Дайте мне мяч. |
| Give me the keys. | Дай мне ключи. |
| Give me the microphone. | Дайте мне микрофон! |
| Give me the microphone. | Дай мне микрофон. |
Related searches : Give The Go-ahead - Give-and-go - Give A Go - Give Final Go - Give Something A Go - Go Go Go - Go Go - Go The Spoils - On The Go - Go The Way - Go The Distance - Go The Route - Give The Answer - Give The Finger
