Translation of "gives more freedom" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Freedom - translation :

More - translation :

Keywords : свободу свобода свободы свободой Свобода даёт дает даст право дал Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

He gives more details	Он дает более подробную информацию
...celebrities have more freedom.	...у знаменитостей больше свободы.
Gives me more ways to save tax. )	Это откроет больше путей сэкономить на налогах )
This broad definition gives a lot of freedom of interpretation for the authorities.	Такое широкое определение дает властям большой простор для толкования.
A considerable degree of freedom remains, but a submissive society freely gives ground to the state.	В России все еще сохраняется значительная степень свободы, однако покорное общество без борьбы уступает правительству.
All they asked for was more freedom.	Все о чем они просили это предоставление больших свобод.
Freedom weighs more than silver and gold.	Свобода дороже золота и серебра.
Vickers gives short shrift to some of the more beguiling options.	Викерс быстро расправился с некоторыми из наиболее обманных вариантов.
It gives me more confidence to go further in life, she says.	Это придаёт мне большей уверенности, чтобы идти дальше по жизни , говорит она.
Something gives.	Одно кончается.
What gives?	В чем тут дело?
What gives?	Что происходит?
What gives?	К чему ты это?
But freedom of expression resulted in more militant religious positions.	Однако свобода самовыражения привела к более агрессивным религиозным проявлениям.
There is another side of this total freedom, however it gives a very broad field for the distribution of dangerous information.	Но в то же время у этой полной свободы есть и обратная сторона медали Интернет представляет собой очень широкое поле для распространения опасной информации.
So what gives?	Так что же происходит?
Silence gives consent.	Молчание знак согласия.
Union gives strength.	Единство даёт силу.
Hey, what gives?	Эй, в чём дело?
Hey, what gives?	Привет, что случилось?
As Thomas Mann once wrote Freedom is more complicated than power.	Как однажды писал Томас Манн Свобода намного сложнее, чем власть .
In others, stability or justice is more important than political freedom.	В других обществах стабильность или правосудие важнее, чем политическая свобода.
So Russia s current agenda must be more about freedom than democracy.	Поэтому для России основным вопросом сегодняшней повестки дня должна быть свобода, а не демократия.
Freedom true freedom is indivisible.	Свобода истинная свобода неделима.
PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION	Личная свобода Свобода слова
The more the bank gives on liquidity, the less the politicians will do on reform.	Чем больше банк способствует повышению ликвидности, тем меньше политики способствуют проведению реформ.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.	Чётное плюс чётное даёт чётное. Нечётное плюс нечётное даёт чётное.
He rarely gives up.	Он редко сдаётся.
He rarely gives up.	Он редко идёт на уступки.
He gives us money.	Он даёт нам деньги.
Tom never gives up.	Том никогда не сдаётся.
Wisdom gives us power.	Мудрость даёт нам силу.
That gives us hope.	Это даёт нам надежду.
That gives me hope.	Это даёт мне надежду.
That gives me hope.	Это меня обнадёживает.
That gives me hope.	Это нас обнадёживает.
Tom gives us money.	Том даёт нам деньги.
People in the world are always advocating for more freedom and equality.	Люди во всем мире всегда борются за большую свободу и равенство.
'Freedom?	Свобода?
Freedom?	Свобода?
Freedom!	Свобода!
Economically, easier recourse to temporary contracts gives firms more flexibility in adjusting to changing market conditions.	Экономически, временные контракты дают фирмам больше гибкости в ответе на меняющиеся рыночные условия.
The site gives users a more complete picture of what we do and how we work.	Сайт дает пользователям более полную картину того, чем мы занимаемся, и как работаем.
By the summer of 1989, East Europeans were given more degrees of freedom.	К лету 1989 года восточные европейцы получили больше свободы.
Of course, capitalism remains more compatible with personal freedom than communism ever was.	Конечно, капитализм больше соотносится с личной свободой, чем это когда либо позволял коммунизм.

Показать эту страницу на русском языке