Translation of "gives us flexibility" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He gives us money.
Он даёт нам деньги.
Wisdom gives us power.
Мудрость даёт нам силу.
That gives us hope.
Это даёт нам надежду.
Tom gives us money.
Том даёт нам деньги.
This gives us considerable standing.
Это позволяет нам занимать такое высокое положение.
A cow gives us milk.
Корова даёт нам молоко.
The cow gives us milk.
Корова даёт нам молоко.
It keeps us strong and gives us hope.
Это делает нас сильными и дает нам надежду.
Economically, easier recourse to temporary contracts gives firms more flexibility in adjusting to changing market conditions.
Экономически, временные контракты дают фирмам больше гибкости в ответе на меняющиеся рыночные условия.
Modern technology gives us many new things.
Современные технологии дают нам много новых вещей.
The sun gives us light and heat.
Солнце даёт нам свет и тепло.
The sun gives us heat and light.
Солнце даёт нам тепло и свет.
The US has embraced flexibility and competition with a vengeance.
Соединенным Штатам присуща гибкость и конкуренция с мщением.
Journalist Saed al Batati gives us an update
Журналист Саед аль Батати (Saed al Batati) делится последними новостями
Our teacher gives us a lot of homework.
Наш учитель много задаёт нам на дом.
Our teacher gives us a lot of homework.
Наш учитель много нам задаёт.
But that gives US strategists far too much credit.
Но это преувеличивает возможности и способности стратегов США.
The sun gives us heat and light every day.
Солнце каждый день даёт нам свет и тепло.
The flexibility of the US Supreme Court in this regard is admirable.
Гибкость, проявляемая Верховным Судом США в данном вопросе, достойна восхищения.
It consoles us for the present and gives us hope of the future.
Это утешает нас в настоящем и дает надежду на будущее.
Action gives us a sense of control, and helps us bear our fear.
Действие дает нам ощущение контроля, и помогает нам побороть наш страх.
Tom lacks flexibility.
Тому недостаёт гибкости.
So she gives a rock to us. That's the task.
По заданию она даёт нам камушек,
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
Господин Ямада даёт нам каждый день много заданий на дом.
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
Господин Ямада каждый день задаёт нам много уроков.
Mr. Jackson gives us a lot of homework every day.
Мистер Джексон каждый день задаёт нам много домашних заданий.
So nature already gives us really exquisite structures on the nanoscale.
То есть природа уже дает нам очень сложные структуры в масштабе наночастиц.
It is a strip of land that hosts us, feeds us, gives us a place to live and work.
Эта часть земли обеспечивает нас пищей, жильём и работой.
The US, the IMF, and others had encouraged Asian countries to increase exchange rate flexibility.
США, МВФ и другие призывали азиатские страны увеличить подвижность валютного курса.
But the practice of electoral politics also gives us reason for optimism.
К тому же практика избирательных политик также дает нам основание для оптимизма.
Since then we've had WMAP, which just gives us higher angular resolution.
После этого у нас был WMAP , который обеспечил более высокое разрешение.
We also take the statute and the authority it gives us seriously.
Мы также серьезно относимся к своему уставу и к власти, который он нам дает .
Something gives.
Одно кончается.
What gives?
В чем тут дело?
What gives?
Что происходит?
What gives?
К чему ты это?
Outgoing US Federal Reserve chairman Alan Greenspan preaches flexibility as a way of dealing with globalization.
Председатель Федеральной резервной системы США (вскоре покидающий свой пост) Алан Гринспэн проповедует гибкость как способ справиться с глобализацией.
If Obama s caution and flexibility have been the key to getting us here, let us give praise where it is due.
Если осторожность и гибкость Обамы были ключом к тому, чтобы оказаться здесь, давайте воздадим ему должное.
If you put all the four together, then it gives according to me it gives us a goal, a vision, for educational technology.
Если сложить все вместе, тогда, на мой взгляд, мы получаем цель, образ образовательной технологии
At the same time, it wants to give us things, and what it gives us is basically progress.
В то же время, она хочет давать взамен, и то, что она дает нам это, по сути, прогресс.
This makes us a little more human, it gives a little heart to us, disgraced liberals , she laughs.
Прошлое разное для каждого, это накопление личное, говорит она. Это делает нас, позорных либералов, чуть более человечными и чуть более сердечными , улыбается она.
Internet gives us a voice, empowers us and our opinions, says Nighat Dad, founder of Digital Rights Foundation. But at the same time gives power to hate speech, cyber bullying and harassment.
Интернет дает нам голос, дает силу нам и нашему мнению, говорит Нигат Дад, основатель Digital Rights Foundation. Но в то же время он дает нам возможность оскорблять, издеваться в виртуальном пространстве и домогаться.
So what gives?
Так что же происходит?
Silence gives consent.
Молчание знак согласия.
Union gives strength.
Единство даёт силу.

 

Related searches : Gives Flexibility - Gives Us Time - Gives Us Access - Gives Us Comfort - Gives Us Confidence - Gives Us Proof - Gives - Gives Up - Gives Insight - It Gives - Gives Evidence - Gives Guidance - Which Gives