Translation of "global cost" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Global Cost of Turkey s Crisis
Во что обходится миру кризис в Турции?
Without plentiful and low cost energy, every aspect of the global economy is threatened.
При отсутствии достаточного количества дешевой энергии все аспекты мировой экономики находятся под угрозой.
But surely addressing hunger in the most cost efficient way should be a top global priority.
Однако решение проблемы голода самым эффективным с точки зрения стоимости способом должно стоять на повестке дня среди первых в ряде глобальных проблем.
Estimates show that the cost in terms of adaptation would be less than 1 of global GDP.
Оценки показывают, что адаптация обошлась бы менее чем в 1 от глобального ВВП.
A global reordering of economic growth is punishing the developed countries high cost, high tax, high benefits governance model.
Глобальное переназначение экономического роста наказывает модель высоких цен, налогов и преимуществ, которую практикуют развитые государства.
The world's reliance on the US as the one source of growth in global demand buttresses America's currency power play, but at the cost of aggravating vast global imbalances.
Надежда мира на США как на единственный источник роста глобального спроса придает Американской валюте особую мощь, но это приводит к усилению глобальных дисбалансов.
The annual cost?
Какова годовая стоимость?
Cost benefit analysis.
считают долю затрат в доходе.
3.1 Indicative cost
3.1 Сметная стоимость проекта
At any cost!
Любой ценой!
What'll it cost?
Сколько это будет стоить?
It cost 30.
Это стоило тридцать долларов.
It cost 30.
Он стоил тридцать долларов.
It cost 30.
Она стоила тридцать долларов.
It cost 30.
Оно стоило тридцать долларов.
But at what cost?
Но какой ценой?
This will cost 30.
Это будет стоить 30 евро.
Total cost 133 300
Всего 133 300
Overwork cost her health.
Переутомление стоило ей здоровья.
What does it cost?
Сколько это стоит?
Carrots cost three dollars.
Морковь стоит три доллара.
It won't cost much.
Это не будет дорого стоить.
What's the actual cost?
Какова реальная стоимость?
That'll cost you extra.
За это вам придётся доплатить.
That'll cost thirty euros.
Это будет стоить тридцать евро.
They cost too much.
Они стоят слишком дорого.
They cost too much.
Они стоят слишком много.
What did that cost?
Сколько это стоило?
It cost too much.
Он слишком дорого стоил.
It cost too much.
Она слишком дорого стоила.
It cost too much.
Оно слишком дорого стоило.
It cost too much.
Это слишком дорого стоило.
It didn't cost much.
Это стоило недорого.
Aging doesn't cost anything.
Старение бесплатно.
Freedom has a cost.
У свободы есть цена.
Freedom has a cost.
Свобода имеет цену.
That cost a lot.
Это дорого стоило.
It doesn't cost anything.
Это ничего не стоит.
The cost is 300.
Цена 300.
The cost is 300.
Цена 300 .
This didn't cost anything.
Это ничего не стоило.
The current global revolution is based on rapid technological advances that have dramatically decreased the cost of creating, finding, and transmitting information.
Нынешняя глобальная революция основана на быстрых технологических достижениях, которые резко сократили затраты на создание, поиск и передачу информации.
The reduction in global temperature would not be measurable in a hundred years, yet the cost would be significant and payable now.
Сокращение глобальной температуры не будет заметным через сто лет, хотя стоимость будет существенной и подлежит оплате сейчас.
After all, according to conventional wisdom, global competition moves jobs to low cost countries and puts downward pressure on wages everywhere else.
Тем не менее, согласно общепринятым взглядам, мировая конкуренция способствует переводу рабочих мест в страны, где издержки будут невысокими, и приводит к повсеместному снижению зарплат.
The cost of services compared to the cost of goods depends on productivity.
Стоимость услуг по сравнению со стоимостью товаров зависит от производительности.

 

Related searches : Global Cost Curve - Cost Cost Cost - Global Picture - Global Summit - Global Support - Global Security - Global Amount - Global Competitiveness - Global Force - Global Events - Global Thinking - Global Appeal