Translation of "global investment management" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Global - translation :

Глобальный

Global investment management - translation :

глобальное управление инвестициями

Investment - translation :

инвестиции

Management - translation :

управление

Keywords : глобальное потепление глобального мирового мировую инвестиции вложение инвестиций инвестиция вложения гневом управлению руководство менеджмента руководства

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Investment portfolio management software.	b) Программное обеспечение для управления портфелем инвестиций.
Integrated global management	Комплексное глобальное управление
Audit of the Investment Management Service investment performance measurement system	Проверка работы Службы управления инвестициями и системы оценки отдачи от инвестиций
culture,economics,global issues,investment	culture,economics,global issues,investment
(a) Integrated global management	а) комплексное глобальное управление
(a) Integrated global management	a) Комплексное глобальное управление
Office of the Director, Investment Management Service	Канцелярия Директора, Служба управления инвестициями
Office of the Director, Investment Management Service	Д 2 1 С 4 1 ОО (ПР) 4
Recommendations 7 (a) and (d) Investment management	Рекомендации 7а и d Управление инвестициями
7.3.2 Investment in infrastructure and traffic management	7.3.2 Инвестиции в инфраструктуру и организацию дорожного движения
Finam s subsidiaries also include CJSC Finam, Asset Management Company Finam Management, Investment Fund Finam Global, WhoTrades Ltd., Finam Bank, Finam Training Center and Finam FM radio station.	В состав холдинга входят ЗАО ФИНАМ , УК Финам Менеджмент , инвестиционный фонд FINAM GLOBAL, компания WhoTrades Ltd., Банк ФИНАМ , Учебный центр ФИНАМ и другие подразделения.
business,culture,global issues,investment,media,philanthropy	business,culture,global issues,investment,media,philanthropy
Table 25 History of the Investment Management Service	Таблица 25
Mr. H. L. Ouma, Chief, Investment Management Service	г н Г.Л. Ума, начальник Службы управления инвестициями
After deduction of investment management costs amounting to 12,884,664, net investment income was 886,994,230.	За вычетом расходов по управлению инвестициями в размере 12 884 664 долл. США чистый доход от инвестиций составил 886 994 230 долл. США.
After deduction of investment management costs amounting to 13,827,607, net investment income was 880,080,371.	За вычетом расходов по управлению инвестициями в размере 13 827 607 долл. США чистый доход от инвестиций составил 880 080 371 долл. США.
Low investment of money into equipment High investment of management time in cultural change	Низкий уровень инвестиций в оборудование
Global audit of field security management	Глобальная проверка обеспечения безопасности на местах
Figure 18 Cost of management of the Fund's portfolio by the Investment Management Service	Диаграмма 18
Africa,Featured,business,corruption,global issues,investment,women	Africa,Featured,business,corruption,global issues,investment,women
Mr. Paul Lee Hermes Investment Management Ltd. (United Kingdom)	Mr. Paul Lee Hermes Investment Management Ltd. (United Kingdom)
Funds drawn from the investment management companies was 26,350,000.	Полученные от инвестиционных менеджеров средства составили 26 350 000 долл. США.
From global management consultant to elephant handler.	После работы консультантом по управлению, стану укротительницей слонов.
Global Life Zurich's Global Life business offers life insurance, savings, investment and pension products.	Глобальное страхование жизни Zurich предлагает своим клиентам страхование жизни, сбережений, инвестиций и пенсионные решения.
climate change,environment,global issues,green,investment,sustainability,technology	climate change,environment,global issues,green,investment,sustainability,technology
Africa,business,development,global issues,investment,philanthropy,politics,technology	Africa,business,development,global issues,investment,philanthropy,politics,technology
But it would be more accurate to say that there is global investment shortfall, with investment trending downwards despite the upward trend in global growth.	Но более точно было бы сказать, что имеет место глобальный упадок инвестиций, объем которых снижается, несмотря на то, что темпы роста мировой экономики повышаются.
Further refine the global management of the calendar	продолжать совершенствовать глобальное управление составлением расписания заседаний
Currently, the investment section has six investment officers who cover global equity markets and fixed income investments.	В настоящее время секция по инвестициям имеет шесть сотрудников по инвестициям, которые работают на мировых рынках с инвестициями в акции и инвестициями с фиксированным доходом.
The UNHCR Treasury makes the decisions on investment and cash management.	США. Решение об инвестициях и распоряжении наличностью принимает Казначейская секция УВКБ.
(e) On the cost side, the investment cost of management improvements.	е) с точки зрения расходов инвестиционные расходы по совершенствованию управления.
In MIPO, the investment needed was of management commitment to change.	В ММП необходимые инвести ции заключались в желании управленческого аппарата осуществить перемены.
The backbone of making investment decisions for global holders of capital.	Это является основой принятия инвестиционных решений владельцев глобального капитала.
Management would come from a new global nuclear organization.	Управлять этим банком должна была новая глобальная организация по ядерным технологиям.
WHO (2004) Global strategic framework for integrated vector management.	WHO (2004), Global strategic framework for integrated vector management.
The Galileo inventory management system tracks global peacekeeping assets.	Система управления запасами Galileo позволяет отслеживать имущество, используемое во всех операциях по поддержанию мира.
Global audit of field security management (A 59 702)	Глобальная проверка обеспечения безопасности на местах (А 59 702)
The total investment in management reform measures recorded in 2004 was 3,386,366.	Общий объем инвестиций в меры по проведению реформы в области управления в 2004 году составил 3 386 366 долл.
These include technology development, investment costs, available indigenous skills and management capabilities.	К их числу относятся низкий уровень развития технологии, значительные инвестиционные затраты, нехватка местных специалистов и слабый потенциал в области управления.
Waste management in these countries requires better strategic planning and more investment.	Удаление отходов в этих странах требует лучшего стратегического планирования и большего инвестирования.
The low costs of finance facilitated global investment, thereby contributing to the acceleration of global growth in 2004.	Низкая стоимость финансовых ресурсов стимулировала глобальную инвестиционную активность, что способствовало ускорению темпов роста в мире в 2004 году.
A firm, the Ryugyong Hotel Investment and Management Co., was established to attract a hoped for 230 million in foreign investment.	Для привлечения зарубежных инвестиций на строительство была создана специальная фирма, Ryugyong Hotel Investment and Management Co .
(b) To review the procedures and operating methods of the Investment Management Service	b) пересмотреть процедуры и методы работы Службы управления инвестициями
(a) The assets of the Fund are managed by professional investment management groups.	а) Управление активами Фонда осуществляют группы профессиональных инвестиционных менеджеров.
Global audit of field security management (continued) (A 59 702)	Глобальная проверка обеспечения безопасности на местах (продолжение) (A 59 702)

Показать эту страницу на русском языке