Translation of "global media coverage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coverage - translation : Global - translation : Global media coverage - translation : Media - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The High Commissioner will encourage global media coverage of these events. | Верховный комиссар будет поощрять освещение этих событий мировыми средствами массовой информации. |
Nwachukwu Egbunike, a Global Voices author from Nigeria, criticized media coverage of the campaign | Нвачукву Эгбунике, автор Global Voices из Нигерии, раскритиковал освещение кампании в СМИ |
Frustration with mass media coverage | Недовольство репортажами традиционных СМИ |
The media coverage would be enormous. | Освещение в печати получило бы огромный резонанс. |
Protests against poor coverage in international media. | Протесты против скудного освещения событий в международных СМИ |
Local media coverage only scratches the surface | Местные медиа лишь скребут по поверхности |
Jordanian authorities ban media coverage of writer s assassination | Власти Иордании запрещают освещать в СМИ убийство писателя |
Interestingly, it's happened almost entirely without media coverage. | Интересно, что все это произошло практически без освещения СМИ. |
Also check out our coverage on Checkdesk Global Voices, where we are tracking citizen media reactions to the Saudi Cables. | Следите также за нашими статьями на Checkdesk Global Voices, где мы рассказываем о реакции граждан на саудовские телеграммы . |
Follow our coverage on Global Voices Checkdesk | И наши репортажи на Global Voices Checkdesk |
Media coverage fueled a backlash of overwhelming public revulsion. | Освещение в средствах массовой информации вызвало ответную реакцию в виде крайнего отвращения со стороны общественности. |
The campaign is receiving national and international media coverage | Кампания получила освещение в международных и австралийских СМИ |
Extensive media coverage puts pressure on for immediate response. | Пространное освещение средствами массовой информации тех или иных событий понуждает к немедленной реакции. |
To this end, Global Voices has sent a two person team to Port au Prince, to help support citizen media coverage. | С целью содействия освещению ситуации в гражданских средствах массовой информации Global Voices направили команду из двух человек в Порт о Пренс. |
Despite scarce media coverage in Japan, the film has been shared widely on social media. | Несмотря на то, что в японских СМИ фильм не получил должного внимания, он широко обсуждался в социальных сетях. |
Global Voices Coverage of Zone 9 Bloggers Case | Репортажи Global Voices о деле блогеров Zone 9 |
Also read our coverage on Global Voices Checkdesk | Читайте также наш репортаж на Global Voices Checkdesk |
Wide coverage was given to the Commission through the media. | Средства массовой информации широко освещали работу этой Комиссии. |
What will 2015 bring in coverage for Global Voices? | Что принесёт 2015 год в репортажи Global Voices? |
Read and share Hisham s past coverage for Global Voices | Читайте и распространяйте статьи Хишама для Global Voices |
Collage of photos from Global Voices coverage in 2015. | Коллаж фотографий из репортажей Global Voices в 2015 году. |
Visit Global Voices' special coverage of US Cuba relations. | Читайте специальную рубрику Global Voices об отношениях США и Кубы. |
This doesn t mean that you don t get to criticize media coverage. | Это не значит, что освещение событий в СМИ не за что критиковать. |
Global Voices is seeking a part time Contributing Editor to support our coverage of Russian citizen media, as part of our RuNet Echo project. | Проект Global Voices Эхо Рунета ищет соредактора на неполный рабочий день для поддержки наших репортажей о российских гражданских медиа. |
china,economics,global issues,media,politics | china,economics,global issues,media,politics |
culture,entertainment,global issues,media,music | culture,entertainment,global issues,media,music |
global issues,media,photography,poverty,war | global issues,media,photography,poverty,war |
global issues,iraq,media,politics,technology | global issues,iraq,media,politics,technology |
future,global issues,media,news,science | future,global issues,media,news,science |
People on social networks and citizen media have criticized Macedonian media for lack of coverage of these protests. | Люди в социальных сетях и гражданских медиа критикуют македонские СМИ за недостаток освещения этих протестов. |
This page is part of our special coverage Global Development. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Глобальное развитие |
This post is part of our special coverage Global Development. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Глобальное развитие. |
In a time of shrinking newsrooms and the closing of foreign news desks, citizen media is proving to be vital for quality global news coverage. | Во времена сокращения редакций и закрытия иностранных бюро новостей, гражданские СМИ начинают иметь жизненно важное значение в качественном отношении освещения мировых новостей. |
Preparation and media coverage days before her arrival fed the online commentary | Подготовка и освещение события в СМИ еще за несколько дней до прибытия актрисы было прокомментировано онлайн |
Arrangements will include a formal setting and coverage by the international media. | Предусматривается проведение официальных церемоний и освещение в международных средствах массовой информации. |
(c) The launching and implementation of a UNODC media strategy resulting in increased media coverage of UNODC's mandated areas. | с) принятие и осуществление стратегии ЮНОДК в отношении средств массовой информации, обеспечивающей более широкое освещение в средствах массовой информации вопросов, находящихся в ведении ЮНОДК. |
business,culture,global issues,media,violence,war | business,culture,global issues,media,violence,war |
disaster relief,global issues,social media,technology | disaster relief,global issues,social media,technology |
Africa,activism,global issues,media,politics,technology | Africa,activism,global issues,media,politics,technology |
business,culture,global issues,investment,media,philanthropy | business,culture,global issues,investment,media,philanthropy |
Global social media response and practical tools | Реакция международных социальных сетей и практические средства |
(a) The Global Media AIDS Initiative (GMAI). | a) Глобальную инициативу Средства массовой информации о СПИДе . |
See Global Voices special coverage page on the South Ossetia crisis. | Россия сегодня формально признала независимость Абхазии и Южной Осетии. |
Please visit the Global Voices Haiti Earthquake page for more coverage. | Для получения дополнительной информации, посетите специальную страницу Global Voices по землетрясению в Гаити. |
This post is part of our special coverage Global Development 2011. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Глобальное развитие 2011 |
Related searches : Media Coverage - Global Coverage - Global Media - Biased Media Coverage - Gain Media Coverage - Attract Media Coverage - Generate Media Coverage - Print Media Coverage - Increased Media Coverage - Positive Media Coverage - Large Media Coverage - Local Media Coverage - Mainstream Media Coverage - International Media Coverage