Translation of "global renown" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Renown Nepali writer Prajwal Parajuly told Global Voices via Facebook message
Вот что нам рассказал Праджвал Параджули (Prajwal Parajuly), известный непальский писатель, в своём сообщении в Facebook
If it is someone of worldwide renown, the presidency will immediately be established as a post of global importance.
Если это будет некто с международной известностью, должность президента сразу же станет должностью глобальной важности.
Khadija Ismayilova, an investigative journalist of world renown.
Хадиджа Исмаилова, всемирно известный журналист расследователь.
Von Sydow was a Swedish actor of international renown.
Фон Сюдов был шведским актёром, имевшим международную известность.
Renown writer Manjushree Thapa burned the constitution in protest, saying
Известная писательница Манджушри Тхапа в знак протеста сожгла текст конституции со словами
Although he lost the case, his legal arguments won him international renown.
Хотя он проиграл дело, его юридические аргументы принесли ему славу.
The Night Wolves ride their growing renown all the way to the bank.
Ночные волки везут своё растущее признание в банк.
You would think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field.
Вы бы подумали, что этот человек заработал много денег, добился признания в какой то области.
Whoever steps into Europe s new top job as President of the European Council will set the mold. If it is someone of worldwide renown, the presidency will immediately be established as a post of global importance.
Кто бы ни занял новую для Европы должность президента Совета Европы, от этого человека будет зависеть будущее данной должности.
Here are some tips to stay protected (via Le Guide du Routard, a renown tourist guide for french speaking backpackers)
Здесь вы можете найти несколько советов о том, как обезопасить себя (из Le Guide du Routard, обновленный путеводитель для пешего туриста на французском языке)
A founder of a wildlife conservation foundation in 1998 and a UN climate change ambassador, Leonardo DiCaprio is renown for his environmentalist work.
Основатель фонда охраны дикой природы в 1998 году и посол ООН по проблемам изменения климата, Леонардо Ди Каприо известен работой по защите окружающей среды.
Global Action for Global Recovery
Глобальные действия по восстановлению мировой экономики
Global challenges require global solutions.
Глобальные проблемы требуют глобальных решений.
Tujuan global membantu membangkitkan upaya global.
Глобальные цели помогли активизировать глобальные усилия.
He gained wide renown in 1956 after the release of the song I Can't Quit You Baby , which reached sixth place in the Billboard R B chart.
Широкую известность он получил в 1956 году после выхода песни I Can't Quit You Baby , которая заняла шестую строчку рейтинга Billboard R B.
Global
Глобальные элементы
From Global Imbalances to Effective Global Governance
От глобальной неустойчивости к эффективному глобальному управлению
And with global power comes global responsibilities.
И вместе с глобальным положением приходит и глобальная ответственность.
There is no global anti trust authority, no global lender of last resort, no global regulator, no global safety nets, and, of course, no global democracy.
Так, не существует ни глобального антимонопольного органа, ни глобального кредитора последней инстанции, ни глобального регулятора, ни глобальных гарантий, ни конечно же, глобальной демократии.
We say that global problems demand global solutions.
Мы говорим о том, что глобальные проблемы требуют глобальных решений.
A Global
Глобальный Новый курс ?
Global Warnings
Глобальные предупреждения
global issues
global issues
Global struggle
Борьба на мировом уровне
Global Assessments
Глобальные оценки
Global Voices
Global Voices помнят жизнь защитника открытого интернета Басселя Хартабиля, казнённого сирийским режимом
Earlier this month, the prime minister signed the Kashi Kyoto protocol on a visit to Kyoto, a place renown for blending modern and ancient aesthetics to create a beautiful cityscape.
Ранее этим месяцем премьер министр подписал протокол Каши Киото во время визита в Киото, места, сочетающее в себе современность, очарование древности и прекрасную городскую панораму.
We are a global organization. This is a global phenomenon.
Мы глобальная организация. Это глобальный феномен.
Take global warming.
Возьмем глобальное потепление.
Europe s Global Mission
Глобальная миссия Европы
Global Disaster Recovery
Выход из глобальной катастрофы
Global Macroeconomic Cooperation
Глобальное макроэкономическое сотрудничество
Understanding Global Competitiveness
Понимание конкурентоспособности на мировом уровне
America s Global Election
Глобальные американские выборы
development,global issues
development,global issues
The Global Home
Глобальный Дом
The Global Classroom
Всемирный учебный класс
Integrated global management
Комплексное глобальное управление
Global objective 1
Глобальная цель 1
Global objective 2
Глобальная цель 2
Global objective 3
Глобальная цель 3
Global objective 4
Глобальная цель 4
Insert global templates
Добавить глобальные шаблоны
Global Voices Advocacy
Global Voices Advocacy
Global Voices programming
Программы Global Voices

 

Related searches : Renown Expert - High Renown - Renown Company - Renown For - International Renown - National Renown - Of Worldwide Renown - Is Renown For - Of International Renown - Of World Renown - Of Some Renown - Global Picture