Translation of "goals conceded" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In the games that he had missed, Chelsea had conceded six goals.
В матчах, что он пропустил из за травмы, Челси пропустил шесть мячей.
Most league goals conceded in a season 71 (during the 1950 51 season).
Наибольшее количество пропущенных голов в сезоне в чемпионате Испании 71 (сезон 1950 51).
Fewest league goals conceded in a season 15 (during the 1931 32 season).
Наименьшее количество пропущенных голов в сезоне в чемпионате Испании 15 (сезон 1931 32).
However, at the end of the 1985 86 season he went with the team conceded 86 goals in the league.
Более того, по итогам 1985 86 сезона клуб занял последнее место в лиге, пропустив 86 голов.
Have you conceded the race?
Ты сдаёшься?
He conceded that he committed a crime.
Он признал, что совершил преступление.
Runs (R) The number of runs conceded.
Раны (R) количество отданных ранов.
Of course I haven't conceded the race.
Ясно, что я не сдаюсь.
He conceded us the use of his yacht.
Он уступил нам использование его яхты.
I'm not an expert on goalies I'm a goalie myself they don't show us the replays of conceded goals, and so it's difficult to keep track.
Я не эксперт по вратарям, я сам вратарь, у нас не показывают повторы пропущенных голов, поэтому сложно отследить.
Ismaël played well for 45 minutes and helped his team maintain a 0 0 after he was substituted with a minor injury, Hannover conceded three goals in the second half.
Исмаэль играл хорошо в течение 45 минут и помог своей команде сохранить счёт 0 0, после этого он был заменен из за незначительной травмы, а Ганновер пропустил три мяча во втором тайме.
Bowling average (Ave) The average number of runs conceded per wicket.
Средняя результативность (Ave) среднее количество отданных ранов на одну калитку.
By 12 30 p.m. Grant conceded that his army was done.
В 12 30 Грант убедился, что наступление провалилось, и отменил свой приказ.
For the opulent video WEA Records conceded a budget of over 50,000.
Для видео к песне WEA Records выделила бюджет свыше 50 000.
Last December, they conceded that some constitutional changes would be required before enlargement.
В прошлом декабре они согласились с тем, что определенные конституционные изменения возможно необходимы до расширения.
The professor I was arguing with finally conceded and said I was right.
Профессор, с которым я спорил, наконец сдался и сказал, что я прав.
It is now conceded that all idea of intervention is at an end.
Генерал Ли не знал о присутствии III корпуса на этих позициях.
4.1 On 12 August 2003, the State party conceded the admissibility of the complaint.
4.1 12 августа 2003 года государство участник признало жалобу приемлемой.
Peter presented TVP's goals as TZM's goals.
Питер преподносил цели ПВ как цели ДДВ.
Goals
Цели
But no place or system, Mr. Smith conceded, can do more than suggest what might work.
Но сейчас никто не может сделать больше, признает г н Смит, чем выдвинуть какие то предложения и надеяться, что это сработает.
Michael Clarke has conceded that his men appear not to have learnt from their crushing defeat.
Майкл Кларк признал, что, судя по всему, сокрушительное поражение ничему не научило его игроков.
Mahama conceded defeat and called Akufo Addo to congratulate him even before the official results were released.
Махама признал поражение и поздравил Акуфо Аддо с победой ещё до объявления официальных результатов.
As I said, sitting down at a table does not mean that we have conceded any points.
Как я говорил, начало переговоров не означает, что мы идем на уступки по каким либо вопросам.
However, he conceded that the draft article was redundant in view of the earlier provisions of the draft.
Однако он признал, что положения проектов предшествующих статей делают проект этой статьи излишним.
Oh, thank you, Papa. And I also asked for forgiveness of Madame le Marquise, which was generously conceded.
Я также попросил прощения у маркизы и был милостиво прощен.
Annan himself conceded as much in the speech he gave at the opening of the 60th UN General Assembly.
Аннан сам признал это в своей речи во время открытия 60 ой Генеральной ассамблеи ООН.
A further four conceded that their output dramatically increased and became more political, as a result of Ukraine's revolution.
Ещё четыре признали, что их вклад серьёзно возрос и стал более политическим в результате революции на Украине.
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
вновь подтверждая согласованные на международном уровне цели развития, в том числе цели, сформулированные в Декларации тысячелетия,
Determine your goals.
Определи свои цели.
Determine your goals.
Определите свои цели.
Goals and expectations
Цели и ожидания
Goals and expectations
Цели и задачи
Purpose and goals
А. Цели и принципы
Millennium Development Goals.
Цели в области развития, поставленные в Декларации тысячелетия.
Millennium Development Goals
Цели развития, сформулированные в Декларации тысячелетия
Millennium Development Goals
Цели в области развития, содержащиеся в Декларации тысячелетия
Existence and goals
Цели и задачи Международной федерации АКАТ (МФАКАТ)
National fertility goals
Национальные цели в области рождаемости
B. Common goals
В. Общие цели
Very high goals.
Очень высокие цели.
No other goals?
Больше нет возражений?
168. The goals established by the international community for UNICEF include seven overarching goals and a number of supporting goals.
168. Цели, определенные международным сообществом для ЮНИСЕФ, включают в себя семь глобальных и ряд вспомогательных целей.
In addition, as conceded by DPKO, there is a need to address the challenges associated with training, interoperability and affordability.
Кроме того, как признает сам ДОПМ, необходимо решить проблемы, связанные с подготовкой кадров, оперативной совместимостью и стоимостью.
Eventually the Serb side conceded that Gorazde should be linked territorially to the central area of the Muslim majority republic.
В конечном итоге, сербская сторона согласилась с тем, что город Горажде должен быть территориально связан с центральном районом республики с мусульманским большинством.

 

Related searches : Conceded Goal - Conceded That - Conceded Defeat - Is Conceded - Goal Conceded - Have Conceded - Has Conceded - Should Be Conceded - Conceded A Goal - It Is Conceded - He Conceded That - Pursue Goals - Stretching Goals - Sustainability Goals