Translation of "going to town" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going to town.
Я еду в город.
Tom is going to town.
Том едет в город.
Mom is going to town.
Мама едет в город.
Are you going to town today?
Ты собираешься сегодня в город?
Aren't you going to town today?
Ты сегодня не едешь в город?
What's going on in this town?
Что происходит в этом городе?
I'm going to town for flour and other supplies.
Я иду в город за мукой и другими припасами.
How long are you going to be in town?
Как долго вы собираетесь пробыть в городе?
How long are you going to be in town?
Как долго ты собираешься пробыть в городе?
I'm going to the market in town. Do you want to come?
Я еду на рынок в город. Хочешь со мной?
My wife is going out of town for a few days.
Моя жена уезжает из города на несколько дней.
Roger traveled from town to town in the west.
Роджер путешествовал по западу из города в город.
From the direction that he was going in, I would say he was headed to town.
Судя по направлению в котором он шел, я бы сказал, что он направляется в город.
And you go into the town, and you inquire, What's going on here?
Потом вы едете в город и спрашиваете Что здесь происходит?
He'll go to town.
Он поедет в город.
The ethnic composition of the population varies from town to town.
Этнический состав штата варьируется от города к городу.
The aggregate numbers are absolutely overwhelming 1.3 million people a week coming to town, What's really going on?
Совокупные данные просто поражают. Еженедельно 1,3 миллиона человек переселяются в города, Что же происходит?
Most people say, no, I'm going to schlep across town to save 100 bucks on the purchase of a car?
Большинство людей скажет Нет, я буду тащиться через весь город, чтобы сэкономить 100 долларов на покупке машины?
'To a Town Council meeting.'
Я в заседание.
Will you come to town?
Приедешь в город?
Don't try to leave town.
Не пытайся покинуть город.
Don't try to leave town.
Не пытайтесь покинуть город.
I've got to leave town.
Я должен покинуть город.
Tom just moved to town.
Том только что переехал в город.
Is it far to town?
До города далеко?
I just moved to town.
Я только что переехал в город.
Beautiful town.
Красивый город.
Leave town.
Покинь город.
Leave town.
Покиньте город.
Leave town.
Уезжай из города.
Leave town.
Уезжайте из города.
The boy likes to walk to town.
Мальчик любит ходить в город пешком.
She expected him to leave town.
Она рассчитывала, что он покинет город.
She sends us to the town.
Она отправляет нас в город.
I don't want to leave town.
Я не хочу уезжать из города.
When did Tom come to town?
Когда Том приехал в город?
Do you often go to town?
Вы часто ездите в город?
Mother went to town to get some bread.
Мать отправилась в город за хлебом.
I chanced to see him in town.
Я наткнулся на него в городе.
I have never been to that town.
Я никогда не был в том городе.
They yielded the town to the enemy.
Они сдали город врагу.
I gave her a lift to town.
Я подбросил её до города.
It's only two miles to the town.
До города всего две мили.
It's only two miles to the town.
До города всего три километра.
It's just two miles to the town.
До города всего две мили.

 

Related searches : Town Town - Came To Town - Went To Town - Come To Town - Back To Town - Close To Town - Going To Jerusalem - Going To Movies - Going To Miss - Going To Check - Going To Implement - Going To Keep