Translation of "gold mining company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

AngloGold Ashanti Limited is a global gold mining company.
AngloGold Ashanti Limited () глобальная золотодобывающая компания.
Kumtor is 100 owned by the Canadian mining company, Centerra Gold, through its wholly owned subsidiary, Kumtor Gold Company.
Кумтор на 100 принадлежит канадской золотодобывающей компании, Centerra Gold Ltd. В свою очередь, Кыргызстан владеет 50 акций компании.
Gold mining is the process of mining of gold or gold ores from the ground.
Золотодобыча процесс извлечения золота из естественных источников.
With the Witwatersrand gold rush in full swing, mining financier JB Robinson bought the farm Randfontein and, in 1889, floated the Randfontein Estates Gold Mining Company.
Когда в конце XIX века в Витватерсранде началась золотая лихорадка, то в 1889 году Джозеф Робинсон купил ферму Рандфонтейн и в 1889 году основал Randfontein Estates Gold Mining Company .
Barrick Gold Corporation is the largest gold mining company in the world, with its headquarters in Toronto, Ontario, Canada.
Barrick Gold Corporation канадская горнодобывающая компания, один из мировых лидеров по добыче золота.
Port Wilson Mining Company.
Добывающая компания Порта Вилсон.
That is Coltan extraction, gold mining.
Это место, где добывается колтан, золото.
By product gold mining Gold is also produced by mining in which it is not the principal product.
Ежегодный рост добычи и производства золота в России наблюдается с 2008 года после пятилетнего падения.
Harmony Gold is the third largest gold mining company in South Africa, the 12th largest in the world (2009) and the 5th largest gold producer in the world.
Harmony Gold () крупнейшая южноафриканская золотодобывающая компания и пятый по величине производитель золота в мире.
Yanzhou Coal Mining Company () (, , ), majority owned by Yankuang Group, is a coal mining company in Mainland China.
Yanzhou Coal Mining Company (, Яньчжоуская угольнопромышленная компания) китайская угледобывающая компания.
A. Precious metals a small scale gold mining
А. Благородные металлы небольшое золотодобыва
A. Alluvial gold mining in the Amazon, Brazil
А. Аллювиальная добыча золота в бассейне Амазонки, Бразилия
He controls dust on mining company sites.
Он контролирует уровень пыли на местах добычи.
Got the payroll for the mining company?
Деньги для горняков привёз?
(a) Whether garimpeiro gold mining can be environmentally acceptable
а) может ли добыча золота quot гаримпейрос quot быть приемлемой в экологическом отношении
A. Precious metals a small scale gold mining operation
А. Благородные металлы небольшое золотодобывающее
Earlier this year, Placer Dome, a gold mining company based in Vancouver, Canada, agreed to finance an exploration programme for these deposits.
км. Ранее в нынешнем году золотопромышленная компания Пласер доум , базирующаяся в Ванкувере (Канада), согласилась финансировать программу разведки этих залежей.
The largest mining company was the Rockefeller family owned Colorado Fuel Iron Company.
Самой крупной такой компанией была Колорадская компания топлива и железа собственность семьи Рокфеллер.
In another official communiqué, the mining company Lonmin says
В одном из официальных сообщений по поводу трагедии добывающая компания Лонмин упоминает
He was loaned to us by a mining company.
Его нам одолжило горнодобывающее предприятие.
Economic activity in Moba is mostly agriculture, fishing and gold mining.
Основой экономики Моба являются сельское хозяйство, рыболовство и добыча золота.
A. Alluvial gold mining in the Amazon, Brazil . 7 13 6
А. Аллювиальная добыча золота в бассейне Амазонки, Бразилия 7 13 6
The company is a Microsoft Gold partner.
Компания является золотым партнером Microsoft.
Arch Coal is an American coal mining and processing company.
Arch Coal американская угледобывающая компания.
Mining Munch'ŏn has reserves of zinc, gold, silver, limestone, dolomite, granite and clay.
На территории Мунчхона расположены месторождения цинка, золота, серебра, известняка, доломита, гранита и глины.
The area was renowned as a major centre for gold mining from the 12th until the 19th century, and some gold mining still takes place on the Malian side of the border.
Этот район был известен как крупный центр по добыче золота с XII века до XIX, а добыча золота по прежнему происходит на малийской стороне.
Assisting the artisanal and small scale gold mining sector to minimize the discharge of highly poisonous mercury used in gold extraction
оказание помощи сектору кустарной и мелко масштабной золотодобычи в целях сведения к минимуму выбросов крайне ядовитой ртути, используемой в процессе выемки золота
Women have long been engaged in traditional gold panning and small scale diamond mining.
Во все времена женщины занимались такими традиционными видами деятельности, как промывка золота и кустарная добыча алмазов.
The social protests against the Conga mining project in Cajamarca continue despite the suspension of activities announced by the mining company.
Социальные протесты против проекта под добыче золота и меди Конга в городе Кахамарке (Перу) продолжаются , несмотря на заявление золотодобывающей компании о приостановке деятельности.
Gold was discovered in the Big Belt Mountains in 1864 which brought several mining towns.
В 1864 году в горах Биг Белт было найдено золото, привлёкшее в данную местность старателей.
To reduce mercury pollution of international waters by emissions emanating from small scale gold mining
сокращение загрязнения международных вод ртутью в результате выбросов малых золотодо бывающих предприятий
New gold extraction technologies and creative marketing have helped reduce production costs in industrialized mining countries.
Новые технологии добычи золота и творческий подход к вопросам сбыта содействуют снижению производственных издержек в промышленно развитых странах, занимающихся горным делом.
Rural populations that are engaged in informal gold mining (an unquantified but important number of those so engaged are women) do not benefit from their mining.
Сельское население, которое занимается добычей золота в неофициальном секторе (неопределенную в количественном отношении, но значительную часть занятых этим видом деятельности составляют женщины), не получает выгод от своего занятия горным делом.
Polymetal International plc is a precious metals mining company registered in Saint Helier, Jersey.
Головная компания Группы Полиметалл , Polymetal International plc, зарегистрирована на острове Джерси.
Banpu Group, a coal and electricity company, has mining operations in Indonesia and China.
Угольная и электроэнергетическая компания Банпу груп имеет добывающие предприятия в Индонезии и Китае.
Omidyar had tried to register the domain name echobay.com, but found it already taken by the Echo Bay Mines, a gold mining company, so he shortened it to his second choice, eBay.com .
Однако доменным именем EchoBay.com владела золотодобывающая компания Echo Bay Mines, и название было сокращено до eBay.com .
It will continue as long as no economic alternatives to this gold rush type mining are created.
Он будет сохраняться до тех пор, пока не будут созданы экономические альтернативы такому подобному quot золотой лихорадке quot виду горной добычи.
The coordination of policy in respect of the mining and sale of gold and other precious metals
Координация политики в области добычи, продажи золота и других драгоценных металлов
There is substantial mining of non ferrous metals (copper, zinc, lead and gold) and of iron ore.
Ведется активная добыча цветных металлов (меди, цинка, свинца и золота) и железной руды.
The company resumed mining with 50 white miners and 150 Chinese miners in its employ.
Компания продолжила добычу угля с 50 белыми рабочими и 150 китайцами.
Inexplicably, none of the publicly available reports that cover the period from 1997 to 2004 show gold imports into Uganda, or gold mining activities in Uganda.
Непонятно почему ни в одном из общедоступных отчетов, охватывающих период с 1997 по 2004 год, не фигурируют данные об импорте золота в Уганду или о добыче золота в Уганде.
Aldan () is a gold mining town and the administrative center of Aldansky District of the Sakha Republic, Russia.
Алда н город в России, административный центр Алданского района Республики Саха (Якутии), в 530 км.
Pollution, in particular mercury poisoning of water due to gold mining, is a particular concern for this species.
Также одной из угроз для данного вида является загрязнение, в частности загрязнение воды соединениями ртути, вызываемое разработкой золотых месторождений.
Guyana is a country of diverse natural resources so that employment can be found in agriculture, mining of bauxite, mining of gold and diamond, forestry and the public service.
Гайана является страной, обладающей различными природными ресурсами, что позволяет обеспечивать занятость населения в сельском хозяйстве, добыче бокситов, золота и алмазов, в лесном хозяйстве и на государственной службе.
The partners in Acme Consolidated Gold Mining Company, Van Horn, Fred A. Miller, and Edward R. Miller, also formed the Laramie, Hahns Peak and Pacific Railway to transport the coal out to eastern markets.
Партнёры по Acme Consolidated Gold Mining Company, ван Хорн, Ф. А. Миллер и Э. Р. Миллер основали Laramie, Hahns Peak and Pacific Railway для транспортировки угля на восточные рынки.

 

Related searches : Mining Gold - Gold Mining - Mining Company - Gold Mining Industry - Gold Mining Companies - Gold Mining Operations - Mining For Gold - Coal Mining Company - Global Mining Company - Diamond Mining - Mining Engineer