Translation of "gone into liquidation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Magnit has gone into wholesale
Магнит вышел в опт
Tom has gone into hiding.
Том скрылся.
Tom has gone into hiding.
Том ушёл в бега.
Carrie Antoine's gone into labour.
У Керри Антуан начались схватки.
She has gone into society.
Попала в общество.
She's gone into the bedroom.
Ушла в спальню.
I'd have gone into business.
С твоими деньгами и моими связями я бы занялся большими делами.
liquidation phase.
деятельности миссии.
VII. LIQUIDATION
VII. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МИССИЙ
He has now gone into hiding.
Теперь он скрывается.
No, but he's gone into town.
Нет, он пошёл в город.
He's just gone into the garden.
Он вышел в сад.
Liquidation of missions
a) расчеты с поставщиками
liquidation of ONUSAL
на этапе свертывания МНООНС
Liquidation Task Force
Целевая группа по прекращению деятельности
Some have gone into self imposed exile.
Некоторые были вынуждены эмигрировать .
The entire family has gone into hiding.
Вся семья вынуждена была скрываться. 7 августа военные совершили налет на дом, где проживала семья Жоржа, и учинили там разгром Жеснар Убер, который присматривал за их домом, был арестован 41 .
An exception is the case when an enterprise, institution or organisation goes into full liquidation.
Увольнение с работы допускается только в том случае, когда предприятие, учреждение или организация полностью ликвидируются.
lubricants liquidation phase . 137
liquidation phase . 159
lubricants liquidation phase . 139
lubricants liquidation phase . 161
liquidation of ONUSAL . 67
лениям на этапе свертывания МНООНС . 86
C. Complete Liquidation phase
С. Этап полного свертывания
D. Summary Liquidation phase
D. Краткая сводка этап свертывания
You shouldn't have gone into the forest alone.
Тебе не стоило ходить в лес одному.
You shouldn't have gone into the forest alone.
Вам не стоило ходить в лес одному.
You shouldn't have gone into the forest alone.
Тебе не следовало ходить в лес одному.
You shouldn't have gone into the forest alone.
Вам не следовало ходить в лес одному.
You shouldn't have gone into the forest alone.
Тебе не стоило ходить в лес одной.
You shouldn't have gone into the forest alone.
Тебе не следовало ходить в лес одной.
You shouldn't have gone into the forest alone.
Вам не стоило ходить в лес одной.
You shouldn't have gone into the forest alone.
Вам не следовало ходить в лес одной.
But he's gone into finance in New York.
Но он стал заниматься финансами в Нью Йорке.
The team went into liquidation at the end of the season, also forcing TWR to close.
Команда израсходовала бюджет к середине сезона и даже не заявлялась в нескольких последних Гран При.
Under the terms of the Liquidation Manual (June 2003), an exit strategy and liquidation plan should drive the liquidation process in respect of missions.
a) методы закупок устарели, не согласуются с потребностями основных клиентов в области закупок и не обеспечивают их должного удовлетворения, а также не применяются последовательно сотрудниками по закупкам
The two companies subsequently went into liquidation by order of the same Court on 22 May 1991.
Впоследствии в отношении обеих компаний было начато производство по ликвидации их имуществ по причине коммерческой несостоятельности в соответствии с решением того же суда от 22 мая 1991 года.
C. Liquidation phase . 65 English
С. Этап свертывания Миссии . 82
C. Complete liquidation phase . 69
C. Этап полного свертывания 72
D. Summary liquidation phase . 71
D. Краткая сводка этап свертывания 74
VII. LIQUIDATION . 107 110 29
VII. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МИССИЙ . 107 110 32
Liquidation of military equipment 47
Уничтожение военной техники
X. LIQUIDATION . 116 117 37
X. ПРЕКРАЩЕНИЕ МИССИЙ 116 117 38
All have gone into hiding, fearing for their safety.
Все они, опасаясь за свою безопасность, стали скрываться.
You should have gone into poetry instead of PR!
Ты должен был стать, прежде всего, поэтом, а потом пиарщиком! Я знаю, я знаю!
Grazia's gone out into the garden with Prince Sirki.
Грация вышла в сад с князем Сёрки. Князь Сёрки?
I looked into the alley, but Briggs was gone.
Я выглянул в аллею, но Бриггса уже не было.

 

Related searches : Going Into Liquidation - Enter Into Liquidation - Put Into Liquidation - Enters Into Liquidation - Went Into Liquidation - Goes Into Liquidation - Go Into Liquidation - Entering Into Liquidation - Gone Into Administration - Gone Is Gone - Voluntary Liquidation - Liquidation Preference