Translation of "went into liquidation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Into - translation : Liquidation - translation : Went - translation : Went into liquidation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The team went into liquidation at the end of the season, also forcing TWR to close. | Команда израсходовала бюджет к середине сезона и даже не заявлялась в нескольких последних Гран При. |
| The two companies subsequently went into liquidation by order of the same Court on 22 May 1991. | Впоследствии в отношении обеих компаний было начато производство по ликвидации их имуществ по причине коммерческой несостоятельности в соответствии с решением того же суда от 22 мая 1991 года. |
| In 2005 the club resurrected the old Ayresome Park gates which had been famously locked when the club went into liquidation. | В 2005 году были возрождены старые ворота с Эйрсом Парк, которые надежно хранились, пока клуб проходил реорганизацию. |
| The company went into voluntary liquidation and despite considerable protest, the line was closed on the evening of 30 December 1956. | Компании прошлось пройти процедуру добровольной ликвидации и, несмотря на значительные протесты, линия была закрыта вечером 30 декабря 1956 года. |
| liquidation phase. | деятельности миссии. |
| VII. LIQUIDATION | VII. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МИССИЙ |
| I went into details. | Я углубился в детали. |
| She went into teaching. | Она начала преподавать. |
| He went into rehab. | Он лёг в реабилитационный центр. |
| Tom went into hiding. | Том скрылся. |
| Liquidation of missions | a) расчеты с поставщиками |
| liquidation of ONUSAL | на этапе свертывания МНООНС |
| Liquidation Task Force | Целевая группа по прекращению деятельности |
| An exception is the case when an enterprise, institution or organisation goes into full liquidation. | Увольнение с работы допускается только в том случае, когда предприятие, учреждение или организация полностью ликвидируются. |
| I went into the navy. | Я пошёл во флот. |
| Tom went into the house. | Том пошёл в дом. |
| Tom went into his bedroom. | Том вошёл в свою спальню. |
| Tom went into his bedroom. | Том вошёл в его спальню. |
| Tom went into his room. | Том вошёл в свою комнату. |
| Tom went into his room. | Том вошёл к себе в комнату. |
| I went into Tom's room. | Я вошёл в комнату Тома. |
| I went into Tom's room. | Я вошла в комнату Тома. |
| I went into the house. | Я вошёл в дом. |
| Tom went into the bank. | Том вошёл в банк. |
| Tom went into Mary's office. | Том вошёл в кабинет Мэри. |
| Tom went into the cave. | Том вошёл в пещеру. |
| It never went into production. | Разработан в 1961 году. |
| He went into a coma. | Он впал в кому. |
| Probably went into the field. | Может в поле пошёл. |
| So we went into it. | И мы начали говорить об этом. |
| Mother went into a coma. | Мать впала в кому. |
| He went down into town? | Он что, спустился в город? |
| I went into Moy Castle. | Я зашла в замок Мой. |
| I went into the church. | Я пошел в церковь. |
| I went into the army. | Я был на фронте. |
| They went into Tamarack Lake. | Они были у озера Тамарак. |
| lubricants liquidation phase . 137 | liquidation phase . 159 |
| lubricants liquidation phase . 139 | lubricants liquidation phase . 161 |
| liquidation of ONUSAL . 67 | лениям на этапе свертывания МНООНС . 86 |
| C. Complete Liquidation phase | С. Этап полного свертывания |
| D. Summary Liquidation phase | D. Краткая сводка этап свертывания |
| Some of Hypercrisis went into Seven Soldiers , some went into All Star Superman , some went into 52 and some of it found a home in Final Crisis. | Некоторые события из Hypercrisis перекочевали в серию Seven Soldiers , некоторые в All Star Superman , некоторые в 52 , а некоторые нашли свое место в Финальном Кризисе. |
| Under the terms of the Liquidation Manual (June 2003), an exit strategy and liquidation plan should drive the liquidation process in respect of missions. | a) методы закупок устарели, не согласуются с потребностями основных клиентов в области закупок и не обеспечивают их должного удовлетворения, а также не применяются последовательно сотрудниками по закупкам |
| Levin went out into the porch. | Левин вышел на крыльцо. |
| The airplane went into a spin. | Самолёт вошёл в штопор. |
Related searches : Went Into - Going Into Liquidation - Enter Into Liquidation - Put Into Liquidation - Enters Into Liquidation - Goes Into Liquidation - Go Into Liquidation - Gone Into Liquidation - Entering Into Liquidation - Went Into Exile - Work Went Into - Went Into Insolvency - Went Into Detail - Went Into Receivership
