Translation of "good use" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

Good use - translation :

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее

Examples (External sources, not reviewed)

Kirkegaard advises Use headphones or good speakers.	Киркегард советует Используйте наушники или хорошие колонки .
He made good use of the money.	Он с пользой израсходовал деньги.
The Nigerian government could use some good news.	Нигерийское правительство могло бы использовать некоторые хорошие новости. Нехватка электричества во время правления Яр Адуаа увеличилась, что привело к отключению электричества во многих областях страны и осложнило ситуацию с иностранным инвестиционным климатом.
The Nigerian government could use some good news.	Нигерийское правительство могло бы использовать некоторые хорошие новости.
Why not put some of those dollars to good use?	Так почему бы не использовать часть этих денег на хорошие цели?
That's a good phrase,' he thought. 'I must use that.'	Хорошо словечко образуется, подумал он. Это надо рассказать .
He knows how to make good use of his time.	Он умеет правильно распорядиться своим временем.
Tom knows how to make good use of his time.	Том знает, как эффективно использовать своё время.
The permission to use the explosive is good for 5 months.	Разрешение на использование взрывчатых материалов действительно 5 месяцев.
You can be sure this money will be put to good use.	Вы можете быть уверены, что эти деньги найдут хорошее применение.
We can make use of charity work to encourage netizens to cultivate goodness, forward good news, do good things and be a good Samaritans.	Можно воспользоваться благотворительностью с целью поощрения пользователей развивать добродетель, распространять хорошие новости, совершать добрые поступки и быть добрыми самаритянами.
He said, Bono, wouldn't that be a good use of your messianic complex?	А он ответил Боно, это ведь будет отличное применение для твоего комплекса мессии, не так ли?
Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.	Всё, что было до сих пор потерянное время . Да зачем? Спокойной ночи.
Maybe we should use a good one. When are we going to do it?	Возможно, надежную. Когда мы будем ее внедрять?
Best Use of Technology for Social Good community Rospil rospil.info created by Alexey Navalny.	Наиболее полезный для общества ресурс (Best Use of Technology für Social Good) сообщество Роспил http rospil.info, созданное Алексеем Навальным.
Anybody can write anything if it's good, we use it if not, we don't.	Каждый может писать что угодно, если получается нормально, мы используем в песнях, иначе нет .
Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.	Твой успех во многом зависит от того, сумеешь ли ты воспользоваться этой возможностью.
We've found a good use for a triangular serving dish (lol) as a smartphone stand.	Мы придумали хорошее применение для треугольной сервировочной тарелки (лол) подставка для смартфонов.
I want to know how he manages to make such good use of his time.	Хотел бы я знать, как ему удаётся так рационально использовать своё время.
Your Jewish entourage... have already made good use of you and don't need you anymore.	Это послужило причиной подачи вышеуказанных членов заявлений о своём выходе из ЦС и организации в целом.
Let us endeavor to do better, use our resources wisely, make good use of the many dozens of NGOs operating on this little island.	Давайте будем стремиться к улучшению ситуации, к разумному использованию ресурсов, к тому, чтобы те десятки НПО, которые функционируют на этом маленьком острове, приносили реальную пользу.
It would be good to make better use of him than the current government is doing.	Было бы неплохо использовать его лучше, чем его использует нынешнее правительство.
Europe is very well versed in such processes and should put its experience to good use.	Европа очень хорошо разбирается в таких процессах и должна поделиться своим опытом ради общей пользы.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.	Да. Он хорош. Очень хорош.
When you are racing with someone, and passed him, use the rear wipers to wave him good bye!	Обгоняя автомобиль, помашите дворниками пока !
Esperanto is a good language because people from different countries can use it to talk to each other.	Эсперанто хорош тем, что с его помощью все люди могут разговаривать с людьми из других стран.
Ah, good, good, good. But now.	Хорошо, хорошо. А теперь,
Don't use Rakuten, use Amazon instead.	Не пользуйтесь Rakuten, используйте вместо этого Amazon.
Use	Use
And a good way of doing that, the most efficient way, is to use some kind of sand catcher.	Наиболее эффективный способ сделать это использовать какой нибудь уловитель песка.
He makes good use of the pheasants he hunts. He has a purpose for every part of the bird.	Он хорошо использует фазанов, на которых охотится. У него есть цель для каждой части птицы.
Good job. Good job.	Здорово! Молодец!
In other words, tools are no good unless you know how to use them have you found the population tech savvy, literate and largely able to use the tools if available?	Другими словами, инструменты не будут хорошими, пока ты не умеешь их использовать нашли ли вы ценные мысли у населения, достаточно умных граждан, которые могут использовать эти инструменты?
Failure to transcend tribalism suggests that Africans must learn to use their tribal loyalties for the good of their countries.	Неспособность побороть трайбализм говорит о том, что жители Африки должны научиться использовать его на благо своих стран.
The girls told me to just use vegetable oil (probably because it's cheaper), but I opted for the good stuff.	Девушки из салона сказали мне использовать простое растительное масло (полагаю из за его низкой стоимости), но я все же решила использовать более качественное.
Erfles are very popular because they have large eye lenses, good eye relief and can be very comfortable to use.	Окуляры Эрфле очень популярны, так как имеют большие глазные линзы, хороший вынос зрачка и могут быть очень удобны в использовании.
(literally Good after mid day, Good day) Good night!	(literally Good after mid day, Good day) Доброй ночи!
Use KSnapshot.	При помощи KSnapshot.
No use.	Ничего не получается.
Use this.	Воспользуйся этим.
Use this!	Используйте это!
No? Yes! Ah, good, good.	Нет? Да! Хорошо.
Good fences make good neighbors.	Чем крепче забор, тем лучше соседи.
He is one of the country s rare politicians who understands economics, and how to put the government to good public use.	Он является одним из немногих политических деятелей страны, которые понимают экономическую науку, а также как заставить правительство работать на общество.
To the whole world good night, good day and good morning.	Всему миру доброй ночи, хорошего дня и доброго утра.

Показать эту страницу на русском языке