Translation of "made good" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You made a good decision.
Вы приняли правильное решение.
You made a good decision.
Ты принял правильное решение.
You made a good decision.
Ты принял верное решение.
You made a good decision.
Вы приняли верное решение.
He made a good impression.
Он произвёл хорошее впечатление.
Tom has made a good choice.
Том сделал хороший выбор.
Tom has made a good suggestion.
Том сделал хорошее предложение.
Tom made a very good impression.
Том произвёл очень хорошее впечатление.
The coach made him a good pitcher.
Тренер сделал его хорошим питчером.
Furniture made of good materials sells well.
Мебель, сделанная из хороших материалов, продаётся хорошо.
This table is made of good oak.
Этот стол сделан из хорошего дуба.
He made good use of the money.
Он с пользой израсходовал деньги.
I think I made a good impression.
По моему, я произвёл хорошее впечатление.
I see you made a good impression.
Вижу, ты произвёл хорошее впечатление.
I see you made a good impression.
Ты произвёл хорошее впечатление, как я погляжу.
She made a fuss for no good reason.
Она закатила скандал на ровном месте.
Do you think Tom made a good decision?
Думаешь, Том принял правильное решение?
Do you think Tom made a good decision?
Думаете, Том принял правильное решение?
We've made a good job. We've taken it out.
Мы совершаем благое дело. Мы извлекаем опухоль из организма.
Tom is a small town boy who made good.
Том преуспевший парень из маленького городка.
I think that Tom has made a good decision.
Думаю, Том принял верное решение.
Do you think that Tom made a good decision?
Думаешь, Том принял правильное решение?
Do you think that Tom made a good decision?
Думаете, Том принял правильное решение?
And music, of course. Just listening to music is good for you, if it's music that's made with good intention, made with love, generally.
И, конечно, музыка. Просто слушать музыку полезно для вас, если это музыка, созданная с добрыми намерениями, в общем, сделанная с любовью.
Good thing Dominic Benhura made this ugly statue of Mugabe.
Доминик Benhura сделал классную вещь, когда создал эту ужасную статую Mugabe.
But the perfect should not be made the enemy of the good.
Но не надо делать лучшее врагом хорошего.
Director Thiamthong says before their convictions, the prisoners here made good money.
Директор Тиамтонг говорит, что до заключения осужденные зарабатывали хорошие деньги.
She made about 160 a month which is good by Ugandan standards.
В месяц девушка зарабатывала около 160 долларов, что довольно неплохо по местным меркам.
Mary made a reservation at a good restaurant for her boyfriend's birthday.
По случаю дня рождения своего парня Мэри заказала столик в хорошем ресторане.
And abbreviated it to meme, just because it sounds good and made a good meme, an effective spreading meme.
Он сократил слово мимем до мем , потому что мем звучит хорошо, а также стало хорошим и эффективно распространяющимся мемом.
All these were English, strongly made, of good quality, and evidently very expensive.
Все это было английское, прочное и добротное и, очевидно, очень дорогое.
But apparently there are no exceptions that can't be made for good people.
Но, как оказывается, нет таких исключений, которых нельзя устроить хорошим людям.
First the good God made Man, then He made Woman. After this, He took pity on Man, and gave him tobacco.
Сначала Бог создал мужчину, а потом женщину. После этого Он сжалился над мужчиной и дал ему табак.
Real health foods do not need to be made functional to be good for you.
Настоящую здоровую пищу не нужно делать функциональной для того, чтобы она была полезной для вас.
Your Jewish entourage... have already made good use of you and don't need you anymore.
Это послужило причиной подачи вышеуказанных членов заявлений о своём выходе из ЦС и организации в целом.
But the economic crisis has made it impossible to maintain a good life on borrowed money.
Но экономический кризис сделал поддержание хорошей жизни на заемные деньги невозможным.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
Да. Он хорош. Очень хорош.
Ah, good, good, good. But now.
Хорошо, хорошо. А теперь,
We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers.
Мы предположили, что в школах в удаленных районах недостает хороших учителей.
O believers, do not forbid the good things God has made lawful for you and do not transgress.
О вы, которые уверовали! Не запрещайте блага, которые дозволил вам Аллах и не преступайте (границ того, что Он запретил).
That made no difference to me, as I don t believe that faith determines who s good and who s bad.
Мне было без разницы, так как для меня вера не определяет того, хороший ли человек или плохой.
Good job. Good job.
Здорово! Молодец!
God has made a promise of forgiveness and the highest reward to those who believe and perform good deeds.
Обещал Аллах тем, которые уверовали и совершали праведные деяния совершали только ради Аллаха то, что повелел Аллах Сам непосредственно и через Своего Посланника (что) им прощение (их грехам) и великая награда Рай (и Аллах не нарушает Своего обещания).
For me as a child, it really made me think that war and atomic bombs are absolutely no good.
Когда я ребёнком прочитала эту книгу, я поняла, что в войне и атомных бомбардировках ничего хорошего нет.
(literally Good after mid day, Good day) Good night!
(literally Good after mid day, Good day) Доброй ночи!

 

Related searches : Be Made Good - Made Good Use - Velocity Made Good - Made Good Experiences - Made Good Progress - Made Good Friends - Amount Made Good - Has Made Good - Made - Make Made Made - Decisions Made - Made Efforts - Made Friends