Translation of "making good use" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

Making - translation :

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее делаю ошибку делает делаешь над

Examples (External sources, not reviewed)

There's no use making excuses.	Бесполезно извиняться.
She is making use of you.	Она тебя использует.
Tom isn't good at making conversation.	Том не умеет поддерживать беседу.
I'm not good at making jokes.	Я не умею шутить.
I'm not good at making jokes.	Шутник из меня не очень.
There is no use in making excuses.	Бесполезно извиняться.
The students are making good progress in English.	Студенты делают большие успехи в английском.
Making a good start is half the battle.	Хорошее начало половина дела.
Making a good start is half the battle.	Доброе начало полдела откачало.
Kirkegaard advises Use headphones or good speakers.	Киркегард советует Используйте наушники или хорошие колонки .
He made good use of the money.	Он с пользой израсходовал деньги.
A few players use the game for making patriotic statements.	Некоторые игроки используют приложение, чтобы распространять патриотические заявления.
Making it very friendly for the home user to use.	Существует как в Home, так и в Professional вариантах.
Did you know that he's good at making coffee?	Ты знал, что он хорошо делает кофе?
Did you know Tom is good at making coffee?	Ты знал, что Том хорошо готовит кофе?
Did you know Tom is good at making coffee?	Вы знали, что Том хорошо готовит кофе?
The Nigerian government could use some good news.	Нигерийское правительство могло бы использовать некоторые хорошие новости. Нехватка электричества во время правления Яр Адуаа увеличилась, что привело к отключению электричества во многих областях страны и осложнило ситуацию с иностранным инвестиционным климатом.
The Nigerian government could use some good news.	Нигерийское правительство могло бы использовать некоторые хорошие новости.
In fact, making use of mini hotels can solve this issue.	Это можно исправить как раз за счет мини отелей.
Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.	Использование огня может считаться величайшим изобретением человека.
When making a cake, you must use eggs, butter and sugar.	Для приготовления торта обязательно нужны яйца, масло и сахар.
So we're working on making good images. End of story.	А мы создаём положительные картинки. Вот собственно и все.
Better rule making mechanisms are a good place to start.	Улучшение механизма подготовки финансовых правил это хорошее начало.
I'm not very good at making pizza, but Tom is.	Я не очень хорош в приготовлении пиццы, но Том напротив.
Did you know that Tom is good at making coffee?	Ты знал, что Том хорошо готовит кофе?
Did you know that Tom is good at making coffee?	Вы знали, что Том хорошо готовит кофе?
9. Requests the High Commissioner, making use of existing mechanisms, to continue	9. просит Верховного комиссара, используя существующие механизмы, продолжать
11. Requests the High Commissioner, making use of existing mechanisms, to continue	11. просит Верховного комиссара, используя существующие механизмы, продолжать
18. Requests the High Commissioner, making use of existing mechanisms, to continue	18. просит Верховного комиссара, используя существующие механизмы, продолжать
An important goal of the Python developers is making Python fun to use.	Кортеж в Python является, по сути, неизменяемым списком.
Why not put some of those dollars to good use?	Так почему бы не использовать часть этих денег на хорошие цели?
That's a good phrase,' he thought. 'I must use that.'	Хорошо словечко образуется, подумал он. Это надо рассказать .
He knows how to make good use of his time.	Он умеет правильно распорядиться своим временем.
Tom knows how to make good use of his time.	Том знает, как эффективно использовать своё время.
A third potential explanation is that intelligence is about good decision making.	Третье потенциальное объяснение заключается в том, что интеллект определяет правильное принятие решений.
Instead, effective leadership depends on the use of multiple leaders for capable decision making.	Вместо этого, эффективное руководство полагается на привлечение многих руководителей для действенного принятия решений.
Many volunteers also joined the event, making use of a new online registration system.	В мероприятии участвовало большое количество волонтёров, воспользовавшихся новой системой онлайн регистрации.
I plan on making good use of all the resources this place has to offer and only time will tell if my opinions about going to college change.	Я планирую наиболее эффективно использовать все предложенные колледжем ресурсы, и время покажет, изменится ли мое отношение к получению образования в колледже.
Making good on its claim to the South China Sea could be next.	Удовлетворение претензий на Южно Китайское море может стать следующей целью Китая.
And in fact some candidates in the second wave are making good progress.	И действительно, кандидаты второй волны делают большой прогресс.
To make sure that we realize it's not about making us feel good.	Мы должны понять, что дело не в том, чтобы мы собой гордились,
The permission to use the explosive is good for 5 months.	Разрешение на использование взрывчатых материалов действительно 5 месяцев.
And what goes into making those toys and tools that we use every single day?	Что идет на создание тех игрушек и инструментов, которые мы используем каждый день?
3. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights, making use of existing mechanisms	3. просит Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека, используя существующие механизмы
Mobile phone use is already spreading rapidly in developing countries, making old style fixed infrastructure unnecessary data services can use the same system.	Мобильные телефоны уже быстро распространяются в развивающихся странах, из за чего отпадает необходимость в старой фиксированной инфраструктуре службы данных могут использовать ту же систему.

Показать эту страницу на русском языке