Translation of "makes good use" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее заставляет делает думать смысла смысл

Examples (External sources, not reviewed)

A good teacher makes good students.	У хорошего учителя хорошие ученики.
A good beginning makes a good ending.	Хорошее начало обеспечивает хороший конец.
A good husband makes a good wife.	У хорошего мужа и жена хороша.
That makes a good cartoon.	Это позволяет делать хорошие рисунки.
She makes a good living.	Она хорошо зарабатывает.
Tom makes a good living.	Том хорошо зарабатывает.
He makes good use of the pheasants he hunts. He has a purpose for every part of the bird.	Он хорошо использует фазанов, на которых охотится. У него есть цель для каждой части птицы.
That's why a pause now makes good sense.	Вот почему сегодня стоит сделать паузу.
It makes good political sense it could make good business sense as well.	В этом есть политическая выгода, а может появиться и деловая.
Kirkegaard advises Use headphones or good speakers.	Киркегард советует Используйте наушники или хорошие колонки .
He made good use of the money.	Он с пользой израсходовал деньги.
Countries could use the revenues as an alternative to other taxes it makes much more sense to tax bad things than good things.	Страны могли бы использовать доходы как альтернативу другим налогам намного разумнее облагать налогами что то плохое, чем что то хорошее.
If you love a word, use it. That makes it real.	Если вы любите слово, используйте его. Это делает его настоящим.
Dan Ariely What makes us feel good about our work?	Дэн Ариэли Что создаёт нам хорошие ощущения от работы?
Don Norman on 3 ways good design makes you happy	Дон Норман о трех составляющих дизайна, которые делают вас счастливым
The Nigerian government could use some good news.	Нигерийское правительство могло бы использовать некоторые хорошие новости. Нехватка электричества во время правления Яр Адуаа увеличилась, что привело к отключению электричества во многих областях страны и осложнило ситуацию с иностранным инвестиционным климатом.
The Nigerian government could use some good news.	Нигерийское правительство могло бы использовать некоторые хорошие новости.
That makes them very easy to transport and to use with minimum training, even a child can use them and, indeed, children do use them.	Поэтому их легко транспортировать и использовать при минимальной тренировке даже ребенок может научиться ими пользоваться, что в действительности и происходит.
Their visibility makes relief choppers terrific propaganda, for good or for worse.	Их видимость делает вертолеты, доставляющие помощь пострадавшим, великолепной пропагандой.
Most developed countries have concluded that central bank independence makes good sense.	Большинство развитых стран пришло к выводу, что независимость центрального банка имеет смысл.
Why not put some of those dollars to good use?	Так почему бы не использовать часть этих денег на хорошие цели?
That's a good phrase,' he thought. 'I must use that.'	Хорошо словечко образуется, подумал он. Это надо рассказать .
He knows how to make good use of his time.	Он умеет правильно распорядиться своим временем.
Tom knows how to make good use of his time.	Том знает, как эффективно использовать своё время.
It makes no sense to use land in whatever form to produce bio fuels.	В целом, не имеет смысла использовать землю для производства биотоплива.
This signalling makes use of a channel known as the Broadcast Control Channel (BCCH).	Этот служебный трафик передаётся по каналу BCCH (Broadcast Control Channel).
It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes.	Это неприлично смеяться над кем то, когда он совершает ошибку.
Perl makes important use of its capability to execute Perl code during the compile phase.	Эта возможность является основой системы загружаемых модулей, классов и объектов в Perl.
The permission to use the explosive is good for 5 months.	Разрешение на использование взрывчатых материалов действительно 5 месяцев.
In both economic and social policy terms, the Indian court s decision makes good sense.	И с экономической, и с социально политической точки зрения решение индийского суда имеет смысл.
I can't tell you how good it makes me feel to see you alive.	Я не могу передать словами, как мне приятно видеть вас живым.
This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.	Это больше похоже на жидкость, чем на крем для лица, что делает его удобным в использовании.
You can be sure this money will be put to good use.	Вы можете быть уверены, что эти деньги найдут хорошее применение.
The microalgae s versatility makes them a good competitor with palm as a source of oil.	Универсальность микроводорослей превращает их в конкурентноспособную альтернативу пальмовому маслу.
We can make use of charity work to encourage netizens to cultivate goodness, forward good news, do good things and be a good Samaritans.	Можно воспользоваться благотворительностью с целью поощрения пользователей развивать добродетель, распространять хорошие новости, совершать добрые поступки и быть добрыми самаритянами.
It doesn t require the use of paper or pencil, but instead makes its precise calculations using beads.	Он не требует использования бумаги и карандаша, вместо них все точнейшие вычисления производятся при помощи бус.
She makes sure that the orphans have good accommodation, for example with one of their grandmothers.	Она заботится также о том, чтобы сироты были хорошо устроены, например у одной из бабушек.
He said, Bono, wouldn't that be a good use of your messianic complex?	А он ответил Боно, это ведь будет отличное применение для твоего комплекса мессии, не так ли?
Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.	Всё, что было до сих пор потерянное время . Да зачем? Спокойной ночи.
So it makes sense for China to focus its scientific prowess on new technologies that use fewer resources.	Таким образом, для Китая имеет смысл сосредоточить свою научную отвагу на новых технологиях, которые используют меньше ресурсов.
Maybe we should use a good one. When are we going to do it?	Возможно, надежную. Когда мы будем ее внедрять?
Best Use of Technology for Social Good community Rospil rospil.info created by Alexey Navalny.	Наиболее полезный для общества ресурс (Best Use of Technology für Social Good) сообщество Роспил http rospil.info, созданное Алексеем Навальным.
Anybody can write anything if it's good, we use it if not, we don't.	Каждый может писать что угодно, если получается нормально, мы используем в песнях, иначе нет .
Makes sense.	Это логично.
Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.	Твой успех во многом зависит от того, сумеешь ли ты воспользоваться этой возможностью.

Показать эту страницу на русском языке