Translation of "good wishes for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее желания пожелания желает желаний пожеланиями

Examples (External sources, not reviewed)

Everybody wishes for happiness.	Все хотят счастья.
My good wishes to all the Bengali friends on Pahela Boishakh.	Мои наилучшие пожелания всем бенгальским друзъям на Pahela Boishakh.
My wishes for your father's rapid recovery.	Скорейшего выздоровления твоему отцу.
No wishes.	Никаких желаний.
Thank you for your kind wishes and congratulations!	Спасибо за ваши пожелания и поздравления!
Thank you to everyone for the birthday wishes.	Спасибо всем за пожелания на день рождения.
Islam, too, has a similar concept None of you believes until he wishes for his brother what he wishes for himself.	Похожая концепция существует и в исламе Никто не является истинно верующим, пока не желает брату своему того же, чего желает себе .
With this ingenious turn, hundreds of people sent messages of admiration and good wishes to Venezuelans who are fighting for democracy.	Таким остроумным способом сотни людей смогли выразить восхищение и передать наилучшие пожелания венесуэльцам, которые сражаются за демократию.
Mohaly wishes that	Mohaly хочет чтобы
But America should be careful about what it wishes for.	Но Америке нужно быть осторожной с тем, что она делает.
She wishes to live.	Она хочет жить.
Thank you everyone for the support and well wishes. IAmHaveeru IStandWithHaveeru .	Спасибо всем за поддержку и добрые пожелания. JeSuisHaveeru ЯсHaveeru.
If you could have three wishes, what would you wish for?	Если бы ты мог загадать три желания, что бы ты пожелал?
If you could have three wishes, what would you wish for?	Если бы вы могли загадать три желания, что бы вы пожелали?
If you could have three wishes, what would you wish for?	Если бы у тебя было три желания, что бы ты загадал?
If you could have three wishes, what would you wish for?	Если бы у вас было три желания, что бы вы загадали?
But Russia wishes them success.	Но Россия желает ей успеха.
My wishes were very personal.	Мои желания были очень личными.
We will respect your wishes.	Мы учтём ваши пожелания.
We must respect their wishes.	Мы должны уважать их желания.
He wishes to erase bad memories.	Он бы хотел стереть плохие воспоминания.
My wishes the overthrow of Assad.	Мои желания свержение Ассада.
I'll try to meet your wishes.	Я постараюсь удовлетворить ваши желания.
He wishes the accident hadn't happened.	Он хотел бы, чтобы этой катастрофы не произошло.
He finally bent to my wishes.	Он наконец то уступил моим желаниям.
He wishes to become a doctor.	Он хочет стать врачом.
He yielded to her ardent wishes.	Он уступил её страстному желанию.
Each one does what he wishes.	Каждый делает, что хочет.
She cremated him against his wishes.	Она кремировала его против его воли.
She cremated him against his wishes.	Она кремировала его вопреки его желанию.
Tom wishes he were a millionaire.	Том хотел бы стать миллионером.
I must do as Tom wishes.	Я должен сделать так, как желает Том.
I must do as Tom wishes.	Я должна сделать так, как желает Том.
He wishes he hadn't done it.	Он сожалеет, что он сделал это.
Best wishes from all of us.	Наилучшие пожелания от всех нас.
She does all her children's wishes.	Она делает всё, о чём просят её дети.
She wishes to become a doctor.	Ей хочется стать врачом.
She wishes to become a doctor.	Она хочет стать доктором.
He said good bye for good.	Он навсегда попрощался.
He said good bye for good.	Он простился навсегда.
What is good for you is good for me.	Что хорошо для тебя, хорошо и для меня.
What's good for Putin may not be good for Russia.	Что хорошо для Путина может быть плохо для России.
It's good for your health. It's good for your productivity.	то это прекрасно скажется как на здоровье, так и работоспособности.
What's good for the master is good for us too.	Хозяину хорошо, и нам хорошо.
Good for you!	Замечательно!

Показать эту страницу на русском языке