Translation of "goods to person" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tastes in music vary from person to person. | У всех людей разные вкусы в музыке. |
| Switch to dried goods and vegetables? | Что им теперь делать переключаться на овощи и бакалею? |
| (c) If payment in respect of the assigned receivable is made to another person over whom the assignee has priority, the assignee is entitled to payment of the proceeds and also to goods returned to such person in respect of the assigned receivable. | с) если платеж по уступленной дебиторской задолженности произведен другому лицу, по отношению к которому цессионарий имеет приоритет, цессионарий имеет право на выплату поступлений, а также на товары, возвращенные такому лицу по уступленной дебиторской задолженности. |
| Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person. | Мотивы террористов отличаются от ячейки к ячейке и даже от человека к человеку. |
| This code applies to dangerous goods of | Этот код применяется к следующим опасным грузам |
| These goods are available to members only. | Эти товары доступны только членам организации. |
| Kiva claims to be the world s first person to person micro lending website. | Кива считается первым в мире сайтом по предоставлению микрокредитов лицом к лицу . |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | Вот он, человек, здесь. Он машет нам. |
| Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region. | Таким образом, деление латиноамериканских стран на победителей и проигравших не имеет смысла. |
| Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region. | Помимо импорта основных товаров Китай экспортирует товары промышленного назначения по всему региону. |
| What kinds of goods? | Какие товары? |
| The goods arrived yesterday. | Товары прибыли вчера. |
| The goods arrived undamaged. | Товары прибыли неповреждёнными. |
| They sell sporting goods. | Они продают спортивные товары. |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | типа индукции, как бы распространение от одного лица к другому. |
| Google launched a Person Finder for people to file missing person reports. | Многие используют такие сайты, как Facebook. |
| (b) The person, or the party on whose behalf that person was acting, has not used or received any material benefit or value from the goods or services, if any, received from the other party. | b) это лицо или сторона, от имени которой действовало это лицо, не использовали полученные от другой стороны товары или услуги, если таковые имеются, и не получали от них никакой материальной выгоды или стоимости. |
| Person. | Person. |
| All of the work, smuggling goods, selling goods, getting officials to turn their backs, that s all done through money. | Импортировать товары, продавать их, убедить чиновников закрыть глаза на торговлю, все это делается исключительно с помощью денег . |
| We use market prices to value goods and services. | Мы пользуемся рыночными ценами для оценки товаров и услуг. |
| China should be exporting manufactured goods to the US. | Поэтому Китай должен экспортировать промышленные товары в США. |
| Trucks made it easy for goods to be transported. | Грузовики сделали транспортировку товаров лёгкой задачей. |
| America and Global Public Goods | Америка и глобальные общественные блага |
| Stores are full of goods. | Магазины заполнены товарами. |
| A goods train was approaching. | Подходил товарный поезд. |
| The factory produces cotton goods. | Эта фабрика производит товары из хлопка. |
| Different countries import many goods. | Разные страны импортируют много товаров. |
| The goods arrive by sea. | Товары доставляются морским путём. |
| Every merchant praises their goods. | Каждый торговец свой товар хвалит. |
| Every merchant praises their goods. | Каждый торговец хвалит свой товар. |
| B. Right to integrity of person | В. Право на личную неприкосновенность |
| C. Right to security of person | С. Право на личную безопасность |
| Who wants to hurt this person? | Кто хочет навредить этому человеку? |
| You have to appear in person. | Вам следует явиться лично. |
| You have to appear in person. | Тебе следует явиться лично. |
| Who's that person talking to Tom? | Что это за человек с Томом разговаривает? |
| It's that which is imitated, or information which is copied from person to person. | Мем это то, что копируется, или информация, копируемая от человека к человеку. |
| She's a unique person. Every person is unique. | Она уникальный человек . Каждый человек уникален . |
| Southern Africa has the potential to export such goods to China. | Потенциально страны Южной Африки могут экспортировать такую продукцию в Китай. |
| It oversupplies some goods that are morally harmful, and undersupplies goods that are morally beneficial. | Он поставляет в чрезмерном количестве некоторые товары, которые аморальны, и недопоставляет товары, которые моральны. |
| If you wish to be treated like an educated person, you have to become an educated person. | Если вы хотите, чтобы к вам относились как к образованному человеку, вам следует стать образованным человеком. |
| I need to talk to you in person. | Мне нужно поговорить с тобой лично. |
| I need to talk to you in person. | Мне нужно поговорить с Вами лично. |
| Tom isn't an easy person to lie to. | Том не тот человек, которого легко обмануть. |
| You need to talk to Tom in person. | Тебе нужно поговорить с Томом лично. |
Related searches : Person-to-person - Person-to-person Communication - Person-to-person Payments - Access To Goods - To Pay Goods - Damage To Goods - Goods To Man - Goods To Declare - Oriented To Person - Person Subject To - Person To Contact - To My Person - Person To Address
