Translation of "graduate from school" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

из

Graduate - translation :

выпускник

Graduate from school - translation :

выпускник школы

School - translation :

школа

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома выпускник выпускница выпуска закончишь выпускной школой школьной школьный школа классах

Examples (External sources, not reviewed)

When did you graduate from high school?	Когда ты закончил школу?
We graduate from high school at eighteen.	Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет.
Where'd you graduate from, a correspondence school?	Гдe вы yчилиcь? Ha зaoчныx куpcax?
Tom will graduate from high school this spring.	Том заканчивает среднюю школу этой весной.
Some graduate from high school however, most do not.	В большинстве случаев у детей есть проблемы с речью.
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.	Девочки превосходят мальчиков сейчас на каждом уровне, от начальной школы до аспирантуры.
And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.	Оно осталось таким же обучение по шаблону от начальной школы до выпускников ВУЗов.
Graduate School of Agricultural and	Graduate School of Agricultural and
What're you planning on doing after you graduate from high school?	Что ты планируешь делать после того, как выпустишься из старшей школы?
What're you planning to do after you graduate from high school?	Что ты планируешь делать после того, как выпустишься из старшей школы?
and was a graduate from the Hannover Waldorf School in 1975.	Зюдхоф окончил Вальдорфскую школу в Ганновере в 1975 году.
I'm planning to go to graduate school.	Я планирую поступать в аспирантуру.
In 1900, the Graduate School was established.	В 1900 году была основана магистратура.
University of Chicago Graduate School of Business.	University of Chicago Graduate School of Business.
In 1953, the Graduate School was established.	В 1953 году при университете была основана аспирантура.
Roughly 30 percent of kids each year will not graduate from high school.	Порядка 30 процентов детей ежегодно не заканчивают среднюю школу.
I applied to graduate school on a whim.	Ни с того ни с сего я подала заявление в магистратуру.
While he did graduate from high school, he lacked any direction or plans thereafter.	В дейст ви тель нос ти же всё, что он создал умеренную радиационную опасность.
A. Lukashenko said that Parliament is a school, and the people who graduate from this school shouldn t be lost.	А. Лукашенко сказал, что парламент это школа, и люди, прошедшие эту школу, не должны быть потеряны .
He is a graduate of the Belgrade Law School.	Закончил факультет Права в университет Белграда.
Angeles county. After graduate school, I came to the	После аспирантуры я пошел работать в департамент биостатистики Университета Джона Хрпкинса.
A graduate of the Copacabana School of Dramatic Art.	Она закончила школу драматического искусства в Касабланке.
Next year, his daughter will graduate from high school with honours his son is in his second year of high school.	В следующем году его дочь уже получит аттестат с отличием об окончании средней школы, а его сын пойдет во второй класс.
I was a total failure in school, not really headed to graduate high school.	Я был полным двоечником в школе, который никак не должен был её закончить.
He went on to graduate from Bishop O'Byrne Senior High School in Calgary in June 2008.	В июне 2008 года он окончил школу Bishop O Byrne в Калгари.
But I, and a friend of mine from graduate school, we didn't see it that way.	Но я и мой друг из аспирантуры, видели проблему по другому.
I went out to be the first one to graduate from my family in high school.	Я оказался первым в своей семье, кто окончил среднюю школу.
She is a 1967 graduate of San Pedro High School.	В 1967 году окончила среднюю школу в городе Сан Педро.
Graduate school, Economics, University of Illinois, United States of America	Аспирантура экономического факультета, университет штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки
Although she initially wanted to graduate from high school, she chose to pursue a musical career instead.	Первоначально, певица хотела закончить среднюю школу, но затем решила её бросить, поскольку была занята своей музыкальной карьерой.
I graduated from graduate school in 2006, and I got a fellowship to go back to Europe.	Я закончила аспирантуру в 2006 году и получила грант, чтобы вернуться в Европу.
Consuelo Cortés Abad is a law school graduate in Santiago, Chile.	Консуэло Кортес Абад выпускница юридического факультета из Сантьяго (Чили).
Harvard Business School (HBS) is the graduate business school of Harvard University in Boston, Massachusetts, United States.	Гарвардская школа бизнеса (, также известна как HBS) высшее учебное заведение, расположенное в городе Бостоне, штат Массачусетс, США.
Nunn was a 1970 graduate of Schenley High School in Pittsburgh, Pennsylvania.	Нанн был выпускником средней школы Шенли в Питтсбурге, штат Пенсильвания в 1970 году.
He has also taught graduate computer physics courses at the University of California, Berkeley, and at Stanford University Graduate School of Business.	Доктор Гроув шесть лет преподавал физику полупроводниковых устройств студентам старших курсов Калифорнийского университета в Беркли.
He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.	написал для меня рекомендательное письмо в аспирантуру.
Nearly all of the students at the school graduate and go to college.	Почти все ученики здесь успешно сдают экзамены и поступают в колледж.
In 1900 he entered the Law School of Athens but did not graduate.	В 1900 году он поступил в юридическую школу в Афинах, но не закончил её.
In 1938, the Graduate School has received the status of foreign trade academy.	В 1937 г. высшая школа вновь получила статус Академии.
The graduate school's name was then changed to The Fuqua School of Business.	Изменилось и название школы, теперь она стала называться Школа Бизнеса Фукуа.
He is a graduate of Mercer University's Walter F. George School of Law.	Он выпускник Юридической школы Уолтера Ф. Джорджа Университета Мерсер.
Professor of Sociology, University of Buenos Aires Law School Graduate Dept. 1974 1975	Профессор социологии, аспирантура Школы права Буэнос Айресского университета, 1974 1975 годы.
And this goes all the way through up to graduate school and research.	И так происходит постоянно,пока вы не закончите школу и ваше исследование.
Of those, 52.5 per cent attended elementary school, 23.2 per cent attended high school and 9 per cent attended college or graduate school.	Из этого числа 52,5 процента детей посещали начальные школы, 23,2 процента средние и 9 процентов учились в колледжах и высшей школе.
I think that at some point everyone has faced this situation you graduate from school or university and tell yourself,	Я думаю, каждый из вас рано или поздно встречался с такой ситуацией знаете, заканчивая школу или ВУЗ, мы говорили себе

Показать эту страницу на русском языке