Translation of "graduate study program" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been to Italy on a study abroad program. | Я был в Италии по программе обмена студентами. |
| Tom is a graduate. | Том выпускник. |
| To graduate, all A.B. | В 1975 году команда победила в . |
| So this study, which I did with my graduate students, especially Craig Haney we also began work with an ad. | Этот эксперимент, который мы выполнили с моими дипломниками, особенно Крейгом Хэйни, мы тоже начали с объявления. |
| Tom is a graduate student. | Том студент магистратуры. |
| I am a graduate student. | Я аспирант. |
| I am a graduate student. | Я аспирантка. |
| Tom will graduate in October. | Том станет выпускником в октябре. |
| I'm a graduate of Harvard. | Я выпускник Гарварда. |
| I'm going to put them on a movable platform, which is the Guide to Graduate Study at Cornell. Okay? So here it is. | Я собираюсь поставить их на движущуюся платформу, это Руководство для аспирантов Корнелльского университета. Вот так. |
| Isn't Ivan Mikloš their graduate, too? | А Иван Миклош, кажется, их выпускник? |
| My mother was a university graduate. | Моя мать была выпускницей вуза. |
| While at Yale, he was enrolled in an accelerated program that allowed him to graduate in two and a half years, rather than four. | В Йеле он поступил на ускоренную программу, которая позволила ему окончить университет через 2,5 года, вместо 4 лет. |
| When did you graduate from high school? | Когда ты закончил школу? |
| We graduate from high school at eighteen. | Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет. |
| I don't have enough credits to graduate. | У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом. |
| I'm planning to go to graduate school. | Я планирую поступать в аспирантуру. |
| Tom is doing graduate work in science. | Том пишет дипломную работу по естественным наукам. |
| In 1900, the Graduate School was established. | В 1900 году была основана магистратура. |
| No version of the program tested in our study adequately served the linguistic needs of the local population. | Ни одна из версий программы, протестированная в нашем исследовании, не служит лингвистическим нуждам местного населения. |
| (The author thanks Tan Uichi, a graduate student in the social sciences PhD program at Hitotsubashi University, for providing key information and comments for this article). | (Автор благодарит Тана Уиши, аспиранта факультета социальных наук университета Хитоцубаши (одного из крупнейших университетов Токио), предоставившего информацию и интересные комментарии для этой статьи). |
| Max Perutz, a chemistry graduate from Vienna, arrived in Cambridge in 1935 to work as a graduate student with Bernal. | Макс Перутц химик из Вены приехал в Кембридж в 1935 году, чтобы работать в качестве аспиранта у Бернала. |
| Lichtenstein entered the graduate program at Ohio State and was hired as an art instructor, a post he held on and off for the next ten years. | Лихтенштейн стал выпускником университета Огайо и остался там на преподавательской должности в течение следующих десяти лет. |
| And you'll see soon that my graduate student ... | И скоро вы увидите это моя аспирантка |
| 1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences | 1955 год Аспирантура при Польской академии наук |
| Tom will graduate from high school this spring. | Том заканчивает среднюю школу этой весной. |
| Do you think Tom will graduate this year? | Думаешь, Том выпустится в этом году? |
| program. | 1995. |
| After some hesitation, Phelps decided to pursue graduate education. | После некоторых колебаний Фельпс решил специализироваться в этой области. |
| And that's a hard sell to a graduate student. | Такой рекламой сложно заинтересовать аспиранта. |
| Another graduate student showed that the polymers were safe. | Другой аспирант доказал, что полимеры были безопасны. |
| Study! | Учись. |
| Study! | Учитесь! |
| Study! | Учись! |
| study. | См. |
| I study French. I also study German. | Я учу французский. Ещё я учу немецкий. |
| Flashcards Program | Программа для обучения с помощью карточек (flashcards) |
| Paint Program | Простой редактор изображений |
| unknown program | неизвестная программа |
| Sodiqov, a graduate student and a Tajik citizen, appeared vulnerable. | Садыков, аспирант и гражданин Таджикистана, попал под удар. |
| In the lab, two graduate students were waiting for me. | В лаборатории меня ждали два аспиранта. |
| Prince Muhammad has also established a rehabilitation program that seeks to de program the jihadis from their radical beliefs through a course of study that teaches that Islam requires obedience to a Muslim ruler. | Принц Мухаммед также организовал реабилитационную программу, которая помогает членам движения джихад избавиться от своих радикальных убеждений благодаря курсу обучения, который учит, что ислам требует подчинения мусульманскому правителю. |
| Study History | Учите историю |
| Study hard. | Учись усердно. |
| Don't study. | Не учись. |
Related searches : Graduate Program - Study Program - Graduate Business Program - Graduate Studies Program - Graduate Training Program - Graduate Trainee Program - Work-study Program - Professional Study Program - Postgraduate Study Program - Study Abroad Program - Program Of Study - Dual Study Program - Cooperative Study Program - Clinical Study Program
