Translation of "professional study program" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Professional - translation : Professional study program - translation : Program - translation : Study - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Specialised professional study programmes, lasting for 12 years, lead to professional qualifications. | Обычно каждый семестр длится 16 недель работы на лекциях и семинарах, и 4 недели экзаменационной сессии, то есть студент получает 20 зачётных кредитов за каждый семестр. |
| Specialised professional study programmes, lasting 1 2 years, lead to professional qualifications. | Площадь страны 316 кв. км, население 400 тысяч человек. |
| Specialised professional study programmes lasting one to two years lead to professional qualifications. | Программы подготовки специалистов в той или иной области длятся 12 года и завершаются присвоением профессиональной квалификации. |
| I've been to Italy on a study abroad program. | Я был в Италии по программе обмена студентами. |
| Going to study to get into the nursing program? | Собираешься учиться, чтобы попасть на курсы для медсестер? |
| We have to be prepared! We must study a program! | Нужно подготовиться, изучить программу! |
| George and Inge also established a program to support professional Canadian writers. | Джордж и Инга также открыли программу поддержки канадских писателей Фонд Вудкока . |
| The Linux Professional Institute Certification (LPIC) is a certification program in the field of Linux, provided by Linux Professional Institute. | Linux Professional Institute Certification (LPIC) сертификация в области Linux. |
| Over 800 students study in this 2 year general management program. | На этой двухлетней программе обучаются 800 студентов. |
| ), one professional degree program (Doctor of Veterinary Medicine or DVM), and 150 Ph.D. programs. | В университете представлено 53 бакалаврских программ, 61 магистерских, одна программа на степень доктора медицины (ветеринария) и 25 докторских программ. |
| After the 747X program, Boeing continued to study improvements to the 747. | После программы 747X Boeing не переставал разрабатывать усовершенствования для семейства 747. |
| All undergraduate students study the third year of the program in Rome. | Программа обучения рассчитана на 5 лет, один год все студенты проводят в Риме. |
| 17. Another study shows the importance of appropriate flexibility in budgeting for Professional posts. | 17. Результаты другого исследования отражают важное значение обеспечения надлежащей гибкости в вопросах финансирования должностей категории специалистов. |
| verification quot , IEEE Electro 88, Boston, MA, 10 12 May 1988, Professional Program Session Record 24. | verification quot , IEEE Electro 88, Boston, MA, 10 12 May 1988, Professional Program Session Record 24. |
| The program I was involved was to study the active principals of medicinal plants. | ѕроект, в котором участвовал, заключалс в изучении активных компонентов лекарственных растений. |
| Holders are eligible for further study towards a Magistrs degree or higher professional education qualifications. cations. | Выпускники программы могут продолжить обучение для получения ученой степени магистра или получения профессиональной квалификации высшего уровня. |
| During the academic year of 2000 2001 higher education establishments implemented a total of 464 various study programmes and 166 academic programmes, 247 professional study programmes and 51 doctoral study programme. | В рамках 2000 01 академического года в высших учебных заведениях преподавались 464 различные учебные программы и 166 академических программ, 247 учебных программ профессиональной подготовки и 51 учебная программа для получения докторской степени. |
| Her tweeting is a case study in itself in the use of social media for professional journalism. | Ее твитинг представляет собой практический пример того, как нужно использовать социальные медиа в профессиональной журналистике. |
| The university colleges offer a number of professional bachelors programmes, which combine theoretical study with practical application. | В университетских колледжах осуществляется обучение, которое по уровню соответствует университетской бакалаврской программе и совмещает теоретические и практические занятия. |
| The ACM had a professional certification program in the early 1980s, which was discontinued due to lack of interest. | У ACM была профессиональная программа сертификации в начале 1980 х, которая была прекращена из за отсутствия интереса. |
| He received a Master of Fine Arts degree from the Professional Actors Training Program at the University of Washington. | Макхейл получил магистра изящных искусств от Программы профессиональной подготовки актёров в университете штата Вашингтон. |
| (b) To recommend that UNESCO, in cooperation with professional organizations, conduct a comparative study of legislation affecting media. | b) Рекомендовать ЮНЕСКО провести в сотрудничестве с профессиональными организациями всеобъемлющее исследование законодательных актов, имеющих отношение к средствам массовой информации. |
| WWE NXT is a professional wrestling television program that is produced by WWE and is broadcast on the WWE Network. | WWE NXT профессиональная рестлинг программа от World Wrestling Entertainment (WWE), которая стартовала на канале Syfy 23 февраля 2010 года. |
| No version of the program tested in our study adequately served the linguistic needs of the local population. | Ни одна из версий программы, протестированная в нашем исследовании, не служит лингвистическим нуждам местного населения. |
| Nevertheless, the Commission considered that the primary focus of the study should be on the Professional and higher categories. | Тем не менее Комиссия считала, что основное внимание в рамках исследования должно быть уделено сотрудникам категории специалистов и выше. |
| I had the opportunity to develop my own professional development program in the summer through an organization called Fund for Teachers. | У меня была возможность разработать свою личную летнюю программу повышения квалификации через организацию Фонд для учителей . |
| A College is a higher educational establishmentwhere nonuniversity studies prevail and the majority of students study in accordancewith nonuniversity study programmes, applied research and (or) development or professional arts. | Высшее образование одного и того же цикла, но полученное в разных моделях обучения, имеет равноценную силу. |
| It is provided to countries within the United States Country Study Program and the Global Environment Facility support programme. | Предоставлена странам в рамках Программы страновых исследований Соединенных Штатов и Вспомогательной программы Глобального экологического фонда. |
| During the first two years of study the students cover public education and professional subjects and have intensive French classes. | В течение первых двух лет студенты, кроме общеобразовательных и специальных предметов проходят также интенсивный курс французского языка. |
| Education necessary for teacher's work is acquired at educational establishments, which offer the respective accredited professional and academic study programmes. | Образование, необходимое для работы преподавателем, можно получить в учебных заведениях, которые предлагают освоение соответствующих аккредитованных учебных программ профессиональной и академической подготовки. |
| Autodesk 3ds Max, formerly 3D Studio Max, is a professional 3D computer graphics program for making 3D animations, models, games and images. | Autodesk 3ds Max (ранее 3D Studio MAX) полнофункциональная профессиональная программная система для создания и редактирования трёхмерной графики и анимации, доразработанная компанией Autodesk. |
| There were 104 upper secondary students from the municipality along with 18 students who were in a professional, non university track program. | 104 учащихся муниципалита с полным средним образованием и 18 студентов, обучающихся по программе с профессиональным уклоном. |
| And so what you're looking at is a photograph of a professional science masters in biomanufacturing and bioprocessing program that we've launched. | На слайде вы видите фотографию магистров естественных наук в области биопроизводства и биотехнологий, обучавшихся по разработанной нами программе. |
| Graduates of higher professional courses (offered by państwowe wyższe szkoly zawodowe and prywatne wyższe szkoly zawodowe) are awarded the professional title of licencjat or inźynier after 3 to 4 years of study. | Степень присуждается после прохождения особых экзаменационных испытаний. |
| A 2007 study by the National Toxicology Program (NTP) examined the potential carcinogenicity of 4 methylimidazole in mice and rats. | В 2007 году исследование National Toxicology Program показало, что высокие дозы 4 метилимидазола являются канцерогенными для мышей и самок крыс. |
| The Netherlands remains the most popular country to study in, and higher professional education the most popular type (Figures 51 53). | Нидерланды остаются наиболее популярной страной, куда едут учиться, а наиболее популярным видом образования высшее профессиональное образование (диаграммы 51 53). |
| Upon completion of the programme, students receive a university diploma (univerzitetna diploma) with a professional title stating the field of study. | После завершения программы обучения студенты получают университетский диплом (univerzitetna diploma) и про |
| Professional | Выбранные адреса |
| Professional | специалистов |
| Professional? | Я охотник. Профессиональный? |
| Study, study! | Учиться, учиться! |
| The program content for the capacity building course will be elaborated upon completion of the pedagogic project study for each institution. | Содержание учебного курса будет определено после завершения педагогического исследовательского проекта по каждому учреждению. |
| ECW is a professional wrestling television program for WWE, based on the independent Extreme Championship Wrestling (ECW) promotion that lasted from 1992 to 2001. | ECW профессиональная рестлинг программа от Всемирной федерации рестлинга (WWE), основанная на независимом промоушене Extreme Championship Wrestling (ECW), выходившем с 1992 по 2001 год. |
| The main recommendations of the report, which were directed at improving the professional quality of the Australian aid program, were accepted by the Government. | Основные рекомендации доклада направленные на улучшение профессионального качества программы австралийской помощи, были приняты правительством. |
| program. | 1995. |
Related searches : Professional Program - Study Program - Professional Development Program - Work-study Program - Postgraduate Study Program - Study Abroad Program - Program Of Study - Dual Study Program - Cooperative Study Program - Graduate Study Program - Clinical Study Program - Mba Study Program
