Translation of "postgraduate study program" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Postgraduate - translation : Postgraduate study program - translation : Program - translation : Study - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Postgraduate Student. | Выпускник учебного заведения. |
| Grants may be awarded to undergraduate students (in their final phase of study), and to postgraduate students undertaking further study (including doctoral students). | Гранты предоставляются как студентам (на заключительном этапе учебы), так и учащимся в аспирантуре, включая соискателей степени кандидата наук. |
| I've been to Italy on a study abroad program. | Я был в Италии по программе обмена студентами. |
| Going to study to get into the nursing program? | Собираешься учиться, чтобы попасть на курсы для медсестер? |
| postgraduate vocational training | профессионального образования после высшего профессионального учреждения |
| The programme enables students and visiting researchers from around theworld to engage in postgraduate study at European universities. | Благодаря этой программе студенты и молодые исследователи из разных стран мира получают возможность продолжить обучение в европейских университетах. |
| It enables students and visiting scholars from around the world to engage in postgraduate study at European universities. | В рамках этой программы студенты и молодые ученые со всего мира приобретают возможность получить последипломное образование в университетах Европы. |
| We have to be prepared! We must study a program! | Нужно подготовиться, изучить программу! |
| Grants may be awarded to undergraduate students (who have completed at least 2 years of study), and to postgraduate and doctoral students undertaking further study programmes. | Гранты могут выдаваться студентам последнего года обучения (завершившим, по крайней мере, 2 года учебы), а также аспирантам и соискателям ученой степени бакалавра и магистра, продолжающим обучение в рамках новых учебных программ. |
| Scholarships for postgraduate students and young researchers scientists research grants Research grants are awarded in all areas of study. | Бельгия расположена в Западной Европе. |
| Grants may be awarded to undergraduate students (who have completed at least two years of study), and to graduate, postgraduate and doctoral students undertaking further study programmes. | Гранты могут выдаваться студентам старшекурсникам (проучившимся не менее 2 лет), а также выпускникам, аспирантам и докторантам, проходящим программы последующего обучения. |
| Postgraduate in English literature | Аспирант отделения английской литературы. |
| Academic and postgraduate studies | Образование |
| He's a postgraduate now. | Сейчас он в аспирантуре. |
| Over 800 students study in this 2 year general management program. | На этой двухлетней программе обучаются 800 студентов. |
| He resigned from the job, and began teaching at the postgraduate program in History of Architecture at the Technical University of Istanbul. | Он ушёл с этой работы, и начал обучение в аспирантуре по истории архитектуры в Техническом университете Стамбула (Istanbul Teknik University). |
| After the 747X program, Boeing continued to study improvements to the 747. | После программы 747X Boeing не переставал разрабатывать усовершенствования для семейства 747. |
| All undergraduate students study the third year of the program in Rome. | Программа обучения рассчитана на 5 лет, один год все студенты проводят в Риме. |
| Research and study facilities at the postgraduate level are provided for the successful fellows at the participating institutes of higher education. | Отобранным кандидатам предоставляются возможности для научной работы в аспирантуре и продолжать образование на базе участвующих высших учебных заведений. |
| The postgraduate research degree is doktorikraad after the completion of 3to 4 years of study and research at the PhD level. | Тем не менее, основное внимание в этих учебных заведениях по прежнему уделяется преподаванию дисциплин естественно научного и инженерно технического циклов. |
| Postgraduate diploma in political science | Диплом о высшем образовании в области политических наук |
| Postgraduate education, training and qualifications | Дальнейшее образование, профессиональная подготовка и квалификация |
| University level (second stage) postgraduate | Вторая ступень университетского образования магистратура |
| The next step, he hopes, it to ask all postgraduate students to complete a similar study programme before joining the competitive institution. | В качестве следующего шага, как он надеется, они попросят всех аспирантов пройти похожую программу обучения, прежде чем поступать в конкурсные учебные заведения. |
| (b) MUTIS Programme for postgraduate exchange. | b) Программа обмена аспирантами quot Мутис quot . |
| So these are all postgraduate students. | Это всё выпустившиеся студенты. |
| The program I was involved was to study the active principals of medicinal plants. | ѕроект, в котором участвовал, заключалс в изучении активных компонентов лекарственных растений. |
| Study Scholarships for Graduates of All Disciplines Study scholarships are awarded to provide foreign graduates of all disciplines withopportunities to complete a postgraduate or Master's degree course at a German higher education institution. | Испании принадлежат также Канарские и Балеарские острова и города анклавы Сеута и Мелилья на территории Марокко. |
| University level (second stage) Metaptychiakon Spoudes (postgraduate studies)The first level of postgraduate studies lasts a minimum of four semesters and leads to a Metaptychiako Díploma Exidíkefsis (postgraduate diploma of specialisation). | Вторая ступень университетского образования Metaptychiakon Spoudes |
| Study Scholarships for Graduates of All Disciplines Study scholarships are awarded to provide foreign graduates of all disciplines with opportunities to complete a postgraduate or Master s degree course at a German higher educational institution. | Более полная информация о третьей ступени образования на сайте http www.educationireland.ie |
| The postgraduate research degree is known as the doktorikraadand is awarded on completion of three to four years of study and research at PhD level. | Степень доктора (doktorikraad), соответствующая европейской степени доктора философии (PhD), присваивается после 3 4 лет обучения в докторантуре и проведения соответствующего уровню научного исследования. |
| After completion of the first stage, graduates may follow a twoyear postgraduate course in specific institutions, leading to a postgraduate diploma. | чения в Кипрском университете основана на зачетных единицах. |
| College, and a postgraduate degree from Allahabad University. | Был удостоен степени магистра искусств в университете Аллахабада. |
| Guest Professor at the Victimology II postgraduate course. | Адъюнкт профессор на Курсах аспирантуры по теме Виктимология II. |
| of graduate and postgraduate programmes in the following | Разработка программ для учащихся и выпускников высших учебных заведений в следующих областях |
| 6 higher schools specialised in postgraduate university studies | 6 высших школ специализирующихся на послевузовском обучении (Scuole Superiori) |
| Victor Orlov a postgraduate student at the Institute | Виктор Орлов Аспирант института |
| Postgraduate programmes and MBAs The main scholarships for master degrees are the following British Chevening Scholarships.They give access to high quality UK education andan opportunity to obtain a postgraduate Master's qualification for talented graduatesand high flying young professionals wanting to study in the UK. | Все иностранные студенты должны обращаться напрямую в университеты и колледжи, в которых они хотят обучаться. |
| The duration of the postgraduate scholarship is for two years, unless a third year is considered necessary by the university, for the study of the Greek language. | На них наложено дисциплинарное взыскание университетом или они имеют плохую академическую успеваемость (к примеру, неспособность к достижению удовлетворительного уровня знания греческого языка). |
| 1) Post Graduate Management Diploma Program(11 months), at the Mediterranean Institute of Management (MIM) http www.kepa.gov.cy English Version Site Index MIM Postgraduate Programme Scholarships for Overseas Participants. Cyprus | Вы также можете обратиться в Британский Совет. |
| Accommodation is also available for all International Postgraduate students. | Размещение доступна тоже для всех международных аспирантов. |
| Grants are awarded to postgraduate students, scientists, and researchers. | Где можно получить более подробную информацию? |
| Grants are awarded to postgraduate students, scientists and researchers. | Она граничит с Нидерландами, Францией, Германией, Люксембургом и омывается Северным морем. |
| Undergraduate, master s level and postgraduate level students may apply. | Ф. Палацкого в г. |
| No version of the program tested in our study adequately served the linguistic needs of the local population. | Ни одна из версий программы, протестированная в нашем исследовании, не служит лингвистическим нуждам местного населения. |
Related searches : Postgraduate Program - Study Program - Work-study Program - Professional Study Program - Study Abroad Program - Program Of Study - Dual Study Program - Cooperative Study Program - Graduate Study Program - Clinical Study Program - Mba Study Program - Postgraduate Education - Postgraduate Research
