Translation of "graduating bachelor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm a bachelor.
Я холостяк.
I am a bachelor.
Я холостяк.
Tom is a bachelor.
Том холостяк.
Are you a bachelor?
Вы холостяк?
Are you a bachelor?
Ты холостяк?
Aren't you a bachelor?
Ты не холостяк?
Tom is a confirmed bachelor.
Том убеждённый холостяк.
Tom is a confirmed bachelor.
Том закоренелый холостяк.
Are you a bachelor, too?
Ты тоже холостяк?
I'm not a bachelor anymore.
Я больше не холостяк.
That's why I'm a bachelor.
Поэтому я и не женат.
Tom is still a bachelor.
Том всё ещё холостяк.
Are you still a bachelor?
Ты всё ещё холостяк?
That man is definitely a bachelor.
Тот мужчина, определённо, холостяк.
Tom has always been a bachelor.
Томи всегда был холостяком.
Are you still a bachelor, too?
Ты тоже до сих пор холостяк?
The Bachelor airs Wednesday, 7.30pm on Ten.
Шоу The Bachelor выходит по средам в 19.30 на канале Ten.
He remained a bachelor all his life.
Он всю жизнь оставался холостяком.
Tom was a bachelor all his life.
Том всю жизнь прожил холостяком.
Let's throw a bachelor party for Tom.
Давайте закатим Тому мальчишник.
Tom remained a bachelor until his death.
Том оставался холостяком до самой смерти.
Tom remained a bachelor his whole life.
Том всю жизнь оставался холостяком.
He returned to Japan after graduating from college.
Он вернулся в Японию после окончания колледжа.
Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom
Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное
) or the Bachelor of Science in Engineering (B.S.E.).
Клубные () команды состоят из студентов, но не зависят от университетской администрации.
Bachelor of..., instead of BA, BSc and LLB).
Введение двухциклового обучения предварительного (undergraduate) и выпускного (graduate).
The young people are graduating from colleges and universities.
Люди интегрируются в общество, молодежь заканчивает колледжи и университеты.
If he were a bachelor, I would marry him.
Если бы он был холостым, я бы за него вышла.
Women are taking jobs, graduating from universities, and creating businesses.
Они получают рабочие места, оканчивают университеты и создают собственные фирмы.
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.
Закончить университет с дипломом, не учась, является успехом, разве нет?
For a while, Pascal pursued the life of a bachelor.
Паскаль чаще бывает в обществе, завязывает светские отношения.
And a similar situation happened everywhere where I worked after graduating.
Аналогичная ситуация была везде, где я потом работала.
The experience of graduating and securing a job can be bittersweet
Но окончание учебного заведения и процесс получения работы тоже могут быть не такими уж сладкими
He had the tastes of a bachelor and understood no others.
У него были холостые вкусы, только с ними он соображался.
'But as a bachelor you used to pay calls?' she said.
Да ведь ты делал визиты холостым? сказала она.
Some children even begin planning their trip to Russia long before graduating.
Некоторые дети даже начинают планировать свой отъезд в Россию задолго до окончания школы.
After graduating from Oxford in 1975 with a Second Class Honours B.A.
После окончания Оксфорда Тони Блэр вступил в Лейбористскую партию.
I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
После окончания колледжа я рассчитываю заняться экспортным бизнесом.
Licencié en droit (Bachelor of Law), Faculty of Law and Economics, Paris, 1958.
Кандидат юридических наук на факультете права и экономических наук Парижского университета, 1958 год
Whether you get married or stay a bachelor, you'll regret it either way.
Женишься ты или останешься холостяком в любом случае пожалеешь.
Graduating as a doctor or a lawyer is no longer a mark of success.
Высшее образование, профессия врача или адвоката, сегодня не являются показателями успеха.
The undergraduate course took 4 years and after graduating I ventured into job hunting.
На базовый университетский курс потребовалось 4 года, а после окончания я отправился искать работу.
She moved back to Iran in the early 2000s right after graduating from college.
Она вернулась обратно в Иран в начале 2000 х годов сразу после окончания колледжа.
Youth Theater teen group and attended the Spence School in Manhattan, graduating in 1994.
Она выступала в молодежном театре, а в 1994 году закончила Spence School на Манхэттене.
Had Levin come across him when still a bachelor, they would have become intimate.
Если бы Левин сошелся с ним холостым, он бы сблизился с ним.

 

Related searches : Graduating Class - Graduating Student - On Graduating - Graduating Senior - Graduating University - Graduating From - Are Graduating - Graduating Position - Before Graduating - Graduating College - Is Graduating - After Graduating University - Graduating High School