Translation of "gratuitous violence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Violence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I know it's a difficult time, but creating an enemy that is easily understood might invite false accusations and gratuitous violence. | Я знаю, что сейчас трудное время, но и создание врага может привести к ложным обвинениям и насилию. |
| Ideological rigidity alone, however, does not explain Iran s often gratuitous anti Americanism. | Одна идеологическая жесткость, однако, не объясняет часто неуместный антиамериканизм Ирана. |
| Across the country, police, acting under orders from local officials, are breaking up protest encampments set up by supporters of the Occupy Wall Street (OWS) movement sometimes with shocking and utterly gratuitous violence. | По всей стране полиция, действуя по приказу местных властей, разгоняет лагеря протестующих, образованные сторонниками движения Захвати Уолл стрит (OWS) иногда с шокирующей и крайне неуместной жестокостью. |
| Violence . | Насилие . |
| For these reasons, the UK should have had a quick recovery instead, the Cameron government s gratuitous austerity stifled it. | По этим причинам, Великобритания должна была испытать быстрое восстановление вместо чего безвозмездная экономия Кэмеронского правительства остановила его. |
| Macho violence? | Мужское насилие? |
| 'Remarkable' violence | Поразительное насилие |
| Venezuelan violence. | Венесуэльское насилие. |
| Escalating violence | Градус насилия растет |
| There will be enough problems in negotiating the creation of a Palestinian state, so we should avoid adding other, gratuitous obstacles. | У нас будет достаточно проблем во время переговоров о создании палестинского государства, поэтому нам стоит избегать того, чтобы к ним добавилась еще одна ничем не обоснованная помеха. |
| Violence leads to violence, at least in my view. | Насилие порождает насилие, во всяком случае, на мой взгляд. |
| Violence and Innovation | Насилие и инновации |
| Urban violence spiraled. | Резко возрос уровень городской преступности. |
| Freedom from violence | 5. Свобода от насилия |
| Freedom from violence | Свобода от насилия |
| Violence against children | Насилие в отношении детей |
| silence violence death. | молчание насилие смерть. |
| Or domestic violence? | Или про домашнее насилие? |
| The violence escalated. | Насилие обострилось. |
| Violence against women | Насилие по отношению к женщинам |
| Violence against women. | Насилие по отношению к женщинам. |
| True, insatiable violence. | Неприкрытое, ненасытное насилие. |
| We hate violence. | Мы ненавидим насилие. |
| We hate violence. | Мы терпеть не можем насилие. |
| I abhor violence. | Я ненавижу насилие. |
| They abhor violence. | Они ненавидят насилие. |
| They abhor violence. | Они не выносят насилия. |
| I hate violence. | Я ненавижу насилие. |
| Some have to do with threat of violence, not actual violence. | Некоторым приходится работать с угрозой насилия, а не реальным насилием. |
| While I was in Easter Island, comet McNaught was there also, so you get a gratuitous picture of a moai with a comet. | Пока я был на острове Пасхи, комета Макнота тоже там побывала, и вот в подарок фотография моаи с кометой. |
| Israel Votes for Violence | Израиль голосует за насилие |
| First, violence will increase. | Во первых, возрастет насилие. |
| The Alchemy of Violence | Алхимия Насилия |
| She also embraced violence. | А еще она принимала насилие, |
| Sickness, health, tender violence. | Тошнота, здоровье, нежная жестокость, |
| The Age of Violence | Эпоха насилия |
| Yet violence has persisted. | Насилие до сих пор продолжается. |
| The violence must stop. | Насилие должно прекратиться. |
| Physical and virtual violence | Физическое и виртуальное насилие |
| Violence leads to disaster. | Насилие ведет к катастрофе. |
| Religion, politics and violence | Религия, политика и насилие |
| Stop violence against women. | Прекратите эту жестокость по отношению к женщинам. |
| Violence against women sensationalised | Из случаев насилия в отношении женщин раздувают сенсацию |
| Violence remains, continues, spreads. | Насилие остаётся с нами, продолжается, распространяется. |
| Traces of violence everywhere. | Следы насилия повсюду. |
Related searches : Gratuitous - Gratuitous Contract - Gratuitous Benefit - Gratuitous Loan - Gratuitous Use - Gratuitous Transfer - Gratuitous Custody - Graphic Violence - Mob Violence - Violence Against - Family Violence - Physical Violence - Communal Violence